กระทู้เมื่อเร็วๆ นี้

หน้า: 1 ... 3 4 [5] 6 7 ... 10
41
บทความและข่าว “เฉียวเจิ้นอวี่” / Re: Qiao Zhenyu - Award - 获奖
« กระทู้ล่าสุด โดย prattana เมื่อ มีนาคม 18, 2025, 02:50:08 pm »
“最具运动风尚奖”  รางวัลสุดสปอร์ตทันสมัย (แต่งตัวสปอร์ต)
ที่มา https://yule.sohu.com/20061216/n247085505.shtml




乔振宇获奖“时尚先生” “和尚头”出尽风头

 12月15日时尚先生年度评选的颁奖典礼如期在北京举行,“时尚先生”作为引领时尚潮流的一个大型评选品牌,每年都在各个领域内选出重量级的杰出代表人物,一年一度的颁奖礼更是群星云集、万众瞩目。

  同去年相比,今年的“年度风云人物”、“年度最佳设计师”等12项单项奖的获奖嘉宾较之去年更为年轻化、更有朝气,打破了往年“中年时尚先生”的局面,成为颁奖晚会上亮丽的风景线,同样受人瞩目。荣获“最具运动风尚奖”的乔振宇从正在拍戏的剧组赶来,因为之前拍古装戏《鹿顶记》而剃了光头的他,头发还没有长长,貌似“和尚头”出场却也更显特立独行,分外抢眼。

当日乔振宇并没有像大多男嘉宾那样穿深色西装,而是选择花色衬衣陪米色休闲西装外套,桔色长裤的搭配用色大胆而时尚,得到在场时尚界人士的一致夸奖,足见品味不俗,不愧是潮人一族的佼佼者,也难怪身为演员的乔振宇会得到时尚圈的青睐,得到今年时尚先生的“最具运动风尚奖”,成为运动时尚一族的最佳代言人。

  今年随着电视剧《七剑下天山》《新醉打金枝》《青城之恋》等戏的播出,乔振宇在国内人气剧升,刚刚拍完武侠大戏《鹿鼎记》,又接演一部时装剧的男一号,上升势头正旺,此次获奖“时尚先生”,引起时尚圈的关注,不知是否会是他涉足时尚圈的一个开端。

  当晚宋柯、汪潮涌、陈一舟、林丹、杨健、罗红、李建国、马未都、胡军、梁家辉十位杰出男人最终捧走了本年度的“时尚先生”奖杯,而范冰冰在此次评选中当选为“时尚先生年度最美丽的女人”,因而成为第一个获得“时尚先生”单项奖的女性。
42
บทความและข่าว “เฉียวเจิ้นอวี่” / Qiao Zhenyu - Award - 获奖
« กระทู้ล่าสุด โดย prattana เมื่อ มีนาคม 18, 2025, 02:47:56 pm »
Qiao Zhenyu - Award - 获奖

https://www.baansuyoupeng.com/webboard/index.php?topic=2804.0

https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B9%94%E6%8C%AF%E5%AE%87

1999年 《长夜行》 北京市第六届专业、业余舞蹈创作比赛专业组创作、表演二等奖
1999年 北京市第六届专业、业余舞蹈创作比赛专业组表演一等奖
2003年 风尚颁奖大典Cosmo Girl风尚新人(中国)
2006年 Kappa最具运动风尚时尚先生奖
2006年 金南方2006年度影视新人奖
2014年 第二十届上海电视节人气男演员奖《烽火佳人》

ปี 1999 ผลงาน《ท่องไปในราตรีอันแสนยาวนาน》ได้รับรางวัลรองชนะเลิศอันดับ 1 ในการแข่งขันสร้างสรรค์และการแสดงของทีมนักเต้นมือสมัครเล่นเมืองปักกิ่ง ครั้งที่ 6
ปี 1999 รางวัลชนะเลิศทีมการแข่งขันสร้างสรรค์และการแสดงของทีมนักเต้นมือสมัครเล่นเมืองปักกิ่ง ครั้งที่ 6
ปี 2003 รางวัลผู้นำแฟชั่นคนใหม่แฟชั่นจาก Cosmo Girl (ประเทศจีน)
ปี 2006 รางวัลสุภาพบุรุษผู้ชื่นชอบหลงไหลในแฟชั่นจาก Kappa
ปี 2006 รางวัลนักแสดงภาพยนตร์และละครโทรทัศน์หน้าใหม่จากจินหนานฟาง(แสงทองแดนใต้)
ปี 2014 รางวัลนักแสดงชายยอดเยี่ยมจากงานเทศกาลโทรทัศน์เซี่ยงไฮ้ ครั้งที่ 20 จากผลงานเรื่อง 《เล่ห์ดอกไม้ไฟ》
43
【泰文字幕】

เฉียวเจิ้นอวี่ซ้อมบท: #ให้ละครออกมาดูดี# 【#นักสรรสร้างละครซีรี่ย์แห่งยุค#ควันหลงเบื้องหลังการถ่ายทำของเฉียวเจิ้นอวี่เปิดครอสติวบท】ผู้จัดหง@เฉียวเจิ้นอวี่ใจเย็นซ้อมบทกลางฉาก ช่วยน้องพนักงานซ้อมจังหวะเข้าฉากให้ดูดี

乔振宇讲戏: #央视剧好看#【#电视剧创业年代#幕后花絮之乔振宇讲戏小课堂】洪总@乔振宇 拍摄现场耐心讲戏,帮助服务员找到最佳状态

https://weibo.com/tv/show/1034:4559333170544668?from=old_pc_videoshow
https://weibo.com/2030112487/Jp0nxkGeg#repost


0:01      เดินเข้าฉาก (อักษรจีนในกรอบซ้ายล่าง)
0:03      คุณหงคะ อาหารของคุณพร้อมแล้วนะคะ
0:06      ยกเข้ามาเลยสิ
0:08      น้องพนักงาน : ทำเป็นแกล้งยก (อักษรจีนสีฟ้าขวา)
0:11      รอเดี๋ยวค่อยยกมาสิ
0:12      คุณก็ให้เขาลองยกมาดูก่อนสิ
0:15      ไม่งั้นน้องเขาก็ไม่รู้ว่ามันต้องจัดวางยังไง
0:18      ตอนนี้ได้หรือยังคะ
0:19      ได้ค่ะ งั้นเดี๋ยวฉันไปยกมาให้คุณนะคะ
0:21      คุณอย่าทำอย่างนี้ได้เปล่า
0:23      เพราะว่ามันดูเหมือนคุณเป็นผู้คุมความประพฤติเราอยู่ยังไงยังงั้นเลย
      ซ้อมบทกับน้องพนักงาน (อักษรจีนส้ม)
0:26      ตอนเริ่มคุณเหมือนจะค่อนข้าง....ไม่ใช่สิ
0:30      ขอโทษด้วยแล้วกัน
0:31      คุณเอานี่ไป
      เข้าฉากรอบสอง (อักษรจีนกรอบขาวซ้ายล่าง)
0:33      ไปข้างหน้าอย่างระแวดระวัง (อักษรจีนกรอบเขียว)
0:35      ไม่งั้นคุณก็ไม่ต้องเขยิบเข้ามาก็ได้
0:37      ยืนดีดี ตัวตรงๆหน่อย
0:38      ยืดอกแล้วเอื้อมไปข้างหน้า
0:42      ได้ค่ะ งั้นเดี๋ยวฉันไปยกมาให้คุณนะคะ
0:44      ยังพูดไม่จบเลยนะ
0:45      ขอโทษด้วยค่ะ
0:47      คุณอย่าเพิ่งรีบสิ
0:48      ผมบอกให้คุณรับมันไป คุณก็ไม่เอา
0:49      อดทน อดทน (อักษรจีนฟ้ากลม)
0:50      ได้ค่ะ
0:51      หลังจากที่รับไปแล้วผมจะพูดว่าทีนี้เอามาได้แล้วยังล่ะ
0:53      แล้วหลังจากนั้นคุณก็พูดว่าเดี๋ยวฉันจะยกไปเข้ามาให้คุณค่ะ
0:57      3 2 1 เริ่ม!
1:04      เอาไป
1:06      เอาไปสิ
1:11      ทีนี้ไปเอามาได้แล้วหรือยังล่ะ
1:13      ได้ค่ะ งั้นเดี๋ยวฉันไปยกมาให้คุณนะคะ
1:15      สำเร็จ (อักษรจีนเหลือง)
1:18      เฉียว . ใส่ใจ . อดทน . ละเอียดยิ๊บ . เจิ้นอวี่ (อักษรจีน)
44
【泰文字幕】

https://weibo.com/5526132351/McIc2hasZ#repost
https://www.youtube.com/shorts/e5c1COhG9kU

0:01  รวยเพียงข้ามคืน
0:02  สุขใจ
0:03  สุขภาพแข็งแรง
0:04  หน้าตาดี
0:05  เต็มไปด้วยความสุขสมหวัง
0:06  มีโชคมีลาภ
0:08  หน้าตาดี รวยเพียงข้ามคืน
  สุขใจ เต็มไปด้วยความสุขสมหวัง
  มีโชคมีลาภ สุขภาพแข็งแรง
  เติมเต็มส่งมอบแด่คุณ (อักษรจีนสีแดง)

45
【泰文字幕】

หน้า VDO
https://weibo.com/2727074273/Piojybxce#repost

https://weibo.com/tv/show/1034:5143832958795835?from=old_pc_videoshow

苏有朋的演艺之路很好地验证了一句话:不忘初心,方得始终。从艺三十多年,朋哥一路披荆斩棘,不断追求卓越。每当原有的路不太好走的时候,他总能牢牢把握机会,实现逆风翻盘。从歌手到演员到导演,在不同的赛道上,全能艺人用实力书写一个又一个传奇。苏有朋,你是人间理想,谢谢你,让理想照进了我们的现实。朋哥,你是电,你是光,你永远是我们唯一的神话。

ประโยคที่การันตีถึงเส้นทางด้านการแสดงของซูโหย่วเผิงได้เป็นอย่างดี : ไม่เคยลืมปณิธานความตั้งใจ ตั้งแต่เริ่มต้นจนถึงตอนจบ อยู่ในวงการบันเทิงมากว่าสามสิบปี พี่ชายเผิงเรียกได้ว่าเป็นผู้กล้าท้าไฟรุ่นบุกเบิก ไ ม่เคยหยุดที่จะตามหายอดความสำเร็จ ไม่ว่าทุกเส้นทางที่เขาเดินจะไม่ง่ายอย่างที่คิด แต่เขากลับไขว่คว้าโอกาสเหล่านั้นไว้ มีผลตอบรับได้อย่างเกินคาด จากนักร้องสู่นักแสดงและผู้กำกับ ในเส้นทางแห่งการต่อสู้ที่แตกต่าง ดั่งศิลปินผู้หยั่งรู้สรรสร้างผลงานไว้ให้เป็นตำนานได้เล่าขาน ซูโหย่วเผิง คุณเป็นดั่งอุดมการณ์แห่งโลกมนุษย์ ขอบคุณนะ ที่ทำให้อุดมการณ์เหล่านั้นให้เราได้เห็นเป็นประจักษ์ พี่ชายเผิง คุณเป็นดั่งไฟฟ้า ดั่งแสงสว่าง คุณจะเป็นดั่งเซียนเทพหนึ่งในใจของพวกเราตลอดไป




0:01      สู้ๆ
0:02      สู้ๆ
0:03      ถ้าหากเอาหัวใจของคุณหัวใจของฉัน
0:05      เอามาร้อยเข้าด้วยกัน
0:07      กลายเป็นโซ่คล้องใจ
0:09      ให้กับพี่ชายซูโหย่วเผิง
0:11      “คนเด่นดัง” ในรายการ
0:13      ซูโหย่วเผิง
0:15      ด้วยคะแนนจากคนโหวต 246 คน
0:21      ยินดีกับรางวัลสุดยอดแชมป์แห่งปี
0:23      ซูโหย่วเผิง
0:40      ขอบคุณครับ ขอบคุณครับ
      รางวัล X-FIRE สุดร้อนแรงแห่งปี ซูโหย่วเผิง ด้วยคะแนนโหวตจาก 246 คน (อักษรจีนขวา)
0:42      เมื่อกี้ผมเพิ่งจะ
0:43      เถียงกันอยู่เลยว่า
0:44      ยังจะมีอะไรที่ยังพูดไม่หมดอีกไหม
0:46      ที่อยากจะขอบคุณก็บอกไปหมดแล้ว
0:48      อืม รู้สึกเป็นเกียรติมากเลยครับ
0:49      ที่ตัดสินใจมาในรายการ «披荆斩棘Call me by Fire เรียกฉันว่าผู้กล้าท้าไฟ»
0:53      ตอนแรกก็ไม่ได้คิดว่า
0:54      ตัวเองนั้นจะมีโอกาส
0:55      ที่จะได้มาร้องเล่นเต้นอยู่บนเวทีนี้อีกครั้ง
0:57      ขอบคุณเวทีแห่งนี้ที่ให้อะไรผมตั้งมากมาย
1:00      ผมจะไม่ร้องไห้ครับ
1:01      ผมจะร้องครับ
1:03      มีหลายๆครั้งที่ไม่อาจที่จะผ่านมันไปได้
1:06      แต่ท้ายที่สุดแล้วก็ได้พี่ๆน้องๆทุกคนร่วมกัน
1:08      พวกเราก็ยังได้อยู่ด้วยกันบนเวทีแห่งนี้
1:09      ร่วมกันแสดงคอนเสิร์ตกันจนจบ
1:11      ขอบคุณทุกๆคนที่
1:13      คอยซัพพอร์ตและทำให้ได้กลับมาร้องเล่นเต้นบนเวทีแห่งนี้
1:17      ขอบคุณทุกคนครับ
1:18      ขอบคุณรายการ «Call me by Fire เรียกฉันว่าผู้กล้าท้าไฟ» ด้วยครับ
1:19      ขอบคุณครับ
1:21      ยินดีกับทุกๆท่านด้วยครับ
1:22      แล้วก็ยินดีกับรางวัลสุดยอดแชมป์แห่งปีของพวกเราด้วยนะครับ
1:25      ยินดีกับรางวัล X-FIRE ในปีนี้ด้วย
1:27      รางวัลสุดยอดแชมป์แห่งปี ซูโหย่วเผิง
1:29      ขอบคุณพี่ชายทุกท่านในรายการเรียกฉันว่าผู้กล้าท้าไฟด้วยนะครับ
46
【泰文字幕】

ที่มา Baidu 苏有朋
让“苏有朋”回忆他的前半生秘籍
https://baike.baidu.com/item/%E8%8B%8F%E6%9C%89%E6%9C%8B/294596


0:01      ผมแซ่ตู้..ตู้
0:03      ตู้ ที่มาจากคำว่าตัดขาดความสัมพันธ์
0:04      เฟย ที่มาจากคำว่าพัดพาโพยภัยน่ะครับ
0:05      หา ตอนนี้เดี๋ยวเงินเดือนก็ออกแล้วนินา
0:07      เรื่องแค่นี้เลี้ยงได้อยู่แล้ว
0:09      วันนี้ผมเงินเดือนออกแล้วนะ
0:11      ก็มีแค่เงินเดือนนี่แหละ
0:12      ช่วงนี้ก็มีตังค์ให้ใช้แล้วนะ
0:14      ดูผมสิผมเหมือนคนกำลังใกล้ตายเลย
0:15      สวัสดีทุกคนครับ ผมซูโหย่วเผิง
      คิดถึงผมช่วงชีวิตเมื่อครั้งก่อน (อักษรจีนขาว)
0:17      วันที่ 11 กันยายน ปี 1973
0:18      ผมเกิดที่ไต้หวันประเทศจีน
0:20      เมืองไทเป ในครอบครัวที่สุดแสนจะธรรมดา
0:22      ผมมักจะเป็นเด็กที่อยากรู้อยากเห็นเกี่ยวกับโลกใบนี้
0:24      ที่ภายในใจแต่งแต้มด้วยความฝันมากมาย
0:27      ตอนเป็นนักเรียนผมก็เป็นนักเรียนตัวอย่างที่มีผลการเรียนเรียนดี
0:30      ผมตั้งใจเรียน
0:31      ผลการเรียนก็ติดอันดับคะแนนท็อปมาตลอด
0:33      เหมือนมหาสมุทรแห่งความรู้นั้นมีเสน่ห์มากมายเหลือล้น
0:36      ที่ดึงดูดให้ผมนั้นอยากสำรวจอย่างไม่สิ้นสุด
0:38      และแล้วจุดเปลี่ยนของชีวิตของผมในวัย 15 ก็ค่อยๆเริ่มต้นขึ้น
0:42      ซึ่งตอนนั้นรายการวาไรตี้ในไต้หวันกำลังอยู่ในยุคเฟื่องฟู
0:45      กับรายการ 青春大对抗 หัวรั้นวัยใส
0:47      ที่ได้รับความใจจากผู้ชมอย่างล้นหลาม
0:49      ดีที่ตอนนั้นผมกับอู๋ฉีหลงและเฉินจื่อเผิง ได้รวมกันตั้งวงเสี่ยวหู่ตุ้ย(วงเสือน้อย)
0:52      ที่ได้มาแต่งแต้มสีสันความบันเทิงบนเวที
0:55      ในช่วงแรกพวกเราอาจจะเป็นเพียงทีมเสริมในรายการเท่านั้น
0:57      ที่คอยช่วยดูแลเรื่องเล็กๆน้อยๆในรายการ
0:59      แต่ด้วยภาพลักษณ์ความสดใสของพวกเรา
1:01      ประกอบการแสดงอันสนุกสนานมีชีวิตชีวา
1:03      ที่ค่อยๆได้รับความนิยมชื่นชอบจากผู้ชม
1:05      ในขณะที่ความนิยมยังคงเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง
1:07      เป็นการเข้าสู่วงการอย่างเป็นทางการของพวกเรา
1:08      ช่างเป็นช่วงเวลาที่น่าจดจำและอยากจะลืมเลือน
1:10      เราได้ปล่อยเพลงใหม่ออกมาเพลงแล้วเพลงเล่า
1:12      จนกลายเป็นเพลงฮิตร้องติดปาก
1:13      อย่างเช่นเพลง 苹果园 สวนแอปเปิ้ล 爱 ความรัก 蝴蝶飞呀 ผีเสื้อบิน
1:19      ซึ่งทุกบทเพลงเป็นเพลงที่เป็นเสมือนความสดใสวัยเยาว์ของพวกเรา
1:22      แต่งแต้มเติมเต็มสีสันในกับความใฝ่ฝัน
1:25      ทุกๆครั้งที่ได้ยืนอยู่บนเวที
1:26      ได้เห็นคนดูที่น่ารักและอบอุ่น
1:28      ได้ฟังพวกเขาร่วมกันร้องเพลงตามพวกเรา
1:31      ในใจของผมมันก็เต็มไปด้วยความสุขและเบิกบานใจอย่างหาที่สุดไม่ได้
1:34      ทั้งเสียงโห่ร้องและเสียงปรบมือ
1:36      กลายเป็นแรงบันดาลใจให้ผมนั้นก้าวเดินต่อไปข้างหน้า
1:38      ให้ผมนั้นมีความมุ่งมั่นที่จะก้าวเดินในเส้นทางวงการบันเทิงได้อย่างมั่นคง
1:41      หลังจากที่ประสบความสำเร็จด้านการทำดนตรี
1:43      ผมก็เริ่มก้าวเข้าสู่งานวงการด้านภาพยนตร์และซีรี่ย์
1:45      ในปี 1990
1:46      ผมได้แสดงนำในซีรี่ย์เรื่องแรกจากเรื่องแม่ไก่เลี้ยงเป็ดน้อย 母鸡带小鸭
1:49      แม้ว่าในตอนนั้นทักษะด้านการแสดงของผมยังไม่ค่อยดีสักเท่าไหร่
1:52      แต่ว่าการทดลองในครั้งนั้น
1:53      ที่ได้จุดประกายความสนใจด้านการแสดงของผม
1:55      หลังจากนั้นผมก็ค่อยๆเริ่มมีผลงานภาพยนตร์และซีรี่ย์
1:58      แต่สิ่งที่ทำให้ผมนั้นเป็นที่รู้จักทั่วไปนั้นก็คือ
2:01      จากผลงานการออกอากาศซีรี่ย์เรื่ององค์หญิงกำมะลอในปี 1998
2:05      ที่ในซีรี่ย์เรื่องนี้
2:06      ผมรับบทเป็นองค์ชายห้า หย่งฉี
2:09      หลังจากซีรี่ย์เรื่องนี้ได้ออกอากาศไปนั้นก็ประสบความสำเร็จอย่างยิ่งยวด
2:11      จนเกิดการสร้างยอดเรตติ้งคนดูสูงเป็นประวัติการณ์
2:13      ที่ผมนั้นเดินเข้าไปในบ้านหลายพันครอบครัวด้วยบทบาทนี้
2:17      จนกลายเป็นดาราที่ครองใจใครหลายคน
2:19      ความสำเร็จจากเรื่ององค์หญิงกำมะลอ
2:21      ยังพาผมขึ้นไปจุดที่สูงสุดในอาชีพสายงานนี้
2:24      หลังจากนั้นผมได้มีผลงานตามติดอีกหลายเรื่อง อาทิ ซีรี่ย์เรื่องมนต์รักในสายฝน
2:27      ซีรี่ย์เรื่องเดชเซียวฮื้อยี้
2:28      ซีรี่ย์เรื่องดาบมังกรหยก กระบี่อิงฟ้า ดาบฆ่ามังกร ที่สร้างเป็นกระแสละครฮิต
2:31      ซึ่งในผลงานเหล่านี้นั้น
2:32      ผมได้ลองเล่นบทบาทที่หลากหลายและแตกต่างกันไป
2:34      ไม่หยุดที่จะท้าทายความสามารถด้านการแสดงของตัวเอง
2:37      ในทุกๆบทบาทมันเหมือนได้กลับไปผจญภัยใหม่อีกครั้ง
2:40      ที่ทำให้ผมนั้นได้ลองเล่นเป็นตัวละครที่ไม่เหมือนกัน
2:42      ในซีรี่ย์เรื่องมนต์รักในสายฝน
2:44      ผมรับบทเป็นตู้เฟย
2:45      นักข่าวผู้สร้างเสียงเฮฮาและมีอารมณ์ขัน
2:47      ในบทนี้นั้น
2:48      มีความแตกต่างอย่างมากจากบทที่ผมเคยได้เล่นมา
2:51      ต้องเล่นตบมุกตลกเพื่อเรียกเสียงฮา
2:53      และหลังจากที่ซีรี่ย์นี้ได้ถูกออกอากาศ
2:55      บทตัวละครตู้เฟยก็ได้รับเสียงตอบรับที่ดีจากคนดูเป็นอย่างมาก
2:57      บทพูดที่เป็นวลีเด็ดบวกกับมุกตลกตบฮาของเขา
3:00      และยังคงเป็นที่พูดถึงกันจนทุกวันนี้
3:03      ส่วนในซีรี่ย์เรื่องเดชเซียวฮื้อยี้
3:04      ผมรับบทเป็นคนที่ฉลาดและมีไหวพริบ
3:06      หนุ่มรูปงามที่แสนอ่อนโยน ฮวยบ่อข่วย
3:08      ที่ภายนอกที่ดูแสนเย็นชา
3:10      แต่ภายในใจนั้นเต็มไปด้วยความอ่อนนโยน
3:13      และตัวละครเตียบ่อกี้ จากซีรี่ย์เรื่องดาบมังกรหยก กระบี่อิงฟ้า ดาบฆ่ามังกร
3:15      เป็นตัวละครที่มีคาแรคเตอร์ที่ซับซ้อนและใช้ชีวิตด้วยความยากลำบาก
3:18      ซึ่งตัวเขาเองก็ผ่านความยากลำบากมามากมายในชีวิต
3:21      แต่ยังคงรักษาความมีจิตใจดีมีเมตตาเสมอต้นเสมอปลาย
3:24      ที่นอกจากจากละครซีรี่ย์แล้ว
3:25      ผมก็ยังมีผลงานการแสดงภาพยนตร์อีกด้วย
3:28      ผลงานที่ทำให้ผมนั้นประทับใจเป็นที่สุด
3:30      ผลงานภาพยนตร์เรื่องถอดรหัสล่า...ฆ่าไม่เลี้ยง The Message ในปี 2009
3:33      ซึ่งในภาพยนตร์เรื่องนี้
3:34      ผมรับบทเป็นตัวละครที่อ่อนแอและขี้ขลาด
3:37      ใจไม่กล้าเป็นศิลปินโอเปร่าละครงิ้วคุนฉี่ว์ (昆曲) ไป๋เสี่ยวเหนียน–หัวหน้ากองปราบปราม
3:40      นี่ก็ถือเป็น
3:41      คาแรคเตอร์ของตัวละครที่แตกต่างจากบทก่อนๆของผมอย่างสิ้นเชิง
3:44      สำหรับผมมันเป็นเป็นอะไรที่ท้าทายอย่างมาก
3:47      ซึ่งในระหว่างการถ่ายทำ
3:48      ผมต้องพยายามเอาชนะตัวเองให้ได้
3:49      ลองใช้แนวการแสดงใหม่ๆ
3:51      มาตีความของตัวละครนี้ที่ได้เล่น
3:53      ที่สุดท้ายความพยายามของผม
3:54      ก็ได้รับการยอมรับเป็นอย่างดีจากคนดูและบุคคลในวงการ
3:56      ของบทไป๋เสี่ยวเหนียน
3:58      และกลายเป็นความสำเร็จที่ยอดเยี่ยมในการแสดงของผมด้วย
4:00      ตัวละครในภาพจำ
4:02      ในระหว่างที่อาชีพด้านการแสดงนั้นยังคงต้องพัฒนากันต่อไป
4:04      และผมก็ยังไม่เคยลืมความใฝ่ฝันของตัวเองด้านดนตรี
4:06      ผมยังได้ออกอัลบั้มเดี่ยวอีกมากมายหลายอัลบั้ม
4:09      อาทิ ฉันเพียงต้องการให้เธอรักฉัน
4:10      รอจนถึงวันนั้น กระเป๋าเป้ที่หวงแหน
4:12      ที่ในทุกๆอัลบั้ม
4:13      ผมจะใช้ทั้งความรักและทุ่มเทให้กับการทำดนตรี
4:15      ซึ่งในทุกๆบทเพลงนั้น
4:17      เป็นเหมือนสิ่งที่สื่อถึงความในใจของผมทั้งสิ้น
4:19      กลับไปมองย้อนช่วงชีวิตเมื่อครั้งก่อนของผม
4:20      ซึ่งตัวผมนั้นรู้สึกโชคดีและพอใจกับมัน
4:23      ที่ในวันนี้ผมไม่ใช่เด็กหนุ่มคนนั้นอีกต่อไป
4:25      แต่เป็นผมผู้ซึ่งมีความหลงไหลในงานสายวงการบันเทิงที่ยังคงเหมือนเดิมเสมอ
4:28      นี่ก็คือช่วงชีวิตเมื่อครั้งก่อนของผม
4:30      เป็นการเดินทางที่เต็มไปด้วยความใฝ่ฝัน ความพยายามและการฟันฝ่าในการทำงาน
47
【泰文字幕】

苏有朋这张嘴怎么没长我身上
https://www.bilibili.com/video/BV1ie411M76i/?spm_id_from=333.337.search-card.all.click
https://www.bilibili.com/video/BV1ie411M76i/?spm_id_from=333.337.search-card.all.click


0:01      ตอนที้เข้าวงการครั้งแรกคุณอายุเท่าไหร่
0:02      เพราะว่าผมอายุน้อยที่สุด
      จึงเรียกว่า ไกวไกวหู่ (เสือเชื่อฟัง)
      เข้าวงการตอนอายุ 15 ในปี 1988 (อักษรจีนซ้ายบน)
0:03      การที่เอาคุณนั้นเป็นบรรทัดฐานของเหล่าบรรดาไอดอล คุณคิดอย่างไรกับเรื่องนี้
0:07      ความโด่งดังของพวกเรานั้น
0:08      มันคงไม่ต้องอบรมฝึกฝนหรอกครับ
0:09      ผมไม่เคยเป็นบรรทัดฐานของไอดอลที่ไหนทั้งนั้น
0:11      ผมไม่ต้องการคนฝึก
0:13      เสียงดังปากหนักเชียวนะ
0:15      เวทีของไอดอลในประเทศยังมีไม่มาก แล้วสุดท้ายต้องกลายมาเป็นนักแสดงไหม?
0:19      ใครๆก็บอกว่ามันเหมือเป็นเส้นบางๆระหว่างคำว่าไอดอลกับนักแสดง
0:22      แสดงได้ดีแล้วใช่ไหม
      ถามได้ ฟาดมาก (อักษรจีน)
0:23      ปัญหาง่ายนิดเดียว
0:24      จริงๆมันก็มีแค่ว่าเล่นได้ดีหรือเล่นไม่ได้ก็เท่านั้นเองครับ
0:27      ไม่มีใครเขามานั่งคอยจับผิดคุณหรอก
0:28      ไม่มานั่งคอยจับผิดคุณหรอก
0:30      ก่อนหน้านี้เคยมีสัมภาษณ์ศิลปินสาวท่านหนึ่ง
0:31      พวกเธอบอกว่าท่าที่อยากงัดออกมาเต้นกับบอยแบรนด์มากที่สุดคือท่าโชว์ซิ๊กแพค
0:35      บอยแบรนด์อาจจะต้องเปลี่ยนมาเต้นโชว์ลีลาแบบพวกเธอที่ส่งสายตาปิ๊งๆ
0:38      คุณคิดยังไงกับปรากฎการณ์ตรงนี้บ้าง?
0:40      ผมกลับไม่มีความคิดเห็นที่คัดค้านนะคับ
0:41      การที่ต้องมาโชว์ซิ๊คแพคมันน่าเห็นจนเอียนแล้ว
0:43      ต้องมาดูกันว่าใครเป็นคนเต้นหรือจะเต้นยังไงดีกว่า
      ต้องดูที่คนแหละ (อักษรจีนเหลือง)
0:46      ถ้าหากซีรี่ย์เรื่อง «มนต์รักในสายฝน» ได้นำกลับมาฉายใหม่ คุณคิดไงกับการรับบทเป็นตู้เฟย
0:48      มีอะไรจะแนะนำคนที่จะต้องมาแสดงในบทนี้บ้าง
0:50      ผมเตือนเลยว่าคุณอย่ารับเล่น
0:52      ผมเตือนเลยว่าคุณอย่ารับเล่น
0:53      ถ้าจะให้เปรียบ : ตอนที่คุณเป็นนักแสดงนั้นเหมือนอะไร ตอนที่เป็นผู้กำกับนั้นเหมือนอะไร และตอนเป็นนักร้องนั้นเหมือนอะไร? (อักษรจีนในกรอบม่วง)
0:56      ตอนที่เป็นนักแสดงก็จะเหมือนบทที่ตัวเองเล่นสิ
      เข้าใจในวรรณกรรมไร้สาระ (อักษรจีนเหลือง)
1:00      ตอนเป็นผู้กำกับ
      นั่นมันแน่อยู่แล้ว (อักษรจีนใต้รูปการ์ตูนหมี)
1:01      ก็ต้องเหมือนเป็นผู้กำกับสิ
1:02      คุณเคยเบื่อวงการนี้บ้างไหม?
      รายการ «Grace Talking» ปี 2010
1:06      บ่อยเลยครับ
1:07      คำถาม: ในรายการเรียลลิตี้ อัตราส่วนระหว่างความจริงกับสิ่งที่แสดงคือ ?
1:09      ปกติผมก็จะแสดงถึงความเป็นจริงนะครับ
      คนแน่จริง (อักษรจีนเขียว)
1:11      ความดีเด็ด
1:12      ก็ต้องมาดูฝ่ายตัดต่อแล้วว่าเขาจะตัดต่อมันยังไง
1:13      ผมคงพูดไม่ได้ทำได้แค่อมยิ้ม
1:14      5. กล้าไหมที่จะเป็นตัวพ่อในวงการบันเทิง ลองตอบคำถามเหล่านี้กันดูไหม?
1:18      พี่ชายอะไรก็ไม่ค่อยจะรู้เรื่องต้องรอทางบริษัทเป็นคนจัดการ
1:20      พี่ชายอะไรก็ไม่ค่อยจะรู้เรื่อง ต้องรอทางบริษัทเป็นคนจัดการ (อักษรจีนวิ่งผ่าน)
1:21      อืม มันไม่ค่อยเมคเซนส์เท่าไหร่
1:23      พี่ชายก็รู้แหละแต่แค่นิดหน่อยครับ
1:24      พี่ชายรู้น่าจะรู้แค่นิดหน่อยเอง
      รู้เยอะนะ หรือไม่ใช่ (อักษรจีนเหลือง)
1:25      พี่ชายว่ายากนะ (อักษรจีนเขียว)
1:26      แล้วตอนแรกทำไมคุณที่ได้เปลี่ยนมาเป็นนักแสดง
1:29      ในตอนนั้นหมดสัญญากับการเป็นนักร้องแล้ว
1:33      อยากลองปรับเปลี่ยนอะไรที่มากขึ้น
1:35      ที่ยังคงรักษาแฟนคลับของเราไว้ได้
1:38      ยังคงอยู่ได้ในการตลาด
1:39      เพราะว่าบอยแบรนด์นั้นมีจำนวนมากจึงต้องคัดเลือกพวกเขาที่ขั้นตอน
1:42      นอกเหนือจากทักษะความสามารถก็ต้องวัดกันที่ดวงด้วย
1:45      กับวงการนี้ยังไงมันก็ต้องเดิมพันกันหน่อยครับ
1:47      แล้วคุณดวงดีไหมล่ะ
1:49      คุณก็เป็นคนที่มีความสามารถอยู่แล้ว
1:51      มันจะพึ่งดวงดีอย่างเดียวไม่ได้นะครับ
1:52      ฮ่าฮ่าฮ่า
1:53      คงไม่มีใครที่จะรอแต่ความโชคดีเพียงอย่างเดียวหรอก
1:55      ใช่ครับ มันก็เป็นแค่ส่วนหนึ่งก็เท่านั้นเอง
1:57      ซึ่งต่อจากนั้นคุณก็จะต้องต่อสู้และเดินต่อไปข้างหน้า
2:00      คุณคิดว่าเมื่อไหร่คือที่สุดของความปังของคุณ
2:02      ผมเคยถึงจุดที่ปังที่สุดขนาดนั้นด้วยเหรอครับ
      ปังให้สุดแบบมั่นๆ (อักษรจีนเหลือง)
2:03      มั่นอกมั่นใจขนาดนั้น (อักษรจีนเขียว)
2:05      ในปีนี้คุณได้ไปออกรายการอื่นแล้วก็มักจะมีคนพูดว่าคิดไม่ถึงว่าซูโหย่วเผิง
2:07      อายุตั้งขนาดนี้แล้วยังดูเด็กอยู่เลย แล้วก็จะแนะนำวิธีการดูแลตัวเองกับชาวเน็ตอีกด้วย
2:10       กับคำถามนี้อันดับแรกผมคิดว่าน่าจะไม่ได้หวังดีหรอกนะ
2:12      พูดได้ไงอายุตั้งขนาดนี้แล้วยังดูเด็กอยู่เลย
      พูดจาปากคอเลาะร้าย (อักษรจีนเหลือง)
2:14      คนคนหนึ่งจะมีความเป็นเด็กถึงเมื่อไหร่ก็ได้
      ดูเด็กกับอายุมันไม่เกี่ยวกัน (อักษรจีนขาวฟ้า)
2:16      คุณรู้ไหมว่าตอนที่ผมเห็นข่าว
      ครั้งแรกที่ลงข่าว (อักษรจีนเหลือง)
2:18      เห้ย โดนเอาไปลงข่าว
2:19      ผมคิดว่าผมเนี่ยมันเจ๋งจริงๆเลย
2:20      ผมคิดว่าวันนี้เดินอยู่บนถนนต้องมีคน
      ผมคิดจินตนาการไว้ขนาดนี้เลย (อักษรจีนเหลือง)
2:23      ที่เขานั้นจ้องมาที่ผมแน่เลย
2:24      แล้วก็จะมีคนมารุมล้อมขอลายเซ็นผมด้วย
2:26      คุณรู้ใช่ไหม
2:27      มันดูไร้สาระมากเลย
2:28      เอาเข้าจริงพอเดินไปตามทาง
2:30      ก็ไม่มีใครสนใจผมเลย
      ความจริงที่ต้องเจอกับความฝันที่ต้องทิ้งไป (อักษรจีนเหลือง)
2:33      ใช่ แล้วคุณมีวิธีที่จะคงความเจิดจรัสของคุณไว้ได้?
2:34      พรสวรรค์
      ไม่ต้องคงรักษาไว้ (อักษรจีนเหลือง)
      อิจฉาไม่ไหว (อักษรจีนมีมการ์ตูนกำเดาไหล)
2:35      แล้วถ้าจะให้คุณพูดแนะนำวิธีคงความเจิดจรัสของคุณกับเหล่าแฟนๆคุณจะพูดกับพวกเขาว่า?
2:38      โหมงานดึกให้มันน้อยๆหน่อย
      แล้วพูดอะไรได้อีก (อักษรจีนเหลือง)
2:39      คำถาม:คุณคิดว่าการวิ่งไล่ตามผู้ชาย ท่าทียังไงที่ผู้ชายควรถอยห่าง?
2:42      ผมว่าไม่ว่าจะชายหรือหญิงก็หน้าจะเหมือนกันนะครับ
2:44      ถ้าหากว่าอีกฝ่ายนั้นเขาชอบที่จะสนใจเราไหม
      ชอบที่จะสนใจเราไหม   (อักษรจีนเหลือง)
2:45      ข้อความในวีแชทคุณชอบที่จะตอบไหม
      ชอบที่จะตอบไหม (อักษรจีนส้ม)
2:47      ในใจก็น่าจะคิดมาไว้แล้วล่ะ
      น่าจะคิดมาไว้แล้วล่ะ (อักษรจีนฟ้า)
      นั่นผมเองก็รู้อยู่แก่ใจ (อักษรจีนเหลือง)
2:48      แต่ถ้าหากเป็นการหลอกให้ตายใจ
      อาจารย์ซูผู้เชียวชาญด้านศาสตร์ความรัก (อักษรจีนเหลือง)
2:50      งั้นก็คงต้องรอให้เขากลับมาวิ่งไล่ตามคุณบ้างแล้วล่ะ
2:51   คุณเคยบอกว่ากระเป๋าของคุณนั้นแพงมาก โดนฝนไม่ได้เลย โดนคนได้แต่กระเป๋าไม่ได้ พูดเล่นใช่ไหม?
2:59      เพราะว่าคิดถึงตอนจ่ายตังค์แล้วปวดใจ
      พูดจริงจากใจ (อักษรจีนใต้ภาพแมวน้ำ)
3:01      ความจริงจากใจ
3:02      คนตัวเปียก อาบน้ำก็หายแล้ว
      ตัวผมเองครับ (อักษรจีนเหลือง)
3:03      เช็ดตัวแปปๆก็แห้ง
3:04      แต่กระเป๋าเปียกเนี่ย มันก็พังเลยนะ
3:06      ผมว่าการแสดงออกมันก็มีได้หลายรูปแบบนะครับ
      มุมมองกับคำว่า “การถ่ายทอด” (อักษรจีนเหลือง)
3:07      ต้องมองบุคลิกภาพลักษณ์ของคนคนนั้นให้ออก
3:09      ต้องลองฟังแใช้ละภาษาในการแสดงความรู้สึกที่ถ่ายทอดออกมา
3:12      แต่ว่าผมบางครั้งผมเองก็ยังมีติดพูดเล่นบ้าง
3:14      คุณจะวิ่งร่อนจ้อนที่จตุรัสเซี่ยงไฮ้นั่นก็เป็นการแสดงความรู้สึกออกมา
3:16      เงินก็ไม่ต้องเสีย
      ที่สำคัญ : เงินไม่เสีย (อักษรจีนเหลือง)
3:17      ทุกคนก็จับจ้องมาที่คุณนั่นก็ถือเป็นการแสดงความรู้สึกใช่ป่ะล่ะ
3:20      เวลาที่คุณคุยเรื่องส่วนตัวกับพวกเขามักจะคุยกันเรื่องอะไร?
      คุยเรื่องส่วนตัวอะไรกับเพื่อนร่วมงาน (อักษรจีนเหลือง)
3:22      ทำไมยังไม่เลิกงานอีกล่ะ
3:23      น่าจะถึงเวลากินข้าวแล้วนะ
3:24      คำกล่าวพร้อมภาพประกอบของคนชั้นแรงงาน (อักษรจีนเหลืองขาว)
3:25      รางวัลและกำลังใจของเราคือ
3:26      บทและการให้สัมภาษณ์ในครั้งนี้อยู่ที่การตัดสินใจของคุณ
3:28      เอางานของคุณมาให้ผมเป็นคนทำ
      เป็นเรื่องที่ดีให้คุณขนาดนี้ คุณจะเอาไหมล่ะ (อักษรจีนเหลือง)
3:29      แบบนี้เขาเรียกว่ารางวัลไหมล่ะ
3:31      บทดีดีสักบทมันสำคัญมากไหม
แกงกันต่อ (อักษรจีนเหลืองขวา)
3:32      สำคัญมากเลยสิ
3:33      แล้วเป็นเรื่องที่คุณต้องคิดแทนด้วยเหรอ
      ไม่ตกหลุมพรางเธอหรอก (อักษรจีนเหลือง)
3:34      ยิ้มแห้ง (อักษรจีนเหลือง)
3:35      แล้วทำไมถึงต้องเป็นรางวัลของผมด้วย
3:37      ผมไม่เข้าใจ (อักษรจีนเหลืองในวงเล็บ)
3:39      เป็นความจริง
3:40      คุณก็รู้
      ตัวจริงคนจริง (อักษรจีนขาวฟ้าขวา)
3:41      ก็แค่ชอบพูดความจริง
3:43      ไม่ชอบของปลอม
3:44      พอเห็นแล้วเลยต้องขอพูดอะไรหน่อย
48
【泰文字幕】


https://www.youtube.com/watch?v=stlxMPlclMA
คลิปแนะนำประวัติซูโหย่วเผิง

รู้จัก ไหม "ซูโหย่วเผิง" ใน 1 นาที

เขาคือผู้ริเริ่มแห่งวงการไอดอลรุ่นเด็กเขาเป็นศิลปินมืออาชีพที่หายากมากในวงการบันเทิง เขาเคยเป็นเด็กน้อยไร้เดียงสาข้างบ้าน และตอนนี้ได้กลายเป็นชายหนุ่มผู้เฉลียวฉลาดและมีวิสัยทัศน์อันกว้างไกล เขาคนนั้นก็คือซูโหย่วเผิงศิลปินผู้มากด้วยความสามารถและคุณธรรมนั่นเอง เขาได้เติบโตและผ่านร้อนผ่านหนาวมากับพวกเราจนนับครั้งไม่ถ้วน


0:01      ซูโหย่วเผิง เป็นนักแสดงภาพยนตร์และโทรทัศน์
0:03      ซูโหย่วเผิง นักแสดงชายภาพยนตร์และโทรทัศน์ (อักษรจีนกรอบเหลือง)
0:04      ศิลปินนักร้องที่มีชื่อเสียง (ทั้งในคลิปและอักษรจีนในกรอบเหลือง)
0:05      อีกทั้งเป็นผู้กำกับและผู้สร้างภาพยนตร์ พิธีกรรายการ
0:08      ในปี 1988
      ประสบการณ์ด้านงานบันเทิง (อักษรจีนเส้นฟ้า)
0:10      เข้าวงการด้วยการเป็นสมาชิกที่อายุน้อยที่สุดในวง “เสี่ยวหู่ตุ้ย”小虎队
0:12      ปี 1992
0:13      ออกผลงานเพลงอัลบั้มเดี่ยว «ฉันเพียงต้องการเธอรักฉัน»
0:16      ปี 1997
0:18      หลังจากวงเสี่ยวหู่ตุ้ยนั้นแยกวงและเขาจะเริ่มมีผลงานของตนเอง
0:20      ปี 1998
0:21      เริ่มรับบทในผลงานซีรี่ย์ «องค์หญิงกำมะลอ» ในบทองค์ชายห้า
0:25      ที่ทำให้เขาโด่งดังตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา
0:26      แล้วเขาก็ได้เริ่มก้าวเข้าสู่วงการภาพยนตร์อย่างเป็นจริงเป็นจัง
0:29      ในปี 2009 รับบทเป็นนักแสดงนำในภาพยนตร์สายลับคดีอาชญากรรม «ถอดรหัสล่า...ฆ่าไม่เลี้ยง»The Message
0:31      ได้รับรางวัล “นักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยม” งานประกาศรางวัลช่อดอกไม้ภาพยนตร์ ครั้งที่ 30
0:37      ปี 2010
0:38      นักแสดงนำในภาพยนตร์ «เพลงรักอารมณ์ดี»The Love Song of Kang Ding
0:40      ซึ่งผลงานนี้เขายังได้รับรางวัล “นักแสดงนำชายยอดเยี่ยม”
0:44      งานเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติมาเก๊า ครั้งที่ 2
0:45      ซูโหย่วเผิงที่เดิมผู้เป็น “ปรมาจารย์ด้านวิทยาศาสตร์และวิศวกรรม”   
0:47      ด้วยความกล้าในการเดินทางตามฝันในวัยเยาว์
0:49      ประกอบกับคุณงามและความดีของคนคนนี้
0:51      ที่เป็นดั่งนักเดินทางผู้สง่างาม
0:53      ที่สรรสร้างศิลปินผู้นี้ให้เพียบพร้อมในทุกด้าน
0:55      ทั้งด้านความสามารถและคุณงามความดี
0:56      ศิลปินดังจากเกาะไต้หวัน
0:58      ผู้ที่ยืนหยัดมั่นคงอยู่ในวงการบันเทิงได้จนทุกวันนี้
1:00      มากไปด้วยความสำเร็จในวงการบันเทิงกว่า 20 ปี
49

[2021] ซีรีย์ยุทธจักรหัวใจน้ำแข็ง|Heart of Loyalty|一片冰心在玉壶 รับบท “เซียวเฉิน”  ผู้ซึ่ง ​"ไม่รักหยก​ ถนอม​บุบ​ผา" เซียวเฉินหนุ่มตาบอด​ มือสังหาร​หน้านิ่ง​ เย็นชา แต่ภายใน​ใจนั้น​สุดแสน​อบอุ่นและใส่ใจ

คู่รองที่คอยช่วยสนับสนุน เรียกได้ว่าเป็นการผนึกกำลังกันระหว่าง เฉียวเจิ้นอวี่ และ หวังจื่อสวน ใน “จอมยุทธ์ตาบอดกับลูกเศรษฐีที่ตกยาก” สองคนผู้ซึ่งไร้ที่พึ่ง ร่วมกันช่วยต่อสู้ฟันฝ่า

ดังประโยคที่ว่า “ข้าหวังเป็นดั่งดาวดาว ท่านเป็นดั่งจันทรา เจ้าและข้าสว่างไสวส่องประกายด้วยกันทุกค่ำคืน” ที่ทำให้ใครๆต่างตราตรึงใจ ผ่านมาหลายปี เฉียวเจิ้นอวี่ในชุดชายโบราณที่ควรค่าแก่การเฝ้ารอ !

50

[2019] ซีรีย์ราชวงศ์หมิง|Ming Dynasty|大明风华 รับบท “ซวีบิน” ซวีบินเป็นผู้รู้จักที่จะผ่อนปรน แล้วเป็นคนที่รู้จักว่าเมื่อไหร่ควรจะปล่อยวางและเมื่อไรควรจะสู้ ซวีบินเป็นทั้งจิตวิญญาณและอุดมการณ์ของซุนรั่วเวย แล้วเขาก็ยังเป็นคนที่คุ้มครองเธอ ไม่ว่าเป็นการวางแผนรวมถึงเป็นคนที่คอยช่วยเธอในการแก้ไขสถานการณ์ ดังนั้นความสัมพันธ์ของเขาทั้งสองคนมันเกินกว่าจะเป็นแค่ความรักของคนสองคน

จากผลงานซีรี่ย์เรื่อง «ราชวงศ์หมิง» เฉียวเจิ้นอวี่ ที่ทำลายภาพลักษณ์เดิมของชายชุดโบราณ บอกเล่าเรื่องชีวิตความผันผวนไม่แน่นอนของขุนนางที่ปรึกษา

ในฉากที่ต้องเผชิญหน้ากับทังเหว่ย(Rebecca Tang) ในราชสำนัก ที่เขาปรับระดับเสียงให้ต่ำลง ใช้น้ำเสียงที่นุ่มสุขุมและยากที่จะคาดเดาใจในสถานการณ์ได้ ที่ทำให้ผู้กำกับจางถิงเองมองว่า  “เอาละครเกมอำนาจมาแสดงให้เห็นถึงกลิ่นอายด้านแนวคิดปรัชญาชีวิต” และซีรี่ย์เรื่องนี้ได้คะแนน 8.2 จากโต้วปั้น Douban  จนกลายเป็นความสำเร็จที่แท้จริงด้านผลงานละครซีรี่ย์
หน้า: 1 ... 3 4 [5] 6 7 ... 10