กระทู้เมื่อเร็วๆ นี้

หน้า: 1 2 3 [4] 5 6 ... 10
31
เฉียวเจิ้นอวี่ Qiao Zhenyu 乔振宇 / Re: 乔振宇 杂志
« กระทู้ล่าสุด โดย prattana เมื่อ มีนาคม 22, 2026, 03:41:53 am »
2023.05.14
封面人物|乔振宇 山川知我意

遗世独立,眉眼如希腊雕塑般天人合一,眼底蒸腾的温柔,熏熏然抖落一片草色,不动声色地带来生机。乔振宇,淡然若是地眺望着满地芬芳,小麦色的肌肤、高挺的鼻梁、双唇微抿。让人忍不住想要接近,却透着凉薄。明明是梳着利落短发的时尚潮男,却恍惚散发出谪仙一般的俊秀飘逸,似乎一个转身,便化作衣袂翩翩,绝尘而去……

山川需要经历沧桑变幻之后才成为人们眼中的风景,如同河川要经年累月的冲刷才有蜿蜒,青山要接受风霜雨雪的灌溉才有苍翠,人也是一样。时光是个狡猾的家伙,总是一碗水端不平,于是我们总是羡慕别人的不老童颜,和那张万年不变的脸背后旷达闲散的灵魂。

演艺圈的新陈代谢飞快,但乔振宇似乎从未离开我们的视线。从2000年第一部作品问世至今,23年的演艺生涯,乔振宇谈不上高产,却始终保持着每年至少1-2部新作上线的节奏。不管剧集成绩如何,乔振宇的每个角色几乎都能被人津津乐道。

无论是《雪花女神龙》里与董璇的爱恨情仇、《古剑奇谭》里与阿娇钟欣桐的意难平,还是《大嫁风尚》里与90后的杨紫饰演的新婚夫妻,不得不说“乔美人”的适配度真的极高。

但乔振宇完全不介意提到年龄,也没有演员因为年龄而面临的转型焦虑。他认为,每个年龄都有属于他可以去出演的角色,虽然现在有一些技术手段可以帮助演员在荧幕上去诠释更大年龄跨度的角色,但表演的内心体验就是演员当下年龄的一个呈现。

“像我现在40几岁,我不可能再去演一个十几岁的孩子。我觉得演员要接受这样的变化,而不是固执地为了一个人设而去违背生长规律。转型不是想不想,而是你要跟着年龄慢慢转过去的。”

乔振宇一直被粉丝称呼为“乔美人”。翩翩公子的古装扮相,绝对担得起“美人”二字,最近又在综艺中得了个新绰号“乔优雅”。在很多人的印象中,被誉为“天涯四美”之一的乔振宇应该是仙风道骨,白皙飘逸的形象。但当一身小麦色的他出现在你面前时,相信很多人都会一时间反应不过来。

“这个事其实我解释了很多很多很多年,因为我是从小都是在户外玩大的一个孩子,所以我从小就没有白过。”在第N次解释自己肤色的问题时,他似乎看出了我们眼中一时间无法完全消化的迷茫,看出所有人正在想方设法地将那些仙气飘飘的公子、养尊处优的少爷形象,和眼前的他拼凑在一起的努力。

于是他继续解释:“有一个特殊的东西叫粉底,它会帮助我把自己扮演成更贴近人物的一个肤色。”乔振宇如是说,带着十分无奈的幽默。

其实乔振宇演过草根青年、农民、杀手、马贼、军人、警察……他从不在意角色是否是主角,甚至对反派的兴趣更大。在正在待播的电视剧《九义人》中,乔振宇饰演的大反派吴廉受到了极大的关注和期待。

5月5日,乔振宇的新戏《小日子》正式开机,乔振宇在戏中饰演潇洒不羁又渴望温暖的汪凌霄,这是一部不需要太多扮相的现代戏,只是他又开始了新一轮与家人孩子分隔两地的生活。

年初时,乔振宇带着全家去滑雪,并罕见地积极营业,一天之内发了四条非工作微博。乔振宇告诉我们,演员这个职业最难的不是诠释角色,而是平衡家庭和工作。一进组可能两三个月不能回家,会错失很多陪伴家人的时间。所以每次杀青回家,他都会尽可能地多陪伴家人。

“以前一个人的时候会更自在一些,但现在有了家庭,做了父亲,责任感就自然而然地出现了,不能再想做什么就做什么,但这也是另一种形式的幸福。”

如今,儿女双全的乔振宇在孩子面前竟也是个“两面派”,他坦言:“教育是个很难很难的话题,不能一概而论我到底是慈父还是严父,我还是保留着一些传统教育模式,但男孩我会相对要求严格点,态度严厉一点,女孩就会换一种态度。”

我们准备了一些关于“乔优雅”如何保持优雅的问题,但聊天中慢慢发现,“乔优雅”的“优雅密码”已入化境。乔振宇很辩证地看待自己和世界,有闲看庭前花开花落的淡然,也有漫随天外云卷云舒的洒脱,不计较得失,只在意当下是否努力,生活是否充实而满足。

不跟生活较劲,从善如流地接受年龄和身份的变化,万物的变化,山川云水的变化,甚至天气的变化。

拍摄当天北京的风沙刚刚散去,他发了一条微博感叹这一切。或许我们的周遭并不完美,但身处天地之间,风云流转,山川知意,便无需多言。

https://mp.weixin.qq.com/s/qktqyenm5pK6DwaGPNi3eA

https://s.weibo.com/weibo?q=%E4%B9%94%E6%8C%AF%E5%AE%87%20%E6%96%87%E7%AB%A0&page=4
32
เฉียวเจิ้นอวี่ Qiao Zhenyu 乔振宇 / Re: 乔振宇 杂志
« กระทู้ล่าสุด โดย prattana เมื่อ มีนาคม 22, 2026, 03:37:39 am »
https://weibo.com/7266116838/MEZ3UFvCV

[00:00:09] 我不爱做梦
[00:00:14] 往事不会随风
[00:00:19] 只会铭心刻骨
[00:00:46] 万物生长随时节流转
[00:00:54] 生活不在别处
[00:00:57] 当下即是全部

[00:00:09] ผมไม่ชอบฝัน
[00:00:14] เรื่องในอดีตที่ไม่จางหายไปกับสายลม
[00:00:19] ที่ยังคงฝังลึกอยู่ในหัวใจยากลืมเลือน
[00:00:46] ทุกสิ่งทุกอย่างเติบโตและเปลี่ยนแปลงไปตามกาลเวลา
[00:00:54] ชีวิตไม่ได้อยู่ที่อื่น
[00:00:57] ช่วงเวลาปัจจุบันนั้นที่คือทุกสิ่งทุกอย่าง
33
เฉียวเจิ้นอวี่ Qiao Zhenyu 乔振宇 / Re: 乔振宇 杂志
« กระทู้ล่าสุด โดย prattana เมื่อ มีนาคม 22, 2026, 03:26:41 am »
[23.05.09] #เฉียวเจิ้นอวี่ อำพันแห่งความหวัง|ปกบุคคลพิเศษ – บทสัมภาษณ์พิเศษเฉียวเจิ้นอวี่
#乔振宇 #Hopeful琥珀|#封面人物 乔振宇独家专访

คอนเซ็ปท์และแนวคิด :ผลงานภาพชุดและบทสัมภาษณ์ครั้งนี้ใช้คอนเซ็ปท์ “การเติบโตของสรรพสิ่ง” เน้นเอาสไตล์ “แคมป์ปิ้งกลางหมู่เมฆและสายน้ำ”  เฉียวเจิ้นอวี่ถ่ายทอดมุมมองการใช้ชีวิตแบบ “ชีวิตที่ไม่ฝืน” ท่ามกลางธรรมชาติภูเขา เขาเลือกที่จะยอมรับการเปลี่ยนแปลงของอายุดั่งสายน้ำไหล การแปรเปลี่ยนของตัวตนและสรรพสิ่งที่เกิดขึ้น พร้อมสะท้อนแง่คิดด้วยจิตใจที่สงบเรียบง่ายในแบบ “อยู่ในโลกด้วยใจที่เหนือโลก”

การนำเสนอภาพ: เลือกถ่ายทำกันที่ค่ายซงหมิงในกรุงปักกิ่ง ภาพเน้นการผสมผสานกันระหว่างความอ่อนโยนในแววตากับพลังชีวิตของธรรมชาติ ตัวบทบรรยายกล่าวถึงเขาว่า “ลิ้มรสความเรียบง่ายของกาลเวลา ใช้ชีวิตที่เหลืออย่างเงียบสงบอย่างช้าๆ” ถ่ายทอดภาพลักษณ์ของเฉียวเจิ้นอวี่ที่ค่อย ๆ ก้าวออกจากบทบาทเหนือโลกในจอ กลับคืนสู่ความเป็นธรรมชาติ และค้นพบความสุขสงบในแบบที่ตนเองปรารถนา

[ซับ] https://www.youtube.com/watch?v=qkuulQTHUKw


乔振宇 Hopeful琥珀|封面人物-乔振宇独家专访

主题与概念:本次大片及专访以"万物生长"为主题,主打"云水露营"风格。乔振宇在山野自然中诠释“不跟生活较劲”的人生态度,主张从善如流地接受年龄、身份及万物的变化,呈现出“入世即出世”的淡然心境 。

视觉呈现:拍摄地点选在北京松鸣营地,画面强调眼底温柔与自然生机的融合,文案描述其“于时光清浅外淡享余生漫漫”,展现了乔振宇从仙域角色回归自然、寻向怡然所志的状态 。

https://s.weibo.com/weibo?q=%E4%B9%94%E6%8C%AF%E5%AE%87%20Hopeful%E7%90%A5%E7%8F%80%EF%BD%9C%E5%B0%81%E9%9D%A2%E4%BA%BA%E7%89%A9-%E4%B9%94%E6%8C%AF%E5%AE%87%E7%8B%AC%E5%AE%B6%E4%B8%93%E8%AE%BF
34
เฉียวเจิ้นอวี่ Qiao Zhenyu 乔振宇 / Re: QZY:TV Series-Movies
« กระทู้ล่าสุด โดย prattana เมื่อ มีนาคม 22, 2026, 03:22:57 am »
35
เฉียวเจิ้นอวี่ Qiao Zhenyu 乔振宇 / Re: 乔振宇 杂志
« กระทู้ล่าสุด โดย prattana เมื่อ มีนาคม 22, 2026, 03:21:28 am »
2024-12-21

乔振宇,以其独特的魅力和深厚的演技功底,演绎了多个经典角色

​​乔振宇,以其独特的魅力和深厚的演技功底,成为了观众心中的男神。从古装剧中的翩翩公子到现代剧中的复杂角色,他总能以精准的演绎和细腻的情感表达,给观众留下深刻的印象。今天,让我们一起回顾乔振宇近年来的五部电视剧作品,感受他在荧幕上的风采与蜕变。

一、《九义人》。改编自李薄茧的同名小说,该剧以其反套路的剧情和深刻的人物刻画,赢得了极高的口碑和热度。乔振宇在剧中饰演的是烟雨绣楼的主人吴廉,一个表面风光霁月、实则自卑阴暗、极度擅长伪装的绣匠。乔振宇在剧中的表现堪称颠覆,他成功地将吴廉的角色诠释得淋漓尽致,让观众对这个角色恨之入骨。

二、《暗河传》。是一部古装武侠剧,由周木楠编剧,尹涛执导。乔振宇在剧中特别主演,与龚俊、彭小苒等一众实力派演员共同演绎了一段江湖恩怨。该剧改编自周木楠的同名小说,讲述了江湖第一刺客组织“暗河”的大家长危在旦夕,想要夺位的三家家主纷纷派出刺客刺杀,苏暮雨作为暗河直属于大家长的蛛影团首领“傀”,被迫卷入大家长之争的故事。乔振宇在剧中饰演的角色虽然戏份不多,他凭借精湛的演技,将角色的复杂情感和内心世界展现得淋漓尽致,为整部剧增色不少。

三、《天行健》。是一部近代传奇剧,由楼健、卫立洲执导,秦俊杰、刘宇宁、黄梦莹领衔主演,乔振宇友情出演。该剧讲述了晚清末年,身份各异的一行人,却因机缘卷入一场离奇的寻宝之旅,并在恢弘激荡的历史浪潮中,逐步坚定救国理想的故事。乔振宇在剧中饰演的角色虽然戏份不多,但却以其独特的魅力和精湛的演技,给观众留下了深刻的印象。他饰演的角色不仅有着坚定的信念和勇气,还有着深厚的家国情怀。在寻宝的过程中,他与其他人一起经历了种种磨难和考验,最终实现了自己的理想和抱负。

四、《轻年》。是一部都市励志情感剧,由花菁执导,霍建华领衔主演,乔振宇、张雪迎、刘端端等实力派演员共同演绎。该剧讲述了一群年轻人在都市中奋斗、成长的故事,他们面对生活的种种挑战和困难,始终保持着积极向上的心态和坚定的信念。乔振宇在剧中饰演的角色是一个事业有成的企业家,他不仅在事业上取得了巨大的成功,还在情感上给予了身边人无私的支持和帮助。他用自己的行动诠释了什么是真正的成功和幸福,让观众在感受剧情的同时,也收获了满满的正能量和启示。

五、《浴血重生》。作为中国第一部以“开平碉楼与村落”为历史背景的电视剧,题材新颖独特,全景式呈现了一百多年前的广东侨乡风貌。该剧由乔振宇、肖茵等实力派演员共同主演,讲述了一段关于复仇与救赎的传奇故事。乔振宇在剧中饰演的是谭家遗孤谭振刚,幼时遭灭门惨案,和义父流落美国。十八年后,他以卢家大少爷的身份归国复仇,最终手刃仇人。在这个过程中,他经历了种种磨难和考验,也结识了一群志同道合的朋友。他们一起为了正义和真理而战,最终实现了自己的复仇计划。乔振宇在剧中的表现堪称惊艳,他凭借精湛的演技和深情的演绎,将谭振刚这个角色塑造得立体而生动。

​回顾乔振宇近年来的这五部电视剧作品,我们不难发现他在演技上的不断精进和突破。无论是古装剧中的翩翩公子还是现代剧中的复杂角色,他都能以精准的演绎和细腻的情感表达,给观众留下深刻的印象。在未来的日子里,我们期待乔振宇能够继续为我们带来更多优秀的作品和角色,让我们在荧幕上继续见证他的风采与蜕变。

https://weibo.com/ttarticle/p/show?id=2309405114007269802152
36
เฉียวเจิ้นอวี่ Qiao Zhenyu 乔振宇 / Re: 乔振宇 杂志
« กระทู้ล่าสุด โดย prattana เมื่อ มีนาคม 22, 2026, 03:15:06 am »
2020-08-12

乔振宇《俊仕》杂志拍摄花絮曝光随性洒脱演绎秋日故事

近日,乔振宇登上《俊仕》八月刊封面,随之曝光了一支拍摄花絮。


视频中,乔振宇身穿黑色长风衣内搭白色衬衫,驻足沉思中是让人想要探究他的内心世界的神秘与随性。旋转的镜头下,举手投足间是成熟男人的稳重和不羁,慵懒自在的动作在光影间交织出时间的温柔,儒雅的绅士与风度翩翩的洒脱让他魅力尽显。

风格大胆的衣服穿在乔振宇身上似乎总有种悠长的韵味,别致的设计更衬托出乔振宇的性感迷人。短裤搭配黑色长袜,难以驾驭的风格乔振宇不仅hold住,甚至穿出了自己的气质。

明亮的蓝色和黄色大胆搭配,再加一件灰色外套,在乔振宇身上反而给他在成熟中平添了一股矜贵之气,卡其色外套内搭蓝色印花马甲,他用气质演绎着属于自己的故事。

在大家都积极讨论着“后浪”的当下,他却并不为此焦虑。他说,纠结与不安分更应该发生于自身,在不断自我否定后不断完成自我更新,突破后再突破。

在沉浮中学会舍弃,在岁月的温柔中更懂得爱人,这是乔振宇告诉我们的生活态度。期待他带给我们更多精彩。​​​​

https://weibo.com/ttarticle/p/show?id=2309404537124564107345
37
เฉียวเจิ้นอวี่ Qiao Zhenyu 乔振宇 / Re: 乔振宇 杂志
« กระทู้ล่าสุด โดย prattana เมื่อ มีนาคม 22, 2026, 03:13:39 am »
2020-08-09

乔振宇锐Poineer潮流写真,百变造型尽显成熟魅力
​​近日,演员乔振宇联合锐Poineer拍摄了几组时尚写真。

桂林山水甲天下,这里私藏了最美的山水,也孕育出了让人惊艳的人。一身宝石蓝条纹西装尽显儒雅矜贵之气,成熟男人的魅力尽在举手投足间。

色若春晓,清雅出尘,是对他独具一格气质的最好诠释。白色上衣搭配浅色长裤,长身玉立活力四射,少年气十足,让人眼前一亮。

他身穿深色毛衣,时而俯首沉思,时而直视镜头,眼神深邃,长眉轻挑,自由肆意,神采飞扬。

一袭浅紫色卫衣搭配浅色外套则让他显得更加年轻纯善,透露出一种洒脱的随意与不羁,不禁让人感叹乔振宇可塑性之强。

据悉,乔振宇近期以客串身份拍摄的电视剧《拆案》《一片冰心在玉壶》相继杀青,主演的电视剧《大时代》《蔓蔓青萝》也处于后期制作中,有望早日与大家见面。让我们期待乔振宇老师给我们带来更多精彩演绎吧。

https://weibo.com/ttarticle/p/show?id=2309404536121215287388
38
เฉียวเจิ้นอวี่ Qiao Zhenyu 乔振宇 / Re: 乔振宇 杂志
« กระทู้ล่าสุด โดย prattana เมื่อ มีนาคม 22, 2026, 03:08:12 am »
2019-08-20

乔振宇:坚持初心,方得始终

他饰演的角色至情至性,他生活中低调谦和,他是观众心中的好演员,他是粉丝心中的正能量偶像!
​​    乔振宇是大家都熟悉和喜爱的内地影视演员,是观众公认的演技与颜值齐飞的魅力男神。

      乔振宇最初是舞蹈演员出身,毕业于北京舞蹈学院。在校期间就成绩优异,曾获多次舞蹈大奖,毕业后进入歌剧舞剧院。由于早些年文艺演出市场不景气,乔振宇和所有北漂一样,为生活所迫不得不另谋出路,做过模特,拍过广告。直到2000年偶然机会,被发掘出演了电影《龙腾虎跃》,这是他第一次触电影视圈。对这个年轻人来说,影视圈是和舞蹈界完全不同的新世界,充满了挑战和机遇。乔振宇说,舞蹈演员是直面观众,通过肢体表达故事和情绪;而影视演员是用更多的肢体、语言,还有更多的人物性格去表现自己,呈现给观众,更有挑战性。

   正是这种挑战性勾起了乔振宇性格中不服输的一面,让他不断地用心琢磨角色,不断地提升自己的台词和演技,不断地尝试不同的角色。从早期青涩美好的欧阳明日,到情深义重的周霆琛;从腹黑深藏的大BOSS欧阳少恭,到又怂又挫的啃老族余淼;从悲情可叹的楚怀王,到叛逆深邃的药不然……这些完全不同的人物形象,被乔振宇这个男人塑造得非常完美完整,以至于观众看他饰演的角色从不会跳戏,觉得他把这个人物“演活了”!

      乔振宇说他对演员这个职业有敬畏感,觉得要想感动观众,首先应该感动自己,而他也做到了。有网友说乔振宇接过烂的片子,但从没有演烂过角色!就是这样一份坚持和任性,才会让他在娱乐圈始终保持一颗美好的初心,一双澄澈的眼眸,一份好的观众缘吧。

      今年乔振宇参与了共和国70周年献礼片《大时代》的演出,与冯绍峰,袁姗姗携手演绎第一代科技人的创业故事,期待他在这部剧中的精彩表现吧!

       乔振宇,一个认真的好演员,坚持初心,方得始终!

https://weibo.com/ttarticle/p/show?id=2309404407345462509783
39
เฉียวเจิ้นอวี่ Qiao Zhenyu 乔振宇 / Re: 乔振宇 杂志
« กระทู้ล่าสุด โดย prattana เมื่อ มีนาคม 21, 2026, 04:37:45 pm »
แปลโดย อากู๋

[2023.10.03] #เฉียวเจิ้นอวี่ | #เป็นดั่งสายลม #乔振宇  #自洽如风

ฉันได้พบกับเฉียว เจิ้นหยูในช่วงปลายเดือนกันยายน ซึ่งเป็นช่วงที่ละครย้อนยุคแนวระทึกขวัญเรื่อง *เก้าขุนศึก* ของเขาเพิ่งออกอากาศตอนแรก ก่อนหน้านั้นในเดือนเดียวกัน เขาเพิ่งถ่ายทำละครย้อนยุคอีกเรื่องเสร็จ และหลังจากพักผ่อนเพียงเล็กน้อย เขาก็ทุ่มเทให้กับการโปรโมทซีรีส์เรื่องใหม่ อากาศในปักกิ่งเริ่มเย็นลงตามแบบฤดูใบไม้ร่วงแล้ว แต่ในเวลากลางวันอุณหภูมิยังคงร้อนเหมือนฤดูร้อน เฉียว เจิ้นหยูมาถึงกองถ่ายด้วยท่าทางสง่างามและมั่นใจ ดวงตาของเขาส่องประกาย

เมื่อฤดูร้อนที่แล้ว ตอนที่เราสัมภาษณ์เขาครั้งแรก เราคุยกันส่วนใหญ่เกี่ยวกับละครเรื่องใหม่ของเขา *ยุทธการเซี่ยงไฮ้* ปีนี้ ด้วยความนิยมของ *เก้าขุนศึก* หัวข้อหลักของการสนทนาจึงเป็นละครเรื่องนี้อย่างไม่ต้องสงสัย หากเราจะจัดทำรายชื่อละครย้อนยุคที่ต้องดูในปี 2023 *เก้าขุนศึก* จะต้องอยู่ในรายชื่อนั้นอย่างแน่นอน แม้ว่าเรื่องราวจะเกิดขึ้นในห้องนอนสมัยราชวงศ์ซ่ง แต่ธีมของการกดขี่ข่มเหงผู้อ่อนแอและการต่อสู้ระหว่างความดีและความชั่วก็ยังคงมีความหมายเตือนใจในสังคมปัจจุบัน

“ในฐานะละครแก้แค้น ไม่มีเรื่องรักหวานซึ้งหรือเรื่องราวโรแมนติกแทรกซ้อน เน้นไปที่ความระทึกขวัญและการแก้แค้นมากกว่า ผมเชื่อว่าผู้ชมจะรู้สึกพึงพอใจ และแน่นอนว่าจะรู้สึกโกรธแค้นด้วย” เฉียวเจิ้นหยูสรุป ในเรื่องราวการแก้แค้นของหญิงสาวคนนี้ เฉียวเจิ้นหยูยังคงหล่อเหลาและมากความสามารถ แต่คราวนี้เขารับบทเป็นฝ่ายมืด—อู๋เหลียน เจ้าของร้านปักผ้าสายฝนหมอก “เขาเป็นวายร้ายที่ชั่วร้ายสมควรได้รับผลกรรมของเขา”

เฉียวเจิ้นหยูกล่าวว่าหลังจากแสดงมานานกว่า 20 ปีและรับบทบาทมามากมาย นี่เป็นครั้งแรกที่เขาได้เล่นบทตัวร้ายเช่นนี้ แม้จะเป็นบทที่ท้าทาย แต่เขาก็ถ่ายทอดบทบาทตัวร้ายหลักนี้ได้อย่างสมบูรณ์แบบ *เก้าผู้ทรงคุณธรรม* มีโครงเรื่องสองช่วงเวลา ตอนที่เป็นเลขคี่เป็นส่วนแรก เกิดขึ้นเจ็ดปีก่อน แสดงให้เห็นถึงหลินรูหลานที่ฆ่าตัวตายด้วยความสิ้นหวังหลังจากฟ้องร้องอู๋เหลียน ตอนที่เป็นเลขคู่เป็นส่วนที่สอง เกิดขึ้นเจ็ดปีต่อมา เล่าเรื่องราวของเมิ่งว่าน เพื่อนของหลินรูหลาน ที่ก่อตั้ง "เก้าผู้ทรงคุณธรรม" และวางแผนอย่างละเอียดเพื่อเอาชนะอู๋เหลียน ตั้งแต่ต้นจนจบ เฉียวเจิ้นหยูแสดงบทอู๋เหลียนได้อย่างสมจริงและมีชีวิตชีวา ดึงดูดผู้ชมให้ติดตามเรื่องราวอย่างลึกซึ้ง

เฉียวเจิ้นหยูซึ่งเริ่มต้นอาชีพในละครย้อนยุค เพิ่งถ่ายทำละครย้อนยุคแฟนตาซีเรื่อง "สี่ทะเลแห่งฉงหมิง" เสร็จสิ้น ในฐานะนักแสดงรุ่นเก๋า เมื่อพูดถึงการเปลี่ยนแปลงของละครย้อนยุคในช่วงหลายปีที่ผ่านมา เฉียวเจิ้นหยูกล่าวว่า "ถึงแม้เรื่องราวและโครงเรื่องจะยังคงเหมือนเดิม แต่การนำเสนอภาพนั้นแตกต่างออกไป ตอนนี้คุณสามารถเห็นฉากที่สวยงามและล้ำหน้าทางเทคโนโลยีมากขึ้น"

เฉียว เจิ้นหยู นักแสดงที่ผู้ชมรู้จักจากบทบาทในละครย้อนยุค เช่น "เทพธิดามังกรหิมะ" "เจ็ดดาบ" และ "ดาบในตำนาน" และได้รับการยกย่องว่าเป็นหนึ่งใน "สี่สาวงามแห่งเทียนย่า" โดยคนรุ่นหลังยุค 90 ได้แสดงละครมาอย่างต่อเนื่องจนปัจจุบันอายุเข้าสู่สี่สิบกว่าปีแล้ว เมื่อเปรียบเทียบประสบการณ์การแสดงในวัยกลางคนกับวัยหนุ่ม เฉียว เจิ้นหยู ยอมรับอย่างตรงไปตรงมาว่าเมื่อก่อนเขาค่อนข้างใจร้อนและกระสับกระส่าย แต่ด้วยเวลาและประสบการณ์ เขาค่อยๆ สงบลงและเข้าใจตัวละครได้ดีขึ้น "ตอนนี้ผมใส่ใจรายละเอียดของการแสดงมากขึ้น เพื่อเข้าใจความรู้สึกของตัวละคร และดื่มด่ำกับบทบาทอย่างลึกซึ้งยิ่งขึ้น" เฉียว เจิ้นหยู กล่าว

ช่วงชีวิตที่แตกต่างกันมักนำมาซึ่งเป้าหมายที่แตกต่างกัน สำหรับเฉียว เจิ้นหยู ในตอนนี้ ในด้านการแสดง เขาเน้น "บทบาทที่เหมาะสมกับวัยของเขา จากนั้นจึงมองหาบทที่ดีกว่า พยายามก้าวข้ามขีดจำกัดของตัวเองในบทบาทที่อาจไม่เคยเล่นมาก่อน" และให้ผู้ชมได้เห็นความพยายามและการเปลี่ยนแปลงของเขา อย่างไรก็ตาม เขาจะไม่ฝืนตัวเองรับบทบาทที่ไม่เหมาะสม และจะไม่ตั้งเป้าหมายสูงเกินไป แต่เขายังคงมุ่งมั่นกับงานปัจจุบัน ทำหน้าที่ของตนในฐานะนักแสดงให้ดีที่สุด

เมื่อถูกถามให้สรุปอดีตของเขาในประโยคเดียว เฉียวเจิ้นหยูปฏิเสธอย่างสุภาพ พร้อมอธิบายว่า "การใช้ชีวิตในปัจจุบันนั้นดีแล้ว ปล่อยให้อดีตเป็นอดีตไป" เขากล่าวขณะที่เวลาผ่านไปอย่างเงียบๆ ว่าเขาไม่มีความกังวลเรื่องอายุ "ทุกคนก้าวไปข้างหน้าทีละก้าวแบบนี้ ทุกคนเคยเป็นหนุ่มสาว ผมก็เคยเป็นหนุ่ม และตอนนี้ผมก็ยังหนุ่มอยู่ แม้ว่าคนอื่นจะบอกว่าผมแก่แล้วก็ตาม"

ไม่ว่าโลกภายนอกจะวุ่นวายแค่ไหน หรือโลกจะเปลี่ยนแปลงไปอย่างไร เฉียวเจิ้นหยูยังคงยึดมั่นใน "การใช้ชีวิตอย่างจริงจังและทำงานหนัก" ไม่กลัวอนาคต ไม่ยึดติดกับอดีต ใช้ชีวิตอยู่ในปัจจุบัน

นอกจากอาชีพการแสดงแล้ว หลังจากมีลูกสองคน การได้ดูแลพวกเขาเติบโตขึ้นก็กลายเป็นความรับผิดชอบที่แสนหวานสำหรับเฉียวเจิ้นหยู “ทุกครั้งที่ผมถ่ายทำเสร็จและกลับบ้าน นั่นคือช่วงเวลาที่ผ่อนคลายที่สุดสำหรับผม” เฉียวเจิ้นหยูกล่าว “ผมมักจะบอกว่าในสายงานของเรา เราต้องอยู่ห่างจากครอบครัวเป็นเดือนๆ และเรารู้สึกผิดต่อพวกเขามาก ดังนั้นทุกครั้งที่ผมกลับมา ผมอยากใช้เวลาอยู่กับพวกเขาให้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้”

เมื่อถูกถามว่าเขาให้ลูกๆ ดูผลงานของเขาหรือไม่ เฉียวเจิ้นหยูตอบว่า “พวกเขาเคยดูละครของผมหลายเรื่องแล้ว แต่พวกเขาไม่ได้จริงจังกับมันมากนัก แต่ผมไม่อยากให้พวกเขาดู ‘เก้าผู้ทรงคุณธรรม’ แน่นอน” คำพูดนี้เผยให้เห็นถึงความเข้มงวดและอารมณ์ขันของพ่อคนหนึ่ง

PURPLE: คุณช่วยสรุปเรื่องราวของละครย้อนยุคเรื่อง “เก้าผู้ทรงคุณธรรม” ในประโยคเดียวได้ไหม และลักษณะนิสัยของอู๋เหลียน ตัวละครที่คุณเล่นเป็นอย่างไร?

เฉียวเจิ้นหยู: “เก้าผู้ทรงคุณธรรม” เป็นละครแก้แค้นที่เล่าจากมุมมองของผู้หญิง ฉันรับบทเป็นอู๋เหลียน เจ้าของร้านปักผ้าเหยียนหยู ตัวร้ายที่สมควรได้รับผลกรรม นี่เป็นครั้งแรกที่ฉันได้รับบทที่ท้าทายและชั่วร้ายเช่นนี้

PURPLE: คุณคิดว่าละครย้อนยุคเรื่องนี้แตกต่างจากเรื่องอื่นๆ ที่คุณเคยแสดงอย่างไร?

เฉียวเจิ้นหยู: จริงๆ แล้ว ในความคิดของฉัน ละครทุกเรื่องก็แตกต่างกันไป ยกตัวอย่างเช่น *เก้าผู้ทรงคุณธรรม* ในฐานะละครแก้แค้น มันไม่มีเรื่องรักหวานๆ หรือเรื่องราวโรแมนติกแทรกซ้อนใดๆ มันเน้นไปที่ความระทึกขวัญและการแก้แค้นมากกว่า ฉันเชื่อว่าทุกคนที่ดูละครเรื่องนี้จะรู้สึกพึงพอใจ และแน่นอนว่าก็จะรู้สึกโกรธแค้นด้วยเช่นกัน คุณคงเข้าใจได้ว่าเราสร้างละครเรื่องนี้ขึ้นมาได้อย่างไร

PURPLE: คุณสังเกตเห็นการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญอะไรบ้างในการสร้างละครย้อนยุค?

เฉียวเจิ้นหยู: ฉันอยู่ในวงการนี้มานานกว่า 20 ปีแล้ว และการเปลี่ยนแปลงที่ใหญ่ที่สุดคือความก้าวหน้าของเทคโนโลยี อุปกรณ์และเทคนิคการถ่ายทำของเราเปลี่ยนแปลงไปอย่างมาก แม้ว่าเรื่องราวและพล็อตจะยังคงเหมือนเดิม แต่การนำเสนอภาพนั้นแตกต่างจากเมื่อก่อน ตอนนี้คุณจะได้เห็นภาพที่สวยงามและล้ำสมัยกว่าเดิม สิ่งต่างๆ ดูงดงามและตระการตามากขึ้น

PURPLE: คุณเพิ่งถ่ายทำละครเสร็จไปสองเรื่อง คือ *Little Days* และ *The Four Seas of the Ming Dynasty* คุณช่วยพูดถึงละครทั้งสองเรื่องนี้สั้นๆ ได้ไหม?

เฉียว เจิ้นหยู: ละครสองเรื่องนี้แตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง *Little Days* เล่าเรื่องราวของผู้อพยพที่ดิ้นรนในมหานครเซี่ยงไฮ้ มันสำรวจความสัมพันธ์ทางอารมณ์ระหว่างพี่สะใภ้ ความท้าทายที่พวกเธอเผชิญในชีวิต และการดิ้นรนเพื่อความอยู่รอด

*The Four Seas of the Bright* เป็นละครแฟนตาซีที่สมจริงกว่า เน้นเรื่องราวในโลกของศิลปะการต่อสู้ ฉันรับบทเป็นบอสใหญ่ และฉันขอให้ทุกคนตั้งตารอชม ฉันเชื่อว่าละครทั้งสองเรื่องจะออกฉายเร็วๆ นี้

PURPLE: ตอนนี้คุณมีเป้าหมายอะไรในฐานะนักแสดงบ้าง?

เฉียว เจิ้นหยู: จริงๆ แล้ว สิ่งที่ฉันต้องการและสิ่งที่ดึงดูดใจฉันนั้นเปลี่ยนแปลงไปในแต่ละช่วงวัย ตอนนี้ฉันรู้สึกว่าตัวเองมุ่งเน้นไปที่บทบาทที่เหมาะสมกับวัยของฉัน มองหาบทที่ดีกว่า และก้าวข้ามขีดจำกัดบทบาทที่ฉันไม่เคยเล่นมาก่อน ฉันหวังว่าจะนำความรู้สึกที่แตกต่างกันมาสู่ทุกคนผ่านละครแต่ละเรื่อง ฉันคิดว่านั่นคือสิ่งที่ฉันพยายามทำมาโดยตลอด

PURPLE: คุณกำลังพัฒนาไปสู่การเป็นนักแสดงประเภทใดประเภทหนึ่งโดยเฉพาะ หรือพยายามที่จะเป็นนักแสดงที่เก่งรอบด้าน?

เฉียว เจิ้นหยู: ฉันแค่อยากเป็นนักแสดง มันเป็นไปไม่ได้ที่จะเป็นนักแสดงที่เก่งรอบด้าน ทุกคนมีบทบาทที่เล่นไม่ได้ และบทบาทที่ไม่เหมาะกับตัวเอง ฉันคิดว่าการค้นหาสิ่งที่เหมาะกับตัวเองนั้นสำคัญมาก

PURPLE: การแสดงเมื่อตอนที่คุณยังเด็กแตกต่างจากตอนนี้อย่างไร?

เฉียว เจิ้นหยู: เมื่อฉันอายุมากขึ้น ฉันมักจะมุ่งมั่นมากขึ้น เมื่อตอนที่ฉันยังเด็ก อาจเป็นเพราะฉันเล่นฉากแอ็คชั่นเยอะ ฉันเลยใจร้อนและไม่ค่อยอดทน ตอนนี้ฉันให้ความสำคัญกับรายละเอียดของการแสดงมากขึ้น เพื่อทำความเข้าใจความรู้สึกของตัวละคร และเพื่อที่จะเข้าถึงบทบาทนั้นอย่างเต็มที่

PURPLE: คุณมีแผนอะไรสำหรับช่วงที่เหลือของปีนี้บ้าง?

เฉียวเจิ้นหยู: ฉันคิดว่ามันเกี่ยวกับการใช้ชีวิตอย่างจริงจังและทำงานหนัก นี่คือสิ่งที่คุณควรทำในทุกช่วงชีวิต เพราะฉันไม่อยากตั้งข้อจำกัดหรือบังคับตัวเองมากเกินไป

PURPLE: คุณจะใช้คำอะไรในการอธิบายอดีตของคุณ?

เฉียวเจิ้นหยู: ฉันคิดว่าการใช้ชีวิตอยู่ในปัจจุบันนั้นดี ปล่อยให้อดีตเป็นอดีตไป

PURPLE: คุณรู้สึกอย่างไรกับการที่อายุมากขึ้น?

เฉียวเจิ้นหยู: ฉันไม่กังวลเรื่องอายุ ทุกคนก้าวไปข้างหน้าทีละขั้นแบบนี้ เราทุกคนเริ่มต้นตั้งแต่อายุยังน้อย และฉันก็อายุน้อยเช่นกัน ตอนนี้ฉันยังเด็กอยู่ แม้ว่าคนอื่นจะบอกว่าฉันแก่แล้วก็ตาม แน่นอน ฉันยอมรับว่าฉันมาถึงวัยนี้แล้ว ดังนั้นฉันจึงทำในสิ่งที่ฉันควรทำในวัยนี้

PURPLE: ช่วงเวลาที่มีความสุขที่สุดของคุณเมื่อเร็วๆ นี้คืออะไรคะ?

เฉียว เจิ้นหยู: ทุกครั้งที่ถ่ายทำเสร็จและกลับบ้าน นั่นคือช่วงเวลาที่ผ่อนคลายที่สุดสำหรับผมครับ ผมมักจะพูดเสมอว่า ในสายงานของเรา เราต้องอยู่ห่างจากครอบครัวเป็นเดือนๆ ซึ่งทำให้ผมรู้สึกผิดมาก ดังนั้นทุกครั้งที่กลับมา ผมจึงอยากใช้เวลาอยู่กับพวกเขาให้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้

PURPLE: ลูกๆ ของคุณเคยดูละครของคุณบ้างไหมคะ?

เฉียว เจิ้นหยู: พวกเขาเคยดูละครของคุณหลายเรื่องแล้วครับ แต่ไม่ได้ดูอย่างจริงจัง แต่ผมไม่อยากให้พวกเขาดูเรื่อง *The Nine Righteous Men* แน่นอนครับ

PURPLE: เมื่อคุณมีเวลาอยู่กับลูกๆ คุณทำอะไรกับพวกเขาบ้างคะ? พวกเขาสอนอะไรคุณบ้างไหม?

เฉียว เจิ้นหยู: ก็แค่ใช้เวลาอยู่ด้วยกันครับ กินข้าวด้วยกัน ไปช้อปปิ้งด้วยกัน เล่นเกมที่พวกเขาอยากเล่น พวกเขาสอนผมให้เป็นพ่อที่ดี สอนให้ผมใจเย็นและอดทนกับพวกเขาครับ

การเลี้ยงดูเด็กแต่ละคนต้องอาศัยการเรียนรู้และประสบการณ์ทีละเล็กทีละน้อย บางครั้งผู้ใหญ่ก็กำหนดมาตรฐานของตนเองให้กับเด็ก ซึ่งฉันเชื่อว่าเป็นสิ่งที่ไม่ถูกต้อง นี่คือประสบการณ์ที่ฉันได้รับมาทีละขั้นตอน ปีแล้วปีเล่า ผ่านการไตร่ตรองและความเข้าใจอย่างค่อยเป็นค่อยไป ฉันหวังว่าจะได้อยู่เคียงข้างพวกเขาในขณะที่พวกเขาเติบโตขึ้น
40
เฉียวเจิ้นอวี่ Qiao Zhenyu 乔振宇 / Re: งานแปลของ ป่ะป๊า VS โหย่วเผิง
« กระทู้ล่าสุด โดย prattana เมื่อ มีนาคม 21, 2026, 02:36:27 pm »
รอแปล
#舞千年[超话]#舞千年超话 荐舞官@乔振宇 的看片reaction来咯[打call]实力为《舞千年》打call,没想到乔振宇老师竟然记得这么多舞蹈细节[awsl]来看看这些问题你们能不能答上来吧?[来]#舞千年# http://t.cn/A6xJc7Cx舞千年官方微博的微博视频 ​​​
https://weibo.com/7625066268/L2P4M67dk?from=feed#repost
หน้า: 1 2 3 [4] 5 6 ... 10