41
Online Interviews & Updates / Re: ข่าวซูโหย่วเผิง~SuYouPeng (Alec Su-苏有朋) [General News]
« เมื่อ: พฤศจิกายน 20, 2012, 02:25:09 pm »http://www.youtube.com/watch?v=mOEM6bD4KJY&feature=g-upl
[16/10/2010]
ผู้ประกาศรางวัลหญิง : ขอแสดงความยินดีด้วยนะค่ะ ขอเชิญ ซู โหย่ว เผิง ขึ้นมารับรางวัล
บนเวทีแห่งนี้เลยค่ะ
ผู้ประกาศรางวัลชาย : ขอเรียนเชิญนักแสดงกิตติมศักดิ์ เหยียน กวน เฉิง และ หวัง อิง
มาเป็นเกียรติมอบรางวัลด้วยครับ
ผู้ประกาศรางวัลหญิง : เค้าร้องไห้แล้วนะค่ะ น้ำตาได้ไหลออกมาแล้วจริงๆ
รางวัลตัวประกอบฝ่ายชายดีเด่น "Best Supporting Actor"
ขอมอบให้แก่ ซู โหย่ว เผิง ค่ะ
ยินดีด้วยกับเค้าจริงๆนะค่ะ เมื่อปีที่แล้วเค้าเคยได้รับรางวัล จี๋ หม่า และมาในปีนี้
ได้รับรางวัล ป๋าย ฮัว ( Hundred Flower Award ) มีความรู้สึกอย่างไรบ้างค่ะ
ถึงกับร้องไห้ออกมาเลยทีเดียว เชิญเลยค่ะ
ซูโหย่วเผิง : ช่วยผมถือหน่อยครับ
มันเป็นเรื่องไม่คาดฝันเลยนะครับ ผมไม่ได้เตรียมตัวอะไรเลยจริงๆ
มันเลยรู้สึกตกใจมากเลยจริงๆนะครับ เอ่อ....ผมไม่ได้เตรียมใจมาเลยจริงๆ
เอ่อ...ที่ผมรู้สึกตื่นเต้นมากมายขนาดนี้เป็นเพราะว่า ตั้งแต่ผมเริ่มเข้าวงการมาจนบัดนี้
ผมแสดงมาแล้วมากมายหลากหลายบทบาท กว่าจะได้มีโอกาสมายืนบนเวทีแห่งนี้
มันต้องอาศัยความพยายามอย่างมากมายมหาศาล มันไม่ได้ง่ายเลย
ก่อนอื่นผมขอขอบคุณบริษัทของผม ที่ให้ผมมารับบทเป็น "ไป๋เสี่ยวเหนียน"
ซึ่งเป็นบทที่ทำให้ผมต้องฝึกฝนตัวเองอย่างหนัก ผมอยากจะขอบคุณ
ท่านผู้กำกับของทางบริษัท ท่าน เฉิง กั๋ว ฟู และ ท่าน กาว เฉิน ซู ไม่มีพวกท่านแล้ว
ผมคงไม่มีบทไป๋เสี่ยวเหนียนที่แสดงได้ออกมายอดเยี่ยมอย่างนี้
ผมอยากจะขอบคุณ สถาบันสอนร้องเพลงงิ้วปักกิ่ง และอาจารย์ ป๋าย ชุน เซียง
ท่านสอนให้ผมรู้ซึ้งถึงคำว่า “ ครู ” ว่า ครู นั้นมีความหมายที่มีค่ายิ่งใหญ่ขนาดไหน
ผมอยากจะขอบคุณทีมงานของทางบริษัททุกท่าน ไม่ว่าจะทุกข์หรือสุข
พวกคุณก็จะยืนเคียงข้างผมเสมอ
ผมขอขอบคุณคนในครอบครัวของผม ที่ให้การช่วยเหลือและสนับสนุน
ผมมาโดยตลอด
และสุดท้ายนี้ ผมขอขอบคุณรางวัล ป๋าย ฮัว ( รางวัลบุปผาชาต ) ที่ให้โอกาส
มอบรางวัลนี้แก่ผม รางวัลนี้มีคุณค่า และความหมายกับตัวผมมาก
ผมจะพยายามทำผลงานของผมให้ดียิ่งยิ่งขึ้นไป
ขอบคุณครับ
