乔振宇：每个角色身上都有我自己的影子
เฉียวเจิ้นอวี่ : ในทุกบทบาทล้วนมีเงาของตัวผมทั้งสิ้น

https://ent.cri.cn/20210525/942114ce-8df3-4f08-b5f6-60e0c4c84d66-3.html

แปล Chapter  1-2-3

0:03      สัมภาษณ์รอบโลกคนดัง (ชื่อรายการ)
0:07      ให้ใช้คำสามคำบอกนิสัยของตัวคุณ? (อักษรจีน)
0:08      ไม่ยอมแพ้
0:09      ไม่อ่อนข้อ
0:10      เดินหน้าสู้ต่อ
0:14      ตอนอายุ 18 สิ่งที่ตัวเองคาดหวังคืออะไร? (อักษรจีน)
0:15      ความคาดหวังตอนอายุ 18
0:17      อยากรีบเรียนให้จบ
0:18      ตอนที่เรียนอยู่ตอนนั้นคิดอย่างเดียวว่าอยากจะรีบเรียนให้จบ
0:23      คุณมีความกังวลเรื่องงานบ้างไหม?
0:24      บางครั้งก็มีบ้างที่อดหลับอดนอนครับ
0:26      ตกดึกพอล้มลงนอนบนเตียง
0:29      แต่ในหัวมันยังเหมือนกับเครื่องฉายหนัง
0:31      เอาประสบการณ์และเรื่องราวที่ผ่านมา
0:34      คิดวนเวียนซ้ำไปซ้ำมาอยู่อย่างนั้น
0:38      คิดอย่างไรถึงความเกี่ยวข้องกันระหว่างนักแสดงกับบทบาท? (อักษรจีน)
0:39      ตัวผมมีคุณ
0:40      ตัวคุณมีผม
0:43      ตลอดเส้นทางที่ผ่านมาสิ่งที่ทำให้คุณคิดว่าตราตรึงใจที่สุดคือเรื่องอะไร? (อักษรจีน)
0:44      สิ่งที่ทำให้ผมนั้นเดินมาจนถึงทุกวันนี้ได้นั้นก็คือความพยายามครับ
0:47      กับการที่คุณอยู่ในสายงานแล้วไม่หยุดที่จะพยายามทำมันต่อไป
0:50      คุณต้องเชื่อมั่นว่าตัวคุณนั้นทำมันได้
0:53      เพื่อนๆทั่วโลกที่กำลังรับชมรายการทุกท่านสวัสดีครั้บ
0:54      ผม เฉียวเจิ้นอวี่ เป็นนักแสดงครับ
0:56      สัมภาษณ์รอบโลกคนดัง เฉียวเจิ้นอวี่ : ในทุกบทบาทล้วนมีเงาของตัวผมทั้งสิ้น (อักษรจีน)
1:01      Chapter 1 บทเพลงใน มิวสิคัล《人世间》 «โลกมนุษย์»  (อักษรจีน)
1:04      พ่อ
      ควันหลงการซ้อมมิวสิคัล «โลกมนุษย์»  (อักษรจีนขวาบน)
1:05      ทางที่ดีอยากให้พ่อลองเล่าประวัติของครอบครัวเราให้ฟังหน่อย
1:08      ผมจะดูสิว่าผมนั้นเป็นลูกแท้ๆของพ่อไหม
1:20      ผลงานเป็นผลงานที่ได้รับรางวัลยอดวรรณกรรม เหมาตุ้น Mao Dun อยู่แล้ว
1:23      เป็นผลงานที่ประสบความสำเร็จและที่ยอมรับและรู้จักกันในแวดวงวรรณกรรม
1:25      นักแสดง : เฉียวเจิ้นอวี่ (อักษรจีนกรอบเหลืองทอง)
1:27      แล้วเอามาปรับเปลี่ยนเป็นการเล่นละครเวที
1:32      จริงๆถ้าจะให้ผมพูดนะครับ
1:35      เป็นเรื่องที่ไม่อยากจะคาดคิดเลยครับ
1:37      จากที่ไม่เคยคิดไว้อยู่แล้ว
1:39      แล้วอยู่ๆคุณก็ต้องมาเจอเข้ากับมัน
1:43      มันทั้งตื่นเต้นดีใจ
1:44      แต่มันก็ค่อนข้างที่จะกดดันมากเลย
1:46      ในละครเรื่อง «โลกมนุษย์» 《人世间》 ผมรับบทเป็นลูกชายคนที่สามแห่งตระกูลโจว
1:49      เล่นเป็น โจวปิ่งคุน 周秉昆 Zhōubǐngkūn
1:50      โดยละครเวทีเรื่องนี้จะเดินเรื่องจากมุมมองในชีวิตของตัวละครตัวนี้
1:54      ผ่านเรื่องราวในครอบครัวตระกูลโจว
1:57      แล้วก็ยังสะท้อนชีวิตทั้งหมดของตัวเขาเองด้วย
1:59      ดังนั้นตัวละครนี้ (ช่วงเวลาเดินเรื่อง) ข้ามผ่านช่วงเวลามากว่า 40 ปีในเรื่อง
2:02      ตั้งแต่ตอนที่เขาอายุ 20 กว่าเล่นดำเนินเรื่องมาจนกระทั่งอายุหกถึงเจ็ดสิบ
2:08      เขาผู้ซึ่งใช้ชีวิตอยู่ในสถานที่ยากจนแร้นแค้น
2:11      แล้วสถานที่ตรงนี้ก็ค่อนข้างที่จะชำรุดทรุดโทรม
2:13      แต่เขาก็มีเด็กหนุ่มคนหนึ่งที่คอยช่วยเหลือเขา
2:16      แล้วบ้านของเขาก็มีทั้งพี่ชายพี่สาว
2:19      ทั้งพี่ชายและพี่สาวนั้นเรียนจบมหาวิทยาลัย
2:21      ซึ่งครอบครัวเขาเองนั้นไม่มี
2:23      ดังนั้นตัวเขาเองจึงใฝ่ฝันและตามหาด้านวรรณกรรม
2:27      ใฝ่ฝันตามหาด้านความรู้
2:29      แล้วก็อยากที่จะก้าวข้ามผ่านสภาพชีวิตของตัวเองไปให้ได้
2:33      แม้ว่าเขาจะดูเป็นคนที่มีทิฐิ
2:35      และยังเป็นคนที่หยิ่งทะนงในศักดิ์ศรี
2:42      ในด้านความรัก
2:43      ก็จะเป็นผู้ชายที่รู้จักหน้าที่และมีความรับผิดชอบอย่างมาก
2:49      พ่อของเขาเป็นคนงานก่อสร้างในพื้นที่ห่างไกลในประเทศจีน
2:53      ดังนั้นความต้องการของเขาก็คือให้คนดีดีได้ทำในสิ่งที่ควรทำ
2:58      แต่ในชีวิตของเขาเนี่ยต้องพบกับ
3:01      สิ่งที่ค่อนข้างที่จะไม่ยุติธรรมกับตัวเขาสักเท่าไหร่
3:05      ดังนั้นเขาจึงค่อนข้างที่จะมีความรู้สึกต่อต้านพ่อของเขา
3:08      ซึ่งตลอดทั้งเรื่องจะเป็นการพูดถึงเรื่องราวตลอดทั้งชีวิตของโจวปิ่งคุน
3:11      แล้วก็ผ่านเรื่องราวอะไรหลายหลายอย่าง
3:13      ซึ่งในท้ายที่สุดของเรื่อง
3:16      เขานั้นได้มองย้อนกลับไปถึงเรื่องราวในชีวิตของเขาที่ผ่านมา
3:20      ที่ถึงแม้ว่าช่วงแรกเริ่มจะยังคิดว่าคงไม่เหมาะ
3:22      อาจเป็นเพราะนี่คือการเล่นเรื่องแรกกับคำว่าละครเวทีของผมด้วย
3:26      ครั้งแรกก็เล่นละครเวทีเรื่องใหญ่ขนาดนี้เลย
3:30      ที่ต้องเล่นกันต่อหน้าผู้ชมกันเลย
3:34      จึงทำให้ความกดดันในใจผมนั้นค่อนข้างมากเลยทีเดียว
3:37      เป็นนักแสดงภาพยนตร์และซีรี่ย์มาตั้งหลายปี
3:40      แล้วภาพยนตร์และซีรี่ย์กับละครเวทีเนี่ยเป็นอะไรที่แตกต่างกันอย่างสิ้นเชิงเลยในการทำงาน
3:46      ดังนั้นเลยต้องค่อยๆเรียนรู้และค่อยๆที่จะปรับตัวไปกับมัน
3:49      หวังว่าจะสามารถเล่นตัวละครนี้ (จากใจจริง) ให้เข้าถึงใจคนดูทุกคนได้
3:55            สิ่งที่ผมรู้สึกว่าเป็นความท้าทายที่สุด (ก็คือ) มันเป็นครั้งแรก
3:59      ผมคิดว่านี่ก็ถือเป็นอีกความท้าทายหนึ่ง
4:01      ที่สุดท้ายแล้วก็ต้องแสดงและทำมันให้เสร็จสิ้นสมบูรณ์ให้กับผู้ชม
4:09      ซึ่งตัวละครนี้ก็เป็นเหมือนคนที่บอกเล่าเรื่องราว
4:12      ในหลายๆฉากเลยที่เขาต้องพูดกับตัวเขาเอง
4:14      ที่ต้องสื่อถึงสิ่งที่อยู่ภายในใจประสบการณ์และเรื่องราวของเขา
4:17      แล้วก็เอาตัวเขาเองเข้าไปแสดงอยู่ในแต่ละช่วงของเหตุการณ์
4:24      ถ้าจะมองในมุมของนักแสดง ยังไม่เคยได้เล่นละครเวทีแบบนี้มาก่อน
4:27      ที่จะต้องมาร้องเล่นเข้าออกฉาก
4:30      แม้ว่าจะมีสิ่งที่ยังไม่คุ้นชินก็ตาม
4:33      ถ้าเป็นการพูดกับตัวเองในภาพยนตร์และซีรี่ย์
4:36      ก็จะใช้เทคนิค OS ช่วย
4:38      นักแสดงก็ไม่ต้องออกมาเล่นก็ได้
4:39      จะใช้ก็แค่เสียงของเขาเท่านั้น
4:40      ใน (ละครเวที) ถ้าคุณต้องการที่จะเห็นตัวละครนี้กำลังพูดบทอยู่
4:44      แล้วเขาก็ต้องเปลี่ยนอารมณ์มาเล่นกับตัวละครร่วมฉาก
4:48      สำหรับผมแล้วมันเป็นการทดลองอะไรใหม่ๆ
4:51      Chapter 2 ตัวฉันมีคุณ ตัวคุณมีฉัน (อักษรจีน)
4:54      เราตอนที่มาจากฝูเจี้ยนด้วยกัน
      จากภาพยนตร์เรื่อง «Ming Dynasty ราชวงศ์หมิง» (อักษรจีนขวาบน)
4:57      ก็ไม่เคยได้คิดว่าจะมีชีวิตกลับไป 
5:01      พ่อเจ้าให้ข้าบอกกับเจ้าว่า
5:03      ท่านบอกว่าอะไร
5:04      ได้ทำในสิ่งที่ตัวเจ้าอยากทำ
5:06      เลวร้ายที่สุดก็แค่เราทั้งสามคนจะตายไปพร้อมๆกัน
5:09      เรื่องหนทางสู่อเวจี
5:10      เรามาหยอกล้อคุยเล่นกันดีกว่า
5:11      ยังดีที่มีคนร่วมทาง
5:13      จริงๆแล้วผมจะพูดถึงเสน่ห์ของการเป็นนักแสดงมาตลอด
5:15      ว่าคุณสามารถที่จะลองเล่นในบทบาทที่ไม่เหมือนกันได้
5:19      คุณสามารถเล่นผ่านบทบาทที่ในชีวิตจริงอาจจะไม่เคยได้สัมผัสกับตัวละครเหล่านี้ (ชีวิตจริง)
5:25      เรื่องราวในชีวิตแบบนี้
5:26      อารมณ์ความรู้สึกแบบนี้
5:28      และยังมีอะไรอีกตั้งมากมาย
5:30      ผมคิดว่านี่แหละคือการเป็นนักแสดง
5:32      ตัวฉันมีคุณ ตัวคุณมีฉัน
5:35      ร่วมมือร่วมใจกัน
5:37      ที่อาจจะมาจากเรื่องราวต่างๆในชีวิตคุณ
5:40      จากในความเข้าใจของคุณ
5:41      สิ่งที่คุณรับรู้
5:43      หรืออาจจะเป็นอะไรก็ได้
5:44      ที่มันมาหลอมรวมกัน
5:46      คุณไม่อาจพูดได้ว่าตัวคุณนั้นเหมาะกับบทบาทไหน
5:50      นั่นก็ไม่ต่างอะไรกับทำสารคดี
5:52      เพราะถ้าในละครแน่นอนล่ะก็จะต้องให้คุณนั้นไปเล่นเป็นตัวละครที่อยู่ในนั้น
5:57      ที่ถึงแม้ว่าจะมีความเหมือน
5:58      แต่ความจริงก็ยังมีความต่างกันอยู่มากเลยนะ
5:59      ส่วนที่เหมือนกันคือตัวละครทั้งหมดก็ยังคงเป็นสิ่งที่ผมเลือกเอง
6:03      เป็นบทที่ตัวผมนั้นเลือกรับเอง
6:05      ผมถึงที่จะกล้าเล่นมัน
6:08      ดังนั้นมันก็คงจะมีความเป็นเงาของผมอยู่ในนั้นไม่มากก็น้อยครับ
6:12      ส่วนที่แตกต่างกัน
6:13      เพราะว่าด้วยส่วนมากจะมาในแนวชุดโบราณ
6:15      ด้วยยุคสมัยและดีไซน์ด้านการแต่งกาย
6:17      ซึ่งเขาจะมีตำแหน่งหน้าที่แตกต่างกันออกไป
6:18      จึงเป็นอะไรที่ค่อนข้างแตกต่างอย่างมากสำหรับผม
6:20      ที่คุณเองต้องดึงความเป็นตัวละครขึ้นมา
6:22      แล้วต้องเข้าถึงคาแรคเตอร์ของตัวละครนั้นด้วย
6:24      การแสดงที่ดีมันก็มีหลายแบบนะครับ
6:26      แต่ผมคิดว่าการคุณน่ะสามารถทำให้คนดูประทับใจได้
6:28      ก็ถือว่าเป็นนักแสดงที่ดีได้แล้วครับ
6:30      Chapter 3 ช่วงเวลาที่ไม่สูญเปล่า (อักษรจีน)
6:33      สิ่งที่คาดหวังตอนอายุ 18 น่าจะอยากรีบเรียนให้จบ
      
6:38      ตอนนั้นก็ยังเรียนอยู่ที่โรงเรียนอยู่เลยแค่อยากจะรีบเรียนให้จบเท่านั้น
6:42      สิ่งที่หวังไปกว่านั้นก็
6:44      ในตอนนั้นน่าจะไม่ได้มีอะไรที่คิดไปมากกว่านี้ครับ
6:46      ซึ่งผมก่อนหน้านี้ผมเคยเป็นนักแสดงนาฏศิลป์
6:50      ความใฝ่ฝันสูงสุดของผมในตอนนั้นก็แค่อยากทำงานด้านนาฏศิลป์ให้ดีมากที่สุด
6:59      แล้วก็มีโอกาสได้ไปยืนอยู่ในหลายๆเวทีเพื่อแสดงความสามารถของตนเอง
7:03      แต่พอหลังจากที่ได้มาเป็นนักแสดงแล้ว
7:05      ก็สามารถนำหลายสิ่งหลายอย่างปรับใช้ในชีวิตจริงได้มากขึ้น
7:10      ผมถึงใช้ความพยายามอย่างมากมาจนถึงทุกวันนี้
7:13      ในการเป็นนักแสดงภาพยนตร์และซีรี่ย์
7:15      อาจจะด้วยเคยผ่านประสบการณ์มามาก
      
7:20      จากนักแสดงนาฏศิลป์จนเปลี่ยนมาเป็นนักแสดงภาพยนตร์และซีรี่ย์
7:24      ตอนแรกเริ่มที่ยังไม่ประสีประสาอะไรเลย
7:28      ซึ่งในตอนนั้นผู้กำกับต้องการให้เราทำอะไร
7:30      ต้องเข้าจากตรงนี้
7:32      แล้วบทก็ต้องพูดประมาณนี้
7:34      คุณต้องไปต่อบทกับใครบ้าง
7:36      มันก็แค่ไอเด็กหนุ่มซื่อๆคนหนึ่ง
7:37      ที่ไม่รู้เรื่องอะไรเลย
7:39      แล้วก็ค่อยๆเรียนรู้ว่าสายงานนี้ต้องรู้อะไรบ้าง
7:46      จากที่ไม่เคยต้องเครียดก็ต้องเครียด
7:48      แล้วก็ค่อยๆเริ่มปรับเพื่อไม่ให้เครียด
7:51      ต้องทำอย่างไรเพื่อไม่ให้เครียดน่ะเหรอครับ
7:52      เพราะว่าในตอนนั้นคุณยังไม่ค่อยรู้เรื่องอะไร
7:53      คุณก็แค่ทำในสิ่งตามที่ผู้กำกับสั่งก็ถือว่าผ่านแล้ว
7:57      ที่เริ่มเครียดเลย
7:59      เพราะว่าคุณเริ่มรู้งานบ้างแล้ว
8:00      คุณก็จะค่อยๆเริ่มเพิ่มความคาดหวังด้วยตัวของคุณเอง
8:04      คุณจะเริ่มรู้สึกถึงการเล่นให้ถึงบทของตัวละคร
8:07      ที่นี่คุณก็จะเริ่มเครียดและจริงจังแล้ว
8:09      ว่าฉันเล่นได้เหมือนไหม
8:11      บทนี้ให้พูดมันถูกหรือเปล่า
8:13      พอผู้กำกับสั่งคัท
8:17      แน่ใจนะว่าเล่นได้ดีแล้ว
8:19      ก็จะเริ่มมีข้อคำถามกับตัวเองในใจว่าดีแล้วใช่ไหม
8:22      แต่พอค่อยๆเริ่มที่จะไม่เครียดและจริงจังมากไป
8:24      ก็จะค่อยๆเริ่มสร้างความมั่นใจให้กับตัวเอง
8:27      คิดว่าตัวเองนั้นทำได้
8:28      ฉันเล่นให้ทุกคนนั้นดูได้แน่
8:30      เพราะทุกคนล้วนมีความแตกต่าง
8:34      แต่ว่าผมสามารถที่จะเล่นเป็นบทในแบบฉบับของตัวผมเองได้
      
8:37      ผมคิดว่าตัวตน (ของผม) มันแฝงอยู่ในภาพยนตร์และซีรี่ย์
8:41      ที่ค่อยๆเดินทีละก้าวมาถึงจนทุกวันนี้
8:43      ที่เป็นเหมือนช่วงเวลาและประสบการณ์ที่ผ่านมา
8:45      ผมคิดว่าการที่มีวันนี้ได้มันก็เหมือนเป็นความพยายามอย่างหนึ่ง
8:48      คุณอยู่ในสายงานนี้แล้วไม่หยุดที่จะพัฒนาตัวเอง
8:52      เชื่อมั่นในตัวคุณเองว่าสามารถที่จะทำมันได้
8:53      ยังมีอะไรอีกหลายอย่าง
8:55      และมีตัวละครอีกมากมายเลยที่คุณยังไม่เคยได้ลองเล่น
8:57      ในทุกครั้งที่คุณนั้นก้าวเดิน
8:59      มันก็เหมือนคุณนั้นได้สั่งสมประสบการณ์
9:01      ผมเชื่อมั่นว่าสักวันคุณจะประสบความสำเร็จ
9:04      ที่ถึงแม้ว่าเมื่อก่อนคุณคิดว่าสิ่งนี้มันไม่ความสำคัญกับคุณก็ตาม
9:08      แต่ในเวลานี้มันกลับทำให้คุณนั้นได้แสดงความเป็นตัวคุณออกมา
9:12      แสดงถึงเส้นทางและประสบการณ์ที่คุณนั้นได้สั่งสมมันไว้

เบื้องหลัง

|舞千年幕后花絮| 没想到你是这样的乔振宇哈哈哈嗝！龙宇的搞笑花絮hiahia
https://www.bilibili.com/video/BV1aL411c7SB/?spm_id_from=333.337.search-card.all.click

舞千年花絮）没想到戴眼镜的老乔有点好看呢！
https://www.bilibili.com/video/BV1wT4y1y7V6/?spm_id_from=333.788.recommend_more_video.-1

2021 «ระบำพันปี» วาไรตี้ใหม่ของทางสถานีโทรทัศน์เหอหนานร่วมกับ Bilibili
。
นักแสดงนำการร่ายรำ 5 ท่านและคณะการแสดงร่ายรำชั้นนำทั้ง 13 คณะ ร่วมนำทุกท่านสัมผัสประสบการณ์การแสดงแห่ง 4 ราชวงศ์ที่บอกเล่าเรื่องราวประวัติศาสตร์จีนอันยาวนาน
。
เฉียวเจิ้นอวี่หนึ่งในนักแสดงนำในการร่ายรำ ประสบการณ์ 30 ปี ของเฉียวเจิ้นอวี่นักแสดงมืออาชีพนาฎศิลป์จีนโบราณ ในฐานะผู้ทรงคุณวุฒิมากประสบการณ์30ปีด้านการแสดง ผู้ซึ่งมีฝีไม้ลายมือและท่วงท่าในการแสดงอันเป็นเอกลักษณ์
。
ผมเฉียวเจิ้นอวี่เป็นผู้นำเสนอรายการ  «ระบำพันปี» ใช้ท่วงท่าและการร่ายรำถ่ายทอดเรื่องราวความเป็นจีน ร่ายรำหลินเย่อล่างดั่งฟางเส้นสุดท้าย วิถีแห่งปรมาจารย์ไม่อาจหยุดยั้ง! ผมจะเชิญเหล่ายอดนักเต้นทุกท่านให้ร่วมกันทำภารกิจของเราให้เสร็จสิ้น
。
เฉียวเจิ้นอวี่ “อรหันต์นักเต้น”  舞千年 ระบำพันปี,"ผมใช้การเต้นรำเพื่อเล่าเรื่อง ประวัติศาสตร์ วัฒนธรรมของจีน"
。
การเปิดตัวของ เฉียวเจิ้นอวี่ ทำให้ DNA ของผู้ชมนั้นเต้นระส่ำระสาย ช่วงเวลาที่ต่างกัน 20 ปี เขาเคยเขียนบันทึกลงในหนังสือสุดยอด นักเต้นของวิทยาลัยศิลปะการเต้นและกลับมา เต้นร่ายรำแบบโบราณ  ไม่ว่าจะเป็น “แนวเดิม”  หรือจะโกอินเตอร์ ยังไงก็เป็นเฉียวเจิ้นอวี่ ที่เอาเซอร์ไพรส์มาให้ทุกคนได้อยู่เสมอ การร่ายรำคือความงดงาม มีท่วงท่าที่สื่อถึงงานศิลปะ ทำให้ผู้ชมนั้นได้เข้าใจถึงการร่ายรำที่งดงาม
มากมายของจีน ที่ได้เหมือนเอาตัวเองนั้นเข้ามาสัมผัส!
。
乔振宇、张晓龙共舞《扶摇直上》
เฉียวเจิ้นหยูและจางเสี่ยวหลงร่วมเต้นรำด้วยกันในเพลง "ล่องลอยสูงเทียมฟ้า"

#ระบำพันปี #舞千年 #DancingMillennium #เฉียวเจิ้นอวี่  #乔振宇  #qiaozhenyu  #ซีรีย์จีน  #ติ่งจีน

https://www.baidu.com/s?ie=utf-8&wd=%E8%A5%BF%E7%93%9C%E6%B5%8F%E8%A7%88%E5%99%A8&tn=28076440_2_cpr&nwd=&rsv_lu=1&fenlei=pgwV5H00UMwYTjYk0APC5ykdgLK10Zwd5gRdnH0LPWR30ZnquWDzuyNWuW61mh7hnjFhP6KYUHYzP1RsrHc1rjn0mvmqnfKzmWYs0AkdpvbqnfKWUMw85Hc3njTvPjfsg1FxmLKz0ZP1TjYk0ZP1TjcqnfKYIZ0qnfK_IgnquARLnWT1rjuWujR1nju-msK_IgPY5HmLujD4mH790AkdmLfqPWIbnH-9Phc0IAwGujY0TvP-5HR0mgKsgLPGujY0UZNxpywW5yIl0APYgLwGIjY0mLwxmv7Y5fKWI7q_mycq0Zwzmyw-nHYs0Zwzmyw-nWYs0AFzujY0Uyw_5fKbIZ0qn0K9uAP_mgP15HD10ZIG5Hf0uMPWpAdb5Hc0IAfqPHDsP1mdr0KYIZnqnH01Pj01PHcvP1mYn1TknjRLnHT0mLuzTHYs0A99myPs5HnYP6KhTWY1PsK1TWYs0AF-Tvsqn0K_IgIYTWYknjnYnjndnWmLPWf1P1DsPHTkPsKWTZRq0ZPYpHYdnj01rfK-XZKGujYznj0sPjFxnW0snjm30ZNzUjdCIZwsTzR1fiRzwBRzwhV9UBRzwyPCpy49FHF7mvqVFHFATyf-nbuVpv78FHFAmgFYpyP_uiRzwWDsPjbknjc-nbNCIAd_00&sig=0&xreq=mMN8uAk-5f0&efc=0&rcl=2&mtids=3086890769&img_typ=4130

乔振宇 隋唐荣耀

https://www.baidu.com/sf/vsearch?wd=%E4%B9%94%E6%8C%AF%E5%AE%87+%E9%9A%8B%E5%94%90%E8%8D%A3%E8%80%80&pd=video&tn=vsearch&lid=bfd5e89301808d4a&ie=utf-8&rsv_spt=4&rsv_bp=1&f=8&oq=%25E8%25A5%25BF%25E7%2593%259C%25E6%25B5%258F%25E8%25A7%2588%25E5%2599%25A8&rsv_pq=bfd5e89301808d4a&rsv_t=c5cd9ca0b1tp5bi%252Bj8rbzNarLaCMi6krguXq%252F46UIXMCvqdLHjUKgcvbVjjPfw

《隋唐英雄》热播过半 乔振宇演绎浪漫情史

https://yule.sohu.com/20130108/n362765761.shtml

สุยถังมหาสงครามสองแผ่นดิน
https://upde.cc/titles/1160/sui-tang-heroes-ep-1-60

“李建成的感情非常丰富，他也是一个很有自身魅力的人，他对父母非常孝敬，对弟弟们亦是十分信任，对这几位红颜知己更是真心实意。”
“หลี่เจี้ยนเฉิงเป็นคนหลากอารมณ์ เป็นคนที่มีเสน่ห์เอามากๆ เป็นคนที่มีความกตัญญูกตเวทีต่อบุพการี แล้วก็รักและดูแลบรรดาน้องชายของเขาเป็นอย่างดี และปฏิบัติต่อสุภาพสตรีด้วยความจริงใจ”


〈44〉2012《隋唐英雄》饰李建成♥
(44)   ปี 2012 ผลงานซีรี่ย์เรื่อง «สุยถังอิงสง:มหาวีรบุรุษราชวงศ์สุย-ถัง» รับบทเป็น หลี่เจี้ยนเฉิง♥
2013年 ในปี 2013

【历史古装剧】《隋唐荣耀》第01集丨隋朝覆灭、一代英主唐太宗李世民戎马征战、治国安邦的传奇人生的故事
https://www.youtube.com/watch?v=OJ6528JFcbY&list=PLkV9N6oc4A0COpWWznVjECsGwU_OWpzUr

[THAISUB] เฉียวเจิ้นอวี่:ได้โปรดอย่าเรียกผมว่าหนุ่มน้อยหน้าหวาน 21.02.21
https://www.youtube.com/watch?v=GLlziCgSYPE

《长夜行》《ท่องไปในราตรีอันแสนยาวนาน》ได้รับรางวัลรองชนะเลิศอันดับ 1 ในการแข่งขันสร้างสรรค์และการแสดงของทีมนักเต้นมือสมัครเล่นเมืองปักกิ่ง ครั้งที่ 6

 《红楼梦.葬花魂》  《ความฝันในหอแดง ตอน วิญญาณบุปผา》ได้รางวัลชนะเลิศทีมการแข่งขันสร้างสรรค์และการแสดงของทีมนักเต้นมือสมัครเล่นเมืองปักกิ่ง ครั้งที่ 6

สกุ๊ปพิเศษสัมภาษณ์ | เฉียวเจิ้นอวี่ : รายการ 《ระบำพันปี》ไปกับเรา ก็ถือว่า”เป็นปีที่ได้ถือกำเนิดขึ้น” 21.12.07
[2021-12-07]คลิปสัมภาษณ์เฉียวเจิ้นอวี่ ระบำพันปี รายการเผิงพ่าย
https://www.thepaper.cn/newsDetail_forward_15713052

สัมภาษณ์ระบำพันปี

专访丨乔振宇：《舞千年》于我，也是“有生之年”
https://m.thepaper.cn/kuaibao_detail.jsp?contid=15713052&from=kuaibao

《 扶摇直上》纯享版：古装男神乔振宇 张晓龙梦幻同框共舞 诠释惺惺相惜的师徒情谊 (主演：乔振宇|张晓龙| 胡杨|徐明浩）| 舞千年 Dancing Millennium EP04
https://www.youtube.com/watch?v=1rx10Q5TCnQ

乔振宇、张晓龙共舞《扶摇直上》
เฉียวเจิ้นหยูและจางเสี่ยวหลงร่วมเต้นรำด้วยกันในเพลง "ล่องลอยสูงเทียมฟ้า"