ALL About Alec SU YOU PENG | รวบรวมผลงานของ ซูโหย่วเผิง > Alec's Albums

1994 Happens This Way - เจ้อป้านฝ่าเซิง

<< < (2/3) > >>

Alec Love Me:
http://www.tudou.com/v/r3lpqGBLS_0/
MV: http://www.tudou.com/programs/view/r3lpqGBLS_0/
05. 我只要你愛我 Wo Zhi Yao Ni Ai Wo (I Just Want You To Love Me)

把會唱的歌都為你唱一遍
把你寫來的信都深藏在我心
世界上的事不用急著去了解
時間像小船會載我們去遠方
他們說這樣的夢想太簡單不實際
可是我們手牽手誓言不放棄
他們說這樣的愛太幼稚多阻礙
可是只有你了解我傷痛永遠不走開
不關他們怎麼說　我只要你愛我
當陽光照耀大地　OH ~ 朋友那麼多
不關他們怎麼說　我只要你愛我
痛苦快樂和傷心我們一起渡過

05.  ฉันเพียงต้องการเธอรักฉัน /I Just Want You To Love Me

นำเพลงที่ร้องได้ร้องเพื่อเธอสักครั้ง
นำจดหมายที่เธอเขียนล้วนซ่อนไว้ในใจ
เรื่องราวในโลกไม่ต้องรีบไปเข้าใจ

เวลาเหมือนเรือลำเล็กจะบรรทุกเราไปที่ไกล
พวกเขาพูดความฝันเช่นนี้ง่ายเกินไปไม่เป็นความจริง
แต่ว่าพวกเราจับมือกันสัญญาว่าจะไม่ทิ้งกัน

พวกเขาว่าความรักเช่นนี้ไร้เดียงสา อุปสรรคมาก
แต่ว่ามีเพียงเธอเข้าใจฉัน จะไม่จากไปตลอดกาล
ไม่ว่าพวกเขาจะพูดอย่างไร ขอเพียงเธอรักฉัน

ยามแสงแดดส่องพื้นโลก เพื่อนมากมายเช่นนี้
ไม่ว่าพวกเขาจะพูดอย่างไร ขอเพียงเธอรักฉัน
ความทุกข์ความยินดีและเสียใจ เรามาร่วมผ่านพ้นกันไป

Alec Love Me:
Song: http://www.tudou.com/programs/view/7XxWvj4qDIA/
06. 分手的情書 Fen Shou De Qing Shu (Love Letter of Separation)

這封信如何交給你能靠你最近
讓你溫柔的心跳想起舊日的快樂甜蜜
想問你是否還介意夢離你而去
年少多情的淚水都還鎖在日記裡
我愛你　我珍惜
一顆最不平凡愛過我的心
這些年在心裡面
沒有任何寄託真能取代你
我愛你　我願意
請你回到最初再與我相遇
我一定盡我全力
把美好都留住　讓諾言都實現
對白：
其實，我很喜歡在這麼深的夜裡
想一個人，想你帶給我的點點滴滴
不管是好的，壞的，悲傷的或是快樂的
因為我知道，一切都已經過去
一切卻都還在我的心裡
我真的很想你，你知道嗎？
你不在的日子，我努力地作好你希望我作的事
你是不是也好好的照顧你自己，照你想要的方式去過？
不要太孩子氣，我們都必需學會長大
學會治療我們的創傷
夜深了，祝福你，我會繼續想你...

06. จดหมายลา / Love Letter of Separation

ทำอย่างไรจดหมายนี้ สามารถมอบให้เธอและฉันใกล้ชิดเธอที่สุด
ให้ใจอ่อนโยนของเธอ เต้นแรงคิดถึงวันเวลาหวานชื่นและยินดีครั้งก่อน
อยากถามเธอยังถือสาหรือไม่ ที่ความฝันจากเธอไป
น้ำตาวัยหนุ่มสาว ที่เต็มด้วยความรัก ล้วนยังอยู่ในบันทึกประจำวัน

ฉันรักเธอ...ถนอมเธอ
ใจดวงหนึ่งที่ไม่ธรรมดาความรักฉัน
อยู่ในใจปีเหล่านี้
ไม่มีการยึดเหนี่ยวอื่นสามารถแทนที่เธอ

ฉันรักเธอ...ฉันยินยอม
ขอให้เธอกลับไป ดั่งเดิมพบกันกับฉันอีก
ฉันจะต้องพยายาม สุดกำลังฉัน
สงวนสิ่งที่ดีงามไว้ ให้สิ่งที่รับปากไว้ล้วนเป็นความจริง

**แท้จริงแล้ว ฉันชอบมากอยู่ในยามกลางดึกนี้
คิดถึงคนคนหนึ่ง คิดถึงจุดเล็กๆน้อยๆที่เธอนำมาให้ฉัน
ไม่ว่าดีหรือร้าย...ความเศร้าหรือความยินดี
เพราะฉันรู้..ทั้งหมดล้วนผ่านพ้นไปแล้ว

ทุกอย่างยังอยู่ในใจฉัน
ฉันคิดถึงเธอจริงๆ...เธอรู้ไหม?
วันเวลาที่เธอไม่อยู่ ฉันพยายามทำให้สำเร็จสิ่งที่เธอหวังให้ฉันทำ
เธอได้ดูแลตัวเองอย่างดีหรือ..ทำตามแบบอย่างของเธอ

อย่าเป็นเหมือนเด็กเล็ก พวกเราล้วนต้องเรียนรู้การเติบโต
เรียนรู้การรักษาบาดแผลของพวกเรา
อวยพรเธอกลางดึกฉันจะคิดถึงเธอตลอด

Alec Love Me:
Song: http://www.tudou.com/programs/view/5LrgNNjlh7o/
07. 真心痴心換你的心 Zhen Xin Chi Xin Huan Ni De Xin (Exchange My Sincerity and Infatuation for Your Love)

別以為我不懂失去愛會有多痛
成長的路就像一座山　充滿了曲折
太年輕不是我的錯　不能當做藉口
我也知道世間太多愁 不是相愛就足夠
用真心痴心換你的心
守候一生最美麗的夢
也許誓言畢竟太遠
不變的是這一片真
用真心痴心換你的心
別再冷漠傷透我的心
就讓歲月留下見證
冷冷世界火熱的心

07.  การแลกเปลี่ยนหัวใจเธอกับความจริงใจ / Exchange My Sincerity and Infatuation for Your Love


อย่านึกว่าฉันไม่รู้การสูญเสีย ความรักจนเจ็บปวดแค่ไหน
หนทางการเติบโตก็เหมือนภูเขาลูกหนึ่ง เต็มด้วยการคดเคี้ยว
อายุน้อยเกินไป ไม่ใช่ความผิดของฉัน ไม่สามารถเป็นข้ออ้าง

ฉันก็รู้ว่าโลกนี้ ความทุกข์มากเกินไป ไม่ใช่รักซึ่งกันและกันก็เพียงพอ
ใช้ความจริงใจ และใจที่ลุ่มหลงเปลี่ยนใจเธอ
รักษาความฝันที่สวยสุดชั่วชีวิต

คำสาบานอาจจะไกลเกินไป
สิ่งที่ไม่เปลี่ยนแปลง คือความจริงใจนี้
ใช้ความจริงใจและใจ ที่ลุ่มหลงเปลี่ยนใจเธอ

อย่าเมินเฉยอีก ทำให้หัวใจฉันเจ็บปวดรวดร้าว
เหลือไว้กาลเวลาพิสูจน์
โลกที่เยือกเย็นหัวใจที่ร้าวรอน

Alec Love Me:
http://www.tudou.com/v/Uh5rDSJfWeY/
MV: http://www.tudou.com/programs/view/Uh5rDSJfWeY/
08. 擦肩而過 Ca Jian Er Guo (Brushing Past)

總是在轉身以後　才發現夢已遠走
熟悉依舊卻隔著遙遠的距離
追逐裡萍水相逢　隨青春停停走走
你我的夢隨著人潮擦肩而過
天亮的時候我的心還在夢遊
未曾結束昨夜深情的回眸
我終於明白　其實你我都想擁有
在青春路上相互回眸那一刻
愛情擦肩而過的時候　也曾想要珍惜那悸動
只是握不住彼此不同方向的手
你我擦肩而過的時候　也曾留下動人的傳說
是否還能夠為我等待為你停留

08.  การสัมผัสในอดีต / Brushing Past

บ่อยครั้งหลังจากหันตัวกลับ จึงเห็นว่าความฝันไปไกลเสียแล้ว
ความคุ้นเคยยังคงใช้ระยะทาง ที่ไกลดั่งมีอะไรขวางกั้นไว้
ไล่ตามติดคล้ายพบกันโดยบังเอิญ เดินๆหยุดๆตามวัยหนุ่มสาว

ความฝันของเธอและฉัน เดินเฉียดไหล่ผ่านไปตามฝูงคน
เวลาท้องฟ้าสว่าง หัวใจฉันยังคงเดินละเมออยู่
ไม่เคยจบ...กระพริบตาที่มีความรักอันลึกซึ้งเมื่อวาน

สุดท้ายฉันเข้าใจ แท้จริงเราต่างล้วนต้องการซึ่งกันและกัน
อยู่บนหนทางวัยหนุ่มสาว ชั่วกระพริบตาซึ้งกันและกันนั้น
เมื่อความรักได้เดินเฉียดไหล่ผ่านไป ก็เคยคิดอยากถนอมใจที่ผวานั้น

เพียงแต่จับมือระหว่างเราในที่ต่างกันไว้ไม่ได้
เมื่อเราเดินเฉียดไหล่ผ่านไป ก็คงสงวนไว้คำเล่าลือที่ซาบซึ้งใจ
ยังสามารถหยุดรอคอยเพื่อฉันได้มั้ย

Alec Love Me:
Song: http://www.tudou.com/programs/view/6ydbfmIu3u0/
09. 天地一沙鷗 Tian Di Yi Sha Ou (One Seagull in the World)

朋友先離開我　讓我獨立生活
時間一直在催我　隔著千山萬水難回頭
理想怎堪揮霍　希望一點一滴會落空
如果掙不出這團迷惑
怎能好好珍惜每一刻
如果不是心中還有夢　又能忍住多少痛
我會拚命飛過天地的盡頭
看人間更遼闊
如果不是一生都有夢　又能努力飛多久
我會拚命追求生命的感動
讓考驗榮耀我　教會我
青澀已離開我　羽翼漸漸成熟
時間一直安慰我　我已獲得完全的自由
青春不該揮霍　夕陽一點一滴會染紅
如果拿得出一些收獲
請你期待相見那一刻

09. นกซีเกิลแห่งสวรรค์และพื้นดิน / One Seagull in the World

เพื่อนจากฉันไปก่อน ให้ฉันอยู่อย่างโดดเดี่ยว
เวลาเร่งฉันตลอด
ใช้เงินฟุ่มเฟือยตามอำเภอใจได้อย่างไร ความหวังจะสูญสลายไปทีละนิด

หากสลัดไม่ออกความสงสัยกลุ่มนี้
จะถนอมทุกนาทีอย่างดีไว้ได้อย่างไร
หากไม่ใช่ในใจมีความฝัน...จะอดทนความเจ็ดปวดได้เท่าไร

ฉันจะบินข้ามฟ้าดิน สุดขอบฟ้าอย่างสุดชีวิต
ดูมนุษย์โลกกว้างใหญ่ยิ่ง
หากไม่ใช่ชั่วชีวิตมีความฝัน จะพยายามบินได้นานเท่าไร

ฉันจะไล่ตามชีวิต ที่ซาบซึ้งตรึงใจอย่างสุดชีวิต
ให้การทดสอบเป็นราศรีฉัน...สอนให้ฉันเป็น
เขียวฝาดได้จากฉันไป...ขนค่อยๆสุขงอม

วันเวลาประเร้าประโลมฉันตลอด ฉันได้รับความอิสระอย่างสิ้นเชิง
วันหนุ่มสาวไม่ควรใช้ไฟ...อาทิตย์ตกดินทีละเล็กทีละน้อยย้อมให้ท้องฟ้าแดงไปหมด

หากเอาสิ่งที่เก็บเกี่ยวได้บ้างออกมา
ขอเธอรอคอยพบหน้ากันในเวลานั้น

นำร่อง

[0] ดัชนีข้อความ

[#] หน้าถัดไป

[*] หน้าที่แล้ว