ALL About Alec SU YOU PENG | รวบรวมผลงานของ ซูโหย่วเผิง > Alec's Albums

1994 Wound-ซังโข่ว

(1/3) > >>

Alec Love Me:
1994年11月苏有朋个人第四张专辑《伤口》
http://www.tudou.com/playlist/p/l12551324.html
1994 Wound
http://mojim.com/cn100351x1.htm



อัลบั้มที่ 5 : 1994 《伤口》 Shang kou (ซังโข่ว)
Wound 傷口 (Shang Kou)

Year: 1994
Company: UFO
Release Date: November 1994


01. 傷口 Shang Kou (Wound)
02. 無悔 Wu Hui (No Regrets)
03. 最愛你的人 Zui Ai Ni De Ren (The Person Who Loves You the Most)
04. 心怕痛 Xin Pa Tong (Heart Afraid of Pain)
05. 記得我的好 Ji De Wo De Hao (Remember the Good Things About Me)
06. 青鳥 Qing Niao (Green Bird)
07. 愛好苦 Ai Hao Ku (Love Is Bitter)
08. 我的朋友 Wo De Peng You (My Friend)
09. Fall in Love
10. 情傷 Qing Shang (Hurt by Love)

Alec Love Me:
http://www.tudou.com/v/LKeJGgQHhYg/

MV: http://www.tudou.com/programs/view/LKeJGgQHhYg/

01. 傷口 Shang Kou (Wound)

寂寞的傷口　深深劃在心頭
我在夢想邊緣　只是一個過客
鮮花與祝福　串起又散落
我好想隨風飄流
等明天的我　不如今夜就走
人前瀟灑的我　心酸淚在背後
過河的卒子　拚命的水手
是否可以換條路走
帶不走的愛情　留不住的朋友
夢醒以後今夜誰又何嘗擁有
一切隨風而來　一切隨風而過
一無所有你我明天再從頭

01. บาดแผล / Wound

บาดแผลที่เงียบเหงา
ฉันอยู่บริเวณขอบเขตความฝัน เป็นเพียงแขกผ่านไปคนหนึ่ง
ดอกไม้สดและอวยพร ร้อยเป็นพวงขึ้นมาก็กระจายหล่นลงมา

ฉันเหมือนลอยตามลม
ให้ฉันคอยถึงพรุ่งนี้ สู้ไปเสียเลยคืนนี้
ต่อหน้าคนสง่างาม แต่เสียใจหลั่งน้ำตาอยู่ด้านหลัง

ทหารที่ข้ามแม่น้ำ ลูกเรือที่พยายามสุดชีวิต
เปลี่ยนทางเดินได้หรือไม่
ความรักที่พาไปไม่ได้ เพื่อนที่รั้งไม่ได้

หลังตื่นจากฝัน คืนนี้ใครเล่ายึดครองอีก
ทั้งหมดมาตามลม ทั้งหมดไปตามลม
ไม่มีอะไรเลยเธอและฉัน พรุ่งนี้เริ่มต้นกันใหม่

Alec Love Me:
MV: http://video.sina.com.cn/v/b/20112655-1388861692.html
MV: http://www.tudou.com/programs/view/X4htIis3omo/
02. 無悔 Wu Hui (No Regrets)

為了愛忘了自己
傷心是情的累積
放棄和執著都不容易
寧願為了夢受一點苦
多一些付出就算執迷為你　我願意
一生真心無幾回
一滴眼淚一段歲月
回頭或繼續都要無悔
總是無情不識多情苦
不讓愛頹廢
每一天一種陌生的傷悲
這樣天天愛你執迷不悟一顆心
就像流落異鄉的塵埃在風裡
如果天長地久是一場人間悲劇
你可否不讓我愛著你

เข้าใจผิด / No Regrets

เพื่อรักลืมตัวเองเสีย
เสียใจเป็นภาระ ของความรัก
ปล่อยทิ้งเสียหรือ ยึดถือไว้ล้วนไม่ง่าย

ยินยอมเป็นทุกข์หน่อยเพื่อความฝัน
จ่ายราคามากหน่อย นับว่าหลงงมงาย เธอฉันยินยอม
ชีวิตนี้จริงใจไม่กี่ครั้ง

น้ำตาหยดหนึ่ง ช่วงเวลาหนึ่ง
หันกลับหรือต่อไปล้วนต้องไม่เสียใจ
บ่อยครั้งคนใจดำ ไม่รู้จักความทุกข์ของคนมีความรัก

อย่าให้รักเหงาหงอยเศร้าซึม
ทุกวันมีความเศร้าเสียใจชนิดใหม่
หัวใจรักหลงงมงายเธอเช่นนี้ทุกวัน

ก็เหมือนฝุ่นที่พเนจรตามลมไปที่อื่น
หากความรักยาวนาน เป็นละครเศร้ามนุษย์ฉากหนึ่ง
อย่าให้ฉันรักเธอได้มั้ย

Alec Love Me:
Song: http://www.wodemp3.com/song/1219171/

03. 最愛你的人 Zui Ai Ni De Ren (The Person Who Loves You the Most)

怕你會冷　所以站在寒風裡等
手中點一盞燈溫暖你眼神
怕你會疼　寧願自己刻下傷痕
無悔無怨無恨
回首來時路　你早已飛得太辛苦
未來的路途　我永遠不會讓你哭
但是你要我如何說出我是最愛你的人
何時你曾在意過我的溫存
或許遠方才有屬於你的緣份
就算是過客　只希望在風裡在雨裡
有一天你會想起　最愛你的人

03. คนที่รักเธอที่สุด / The Person Who Loves You the Most

กลัวเธอหนาว ฉะนั้นยืนคอยอยู่ในลมหนาว
ในมือจุดไฟหนึ่งดวง อบอุ่นสายตาเธอ
กลัวเธอเจ็บ ยินยอมตัวเองมีบาดแผล

ไม่มีการเสียใจไม่มีการบ่น ไม่มีการโกรธแค้น
หวนกลับไปทางเดิม เธอได้บินไปอย่างยากลำบาก
หนทางอนาคต ฉันจะไม่ให้เธอร้องไห้ตลอดไป

แต่ว่าจะให้ฉันพูดออกมาอย่างไรว่า ฉันรักเธอที่สุด
เมื่อไหร่เธอเคยใส่ใจ ความอ่อนโยนของฉัน
หรือที่ไกลจึงจะมี วาสนาสำหรับเธอ

ถึงแม้เป็นแขกผ่านมา เพียงหวังอยู่ในลมในฝน
มีวันหนึ่งเธอคิดขึ้นได้ คนที่รักเธอที่สุด

Alec Love Me:
Song: http://www.tudou.com/programs/view/MTlPkZETHVI/

04. 心怕痛 Xin Pa Tong (Heart Afraid of Pain)

如果舊情難了
又怎麼會去計較想你的多少
如果是寂寞也好
偏偏是情債難逃
一顆心無依無靠風雨裡飄搖
偏偏是如何是好
這一生難以預料　這一愛天荒地老
這一錯聚散天知道
心怕痛忘不掉　情怕緣盡斷不了
為你的苦為你的惱你又怎麼會知道
心怕空找不著　人怕回頭夢不了
紅塵一遭愛你到老　我都不要你知道
心怕痛 忘不了
OH~

04.  กลัวหัวใจที่เจ็บปวด  / Heart Afraid of Pain

หากรักเก่าแย่แล้ว
และทำไมต้อง พิถีพิถันคิดถึงเธอเท่านั้น
หากว่าเงียบเหงาก็ดี

หนี้ความรักเป็นที่หนีออกจนได้
ใจดวงหนึ่งลอยแคว้งคว้าง อยู่ในลมฝนอย่างไร้ที่พึ่ง
จะทำอย่างไรดี

ชีวิตนี้คาดคิดได้ยาก รักนี้
พลาดครั้งนี้
กลัวปวดใจลืมเสียไม่ได้

ใจกลัวว่างเปล่าหาไม่พบ มนุษย์กลัวหันกลับไม่อาจฝันแล้ว
กลัวปวดใจ ลืมไม่ได้

นำร่อง

[0] ดัชนีข้อความ

[#] หน้าถัดไป