ผู้เขียน หัวข้อ: 16. [2548] รักข้ามขอบฟ้า รับบทลู่เอินฉี  (อ่าน 9995 ครั้ง)

prattana

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • กระทู้: 4544
    • ดูรายละเอียด
16. [2548] รักข้ามขอบฟ้า รับบทลู่เอินฉี
« เมื่อ: ธันวาคม 05, 2010, 07:39:40 AM »
[2003] 情定爱琴海 รักข้ามขอบฟ้า รับบท ลู่เอินฉี


TV Series: กรกฏาคม 2003 :ได้ร่วมแสดงซีรีย์เรื่อง “รักข้ามขอบฟ้า”- Love of the Aegean sea กำกับโดยหลู่เจียง ได้รับบทเป็นลูกเศรษฐี “หลู่เอินฉี” คนนี้เป็นลูกของหลู่เหลียงผิงกับโจวเหม่ยหลิง ที่จริงแล้วเป็นลูกที่เอามาเลี้ยง ภาพร่วมของเอินฉีนั้นมีครบหมดทุกอย่าง แต่ลึกๆในใจของเขานั้นขาดความสุขและอิสระภาพ ครั้งหนึ่งในตอนที่ไปเที่ยวที่กรีซ บังเอิญได้เจอหญิงสาวคนหนึ่งที่มาจากส่านไห่(เซี่ยงไฮ้) “กวนเสี่ยวถง” และได้เอาสร้อยข้อมือที่ตั้งใจไว้ว่าจะให้กับว่าที่คู่หมั้นของตัวเองนั้นมอบให้กับเธอไป และแล้วก็ได้เกิดความรักที่อลเวงที่ยากจะแยกแยะออกมาได้ ในเรื่องนั้น ได้ร่วมงานกับ ดาราเกาหลี ไฉ่หลิน และดาราไต้หวัน เหอยิงตง รวมทั้งจากจีนแผ่นดินใหญ่ ฉวนอี้เหว่ย, จ้าวเลี้ยง ลี่อี้ เรื่องนี้เมื่อออกอากาศไปแล้วได้รับการตอบรับว่าเป็นเรื่องหนึ่งที่ดีมากในการร่วมแสดงระหว่างดาราจีน ไต้หวันและเกาหลี การจับคู่แสดงระหว่างโหย่วเผิงกับไฉ่หลินนั้นเป็นที่้ถูกใจและประทับใจของทุกคน

<a href="https://www.youtube.com/v/?v=TmMBfPH4LzU&amp;list=PLvnO6_Ji-vijm43JPegl6QNu93L153XVt" target="_blank" class="new_win">https://www.youtube.com/v/?v=TmMBfPH4LzU&amp;list=PLvnO6_Ji-vijm43JPegl6QNu93L153XVt</a>

ออกอากาศในประเทศไทย ปี 2548(2005)รักข้ามขอบฟ้า รับบทลู่เอินฉี

รักข้ามขอบฟ้า 情定爱情海(ฉินติ้งอ้ายฉินฮ่าย) เป็นเรื่องการพบรักโดยบังเอิญระหว่างทายาทเศรษฐีหนุ่มหล่อและไฮโซสาวสวย ที่ต้องเผชิญกับรักสามเศร้า โดย ซูโหย่วเผิง จับมือ ไฉ่หลิน ร่วมรับบทเป็นทายาทเศรษฐีหนุ่มหล่อ ลู่เอินฉี และไฮโซสาวสวย กวงเสี่ยวถง หลังจากที่หนังเรื่องนี้ออกอากาศไม่ได้นาน ก็ติดอันดับหนึ่งในหนังที่ได้รับความนิยมมากสำหรับหนังร่วมมือจีน-เกาหลีด้วย ทั้งคู่ถ่ายทอดออกมาได้เข้าถึงชีวิตจริงมาก เรื่องนี้ยังเป็นการเปลี่ยนแปลงภาพลักษณ์ใหม่ของ ซูโหย่วเผิง ในอายุ 30 อีกด้วย




2003 Love Of The Aegean Sea

2003 รักข้ามขอบฟ้า


: เรื่องย่อ :


กวาน เสี่ยวถง (แซริม) เป็นสาวน้อยนักเปียโนที่เรียนอยู่ที่มหาวิทยาลัยเซี่ยงไฮ้ ได้เดินทางไปประเทศ Greece พร้อมกับ (หลี่เย้าเสียง) ทั้งคู่มีปากเสียงกันตลอดการเดินทาง จนกระทั่งไปถึงที่หมายก็ยังไม่มีทีท่าว่าทั้งสองจะหยุดทะเลาะกันเลย ระหว่างทางที่ กวานเสี่ยวถง หาที่พัก เธอได้พบกับ ลู่เอินฉี โดยบังเอิญ เนื่องจากล้อกระเป๋าเดินทางของเธอเสียและ เอินฉี ขับรถมาชนพอดี หลังจากนั้นเขาก็ได้พาเธอมาส่งที่บ้านพักที่เธอกำลังหา และเขาได้ให้สร้อยข้อมือเธอเส้นหนึ่งด้วย และที่บ้านพักนี้เธอก็ยังต้องพบกับ (เย้าเสียง) อีกเช่นเคย ไม่ว่าจะครั้งไหน ๆ ทั้งคู่ก็ยังมีปากเสียงกัน และ การทะเลาะกันครั้งแล้วครั้งเล่าของทั้งสองทำให้ (เสี่ยวถง) ทนไม่ไหวและเตรียมเก็บกระเป๋ากลับบ้าน ระหว่างทาง (เสี่ยวถง) ได้พบกับ (เอินฉี) อีกครั้ง

(เอินฉี) มีปากเสียงกับแม่ของเขาเนื่องจากการจับคู่ที่แม่ของเขาหาให้ ทำให้เขาไม่พอใจและขับรถออกมาจนมาพบกับ (เสี่ยวถง) เขาจึงพาเธอไปเที่ยวรอบ ๆ Santorini การที่ทั้งสองได้มาเที่ยวกันในครั้งนี้ ทำให้ความสัมพันธ์ของทั้งสองเริ่มกลายเป็นความรักที่มีให้กัน

(เสี่ยว ถง) ตัดสินใจกลับไปที่บ้านพักอีกครั้งด้วยความดีใจ ส่วน (เอินฉี) หลังจากที่เขาได้พบกับ (เสี่ยวถง) แล้ว เขาก็ไม่อาจลืมเธอได้ จึงได้ไปหาเธอที่บ้านพัก แต่เธอนอนแล้ว เขาจึงฝากโน้ตไว้ให้เธอ เขานัดเจอเธออีกครั้งแต่ครั้งนี้ทั้งคู่ไม่ได้เจอกัน เนื่องจาก (เอินฉี) ต้องออกเดินทางไป เซี่ยงไฮ้ พร้อมกับแม่และ ผู้หญิงที่แม่ต้องการจะให้แต่งงาน ทำให้ (เสี่ยวถง) ผิดหวังและเสียใจมาก

(เสี่ยว ถง) และ (เอินฉี) ได้พบกันอีกครั้ง และในครั้งนี้ (เอินฉี) ได้สารภาพรักกับเธอ ทั้งสองพบกันบ่อยขึ้น จนกระทั่งวันหนึ่งแม่ของ (เอินฉี) ได้รู้เรื่องที่เขามีคนรัก ทำให้แม่ของเขาไม่พอใจและได้บังคับให้(เอินฉี)พูดกับ (เสี่ยวถง) ให้เลิกคบกับ (เอินฉี) เนื่องจากเขามีคู่หมั้นแล้ว และกำลังจะแต่งงานกัน โดยแม่ของเขาได้เอาความอยู่รอดของกิจการมาอ้างกับเขาทำให้เขาไม่มีทางเลือก เรื่องนี้ทำให้ (เสี่ยวถง) ผิดหวังและเสียใจมาก

หลังจากการหมั้น (เอินฉี) ก็ยังไม่อาจลืม (เสี่ยวถง) ได้ การพบกันของเขาและเธอในช่วงนี้ทำให้ (ยี่เชี่ยน) ของเขาไม่พอใจ จึงแกล้งทำเป็นนัด (เสี่ยวถง) และ (เย้าเสียง) ให้ไปเที่ยวร่วมกัน และที่ รีสอร์ทแห่งนี้ (เสี่ยวถง) ได้ทำสร้อยข้อมือตกน้ำและเธอจะลงไปเก็บ แต่น้ำมันลึกและเธอก็ว่ายน้ำไม่เป็น (เย้าเสียง) ที่แอบชอบเธอ พร้อมทั้ง (เอินฉี) ได้ไปที่สระน้ำเพื่อจะช่วยเธอ แต่ (เย้าเสียง) เกิดเจ็บหน้าอกขึ่นมากระทันหัน ทำให้ (เอินฉี) ไม่ลังเลที่จะลงไปช่วยเธอ สร้างความไม่พอใจเป็นอย่างมากแก่(ยี่เชี่ยน)ของเขา แต่เขาไม่สนใจและยังบอกกับทุก ๆ คนว่า เขารัก (เสี่ยวถง) และจะไม่จากเธอไปไหนอีก

หลังจากวันนั้น (เอินฉี) ก็กลับมาดูแล (เสี่ยวถง) ทุกวัน สร้างความไม่พอใจและความแค้นให้กับ(ยี่เชี่ยน)ของเขาเป็นอย่างมาก เมื่อ (เอินฉี) ตัดสินใจที่จะกลับมาอยู่กับ(เสี่ยวถง) เขาจึงได้ไปพบกับคู่หมั้นของเขาเพื่อขอแยกทางกัน ทำให้(ยี่เชี่ยน) ของเขาผิดหวังและเสียใจมากจนเสียสติ เธอถูกส่งไปรักษาที่โรงพยาบาล แม่ของ (เอินฉี) โกรธเขามากที่เขาไม่เห็นแก่ฐานะของครอบครัว จึงพยายามให้ (เสี่ยวถง) และ (เอินฉี) แยกจากกันให้ได้ จึงให้คนมาจับตัว (เสี่ยวถง) ไป (เอินฉี) รู้เรื่องนี้เข้าจึงตามมาทันเห็น แม่ของเขากำลังจะทำร้ายเธอ (เอินฉี) เข้าขวางจนตัวเองบาดเจ็บ ทำให้แม่ของเขาเสียใจที่ได้ทำร้ายลูกตัวเอง จึงปล่อยทั้งคู่ไป จากนั้นแม่ของเขาเริ่มที่จะยอมรับในความรักที่ทั้งสองมีให้กัน (เอินฉี) และ (เสี่ยวถง) ได้พากันไปพักผ่อนที่ Greece อีกครั้ง ในขณะที่ทั้งคู่กำลังเที่ยวกันอย่างมีความสุข (เสี่ยวถง) ได้ผ่านไปเห็นสร้อยคอของ (เย้าเสียง) ที่ร้านค้าในเมือง ทำให้เธอนึกถึง (เย้าเสียง) และโทรกลับไปหา จึงทราบเรื่องที่เขาป่วยหนัก (เอินฉี )และ (เสี่ยวถง) จึงตัดสินใจกลับ เซี่ยงไฮ้ ทั้งคู่ได้มาเยี่ยม (เย้าเสียง) ที่โรงพยาบาล ด้วยสภาพของ (เย้าเสียง) ที่พวกเขาเห็น ทำให้ทั้งคู่เห็นใจ (เอินฉี) จึงให้ (เสี่ยวถง) คอยดูแลให้ (เย้าเสียง) มีความสุขก่อนที่จะจากโลกนี้ไป

ยี่เชี่ยน แอบหนีออกจากโรงพยาบาล และนัด (เอินฉี) มาพบ ส่วน (เสี่ยวถง) ก็ออกมาเยี่ยม (เย้าเสียง) ตามปกติ อาการของเขาเริ่มดีขึ้นมาก เหตุการณ์ต่าง ๆ ดูเหมือนจะเป็นไปด้วยดี แต่แล้วสิ่งที่ทำให้ (เสี่ยวถง) เสียใจมากที่สุดก็คือ การพบกันของ (เอินฉี) และ (อี่เชี่ยน) นั้นยังเป็นวันสุดท้ายที่เธอและเขาได้พบกัน

หลัง จากที่ (เอินฉี) จากไป (เสี่ยวถง) ก็ยังไม่อาจลืมเขาไปได้ เธอเฝ้าคิดถึงแต่เขาและจินตนาการไปว่า เธอและเขายังคงอยู่เคียงข้างกันตลอดไปบนโลกนี้อย่างมีความสุข







prattana

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • กระทู้: 4544
    • ดูรายละเอียด
Re: 2003 Love Of The Aegean Sea
« ตอบกลับ #1 เมื่อ: ธันวาคม 05, 2010, 07:46:57 AM »
แนะนำตัวละคร




ซูโหย่วเผิง รับบท ลู่เอินฉี




แซริม รับบท กวานเสี่ยวถง




เหอยุ่นตง รับบท หลี่เย้าเสี่ยง




เป่าอี้หลิน รับบท เหลียนอี้เชี่ยน

prattana

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • กระทู้: 4544
    • ดูรายละเอียด
Re: 2003 Love Of The Aegean Sea
« ตอบกลับ #2 เมื่อ: ธันวาคม 05, 2010, 07:50:18 AM »
Love of the Aegean Sea (Opening Theme)

http://www.youtube.com/watch?v=wi--WnKTB30

Plato's Eternity : Plato ที่ยืนยาวชั่วนิรันดร์

นักร้อง : โหย่วเผิง, ลี่ฟาง


เสียง หญิง(เสียงชาย) เจอเธอ ในฝัน ร่องลอยไปตามทะเล
ฉันได้ยื่นมือออกไป จับเธอไว้ กลับกับรู้สึกว่าตัวเองอยู่ใต้ทะเล อยู่ที่เดิม น้ำตาดังสายน้ำ

น้ำทะเลสลัดน้ำตา ได้แต่รอเธออย่างเงียบๆ ค่อยๆลงมาสู่ใต้ทะเล (ร้องรวม) ความห่างสามพันเมตร
ได้ตัดความรักของเราสองออกจากกันอย่างไร้ความปราณี หากสามารถจะปลุกเธอตื่น

แม้จะต้องจมใต้ทะเลฉันก็ยอม ฉันใช้เวลากว่าศตวรรษในการตามหาเธอ แต่เธอกลับไม่เหลือเยื่อใย
พระเจ้าผู้เปี่ยมเมตตาขอสำแดงให้ฉันหน่อย ไม่กลัวที่จะรอไปจนถึงศตวรรษหน้า

เธอไปแล้วหนึ่งศตวรรษ ในความมืด เหลือฉันรับความอ้างว้างเพียงคนเดียว สุดท้ายจะมีพายุฝนชัวนิรันดร์
หลงเหลือน้ำตาของเธอไว้ ฉันเองจะรักษาไว้

prattana

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • กระทู้: 4544
    • ดูรายละเอียด
Re: 2003 Love Of The Aegean Sea
« ตอบกลับ #3 เมื่อ: ธันวาคม 05, 2010, 07:51:31 AM »
Love of the Aegean Sea (Ending Theme)

http://www.youtube.com/watch?v=IGzf6gmReHk

ร้องโดย : ซูโหย่วเผิง


เธอเป็นน้ำตาหยดหนึ่งของฉัน


คนที่ฉันเคยรัก
เมื่อได้ยินชื่อเขาอีกก็จะบ้า
โน๊ตในนิ้วที่ดีดนั้น
ดีดแล้วจะสวยงาม
ลืมเขาถึงจะถูก

เรื่องในอดีตนั้นแตกเป็นชิ้นๆ
ขอให้อยู่ในใจฉันนานๆ
หน่อยได้ไหม
เธออย่าด่วนบินจาก
เพราะเธอเป็นน้ำตาหยดเดียวของฉัน

เราสองนั้นเป็นคู่หนึ่ง
โอกาสแห่งความสุขนั้น
มีมากมาย ความรักกลับเป็นอย่างนี้
ฉันทำมันเสียเปล่า
เธอเป็นน้ำตาหยดเดียวของฉัน

เหมือนดังน้ำตาของทะเลรัก
วันข้างหน้าแม้จะเป็นอย่างไรก็ตาม
ขอเพียงฉันจำเธอไว้
มันสำคัญกว่าสิ่งอื่นใด
เธอเป็นน้ำตาหยดเดียวของฉัน

วันข้างหน้าแม้จะเป็นอย่างไรก็ตาม
ขอเพียงฉันรักเธออีกครั้ง
แต่โชคชะตามันไม่ให้

prattana

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • กระทู้: 4544
    • ดูรายละเอียด
Re: 2003 Love Of The Aegean Sea
« ตอบกลับ #4 เมื่อ: ธันวาคม 05, 2010, 08:57:51 AM »





prattana

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • กระทู้: 4544
    • ดูรายละเอียด
Re: 2003 Love Of The Aegean Sea
« ตอบกลับ #5 เมื่อ: ธันวาคม 05, 2010, 09:00:09 AM »



prattana

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • กระทู้: 4544
    • ดูรายละเอียด
Re: 2003 Love Of The Aegean Sea
« ตอบกลับ #6 เมื่อ: ธันวาคม 05, 2010, 09:02:05 AM »








prattana

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • กระทู้: 4544
    • ดูรายละเอียด
Re: 2003 Love Of The Aegean Sea
« ตอบกลับ #7 เมื่อ: ธันวาคม 05, 2010, 09:03:51 AM »






prattana

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • กระทู้: 4544
    • ดูรายละเอียด
Re: 2003 Love Of The Aegean Sea
« ตอบกลับ #8 เมื่อ: ธันวาคม 05, 2010, 09:07:04 AM »





prattana

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • กระทู้: 4544
    • ดูรายละเอียด
Re: 2003 Love Of The Aegean Sea
« ตอบกลับ #9 เมื่อ: ธันวาคม 05, 2010, 09:07:49 AM »

Alec Love Me

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • กระทู้: 11061
    • ดูรายละเอียด
Re: 2003 Love Of The Aegean Sea
« ตอบกลับ #10 เมื่อ: กันยายน 11, 2011, 11:59:02 AM »

prattana

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • กระทู้: 4544
    • ดูรายละเอียด
Re: 2003 Love Of The Aegean Sea
« ตอบกลับ #11 เมื่อ: มิถุนายน 17, 2012, 04:33:41 AM »
<a href="http://player.youku.com/player.php/sid/XMzI4NTkyNTEy/v.swf" target="_blank" class="new_win">http://player.youku.com/player.php/sid/XMzI4NTkyNTEy/v.swf</a>

prattana

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • กระทู้: 4544
    • ดูรายละเอียด
Re: 2003 Love Of The Aegean Sea
« ตอบกลับ #12 เมื่อ: มิถุนายน 24, 2012, 05:15:58 AM »
<a href="http://www.youtube.com/v/8szLGb0EvOI" target="_blank" class="new_win">http://www.youtube.com/v/8szLGb0EvOI</a>

prattana

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • กระทู้: 4544
    • ดูรายละเอียด
Re: 2003 Love Of The Aegean Sea
« ตอบกลับ #13 เมื่อ: พฤศจิกายน 20, 2012, 11:00:21 AM »




Alec Love Me

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • กระทู้: 11061
    • ดูรายละเอียด
Re: 2003 Love Of The Aegean Sea
« ตอบกลับ #14 เมื่อ: พฤศจิกายน 24, 2012, 11:02:38 AM »
<a href="http://www.youtube.com/v/?v=6o-HpPfwxs8&amp;feature=related" target="_blank" class="new_win">http://www.youtube.com/v/?v=6o-HpPfwxs8&amp;feature=related</a>


Alec Love Me

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • กระทู้: 11061
    • ดูรายละเอียด
Re: 2003 Love Of The Aegean Sea
« ตอบกลับ #15 เมื่อ: พฤศจิกายน 24, 2012, 11:03:06 AM »
<a href="http://www.youtube.com/v/?v=uYc-SPR0L6c&amp;feature=related" target="_blank" class="new_win">http://www.youtube.com/v/?v=uYc-SPR0L6c&amp;feature=related</a>

prattana

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • กระทู้: 4544
    • ดูรายละเอียด
Re: 2003: รักข้ามขอบฟ้า
« ตอบกลับ #16 เมื่อ: ธันวาคม 21, 2014, 01:22:22 PM »

Alec Love Me

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • กระทู้: 11061
    • ดูรายละเอียด
Re: 15. [2548] รักข้ามขอบฟ้า รับบทลู่เอินฉี
« ตอบกลับ #17 เมื่อ: มิถุนายน 12, 2016, 07:40:38 AM »






Alec Love Me

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • กระทู้: 11061
    • ดูรายละเอียด
Re: 15. [2548] รักข้ามขอบฟ้า รับบทลู่เอินฉี
« ตอบกลับ #18 เมื่อ: มิถุนายน 12, 2016, 07:41:57 AM »









Alec Love Me

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • กระทู้: 11061
    • ดูรายละเอียด
Re: 15. [2548] รักข้ามขอบฟ้า รับบทลู่เอินฉี
« ตอบกลับ #19 เมื่อ: มิถุนายน 12, 2016, 07:43:31 AM »