ALL About Alec SU YOU PENG | รวบรวมผลงานของ ซูโหย่วเผิง > Alec's Albums

1993 Waiting for That Day-เติ้งไต่หน่าอี้เทียน

(1/4) > >>

Alec Love Me:
1993年7月苏有朋个人第二张专辑《等到那一天》
http://www.tudou.com/programs/view/nfIuT5r8ejA/?fr=rec1

1993 Waiting for That Day

http://mojim.com/cn100351x3.htm



Waiting for That Day 等到那一天 (Deng Dao Ni Yi Tian)

Year: 1993
Company: UFO
Release Date: July 1993

01. 等到那一天 (青春勁爆版) Deng Dao Na Yi Tian (Waiting for That Day remix)
02. 擦肩而過 Ca Jian Er Guo (Brushing Past)
03. 珍重吧！我的愛 Zhen Zhong Ba! Wo Di Ai (Take Care! My Love)
04. 當愛情迷惑了我 Dang Ai Qing Mi Huo Le Wo (When Bewitched by Love)
05. 把愛帶回你身邊 Ba Ai Dai Hui Ni Shen Bian (Bring Love to Your Side)
06. 回到從前 Hui Dao Cong Qian (Go Back to the Beginning)
07. 等到那一天 (年輕情懷版) Deng Dao Na Yi Tian (Wait until That Day)
08. 愛人的心是不是在乎 Ai Ren De Xin Shi Bu Shi Zai Hu Wo
(Does My Lover Care for Me)
09. 自作多情 Zi Zuo Duo Qing (My First Crush)
10. 你準備好了嗎 Ni Zhun Bei Hao Le Ma? (Are You Ready or Not?)

Alec Love Me:
http://www.tudou.com/v/NnxtJ5jZ9T8/
MV: http://www.tudou.com/programs/view/NnxtJ5jZ9T8/
01. 等到那一天 (青春勁爆版) Deng Dao Na Yi Tian (Waiting for That Day remix)

不要問我　是不是還想回到那些從前
時光的隧道如果沒有你　不會為了我而改變
不要問我　是不是還想對你多些留戀
除非我們要分離　愛不會自己改變主意
曾經擁有的一切　如今還能留下什麼
雖然我們已經無話可說　請你聽完這一首歌
就像山風吹過　輕輕嘆息你我的夢
就像那白雲飄過　它依然耐心的等候
我會等到那一天　你再回到我身邊
如果曾經擁有算永遠　我的心也不改變
我會等到那一天　就像回到了從前
如果失去還能再擁有　不管期待多少年

01.  รอคอยถึงวันนั้น / Waiting For That Day

อย่าถามฉัน ยังจะคิดกลับไปถึงเรื่องราวแต่ก่อนเหล่านั้นหรือไม่
ทางอุโมงค์แห่งเวลาหากไม่มีเธอ เพื่อฉันมีการเปลี่ยนแปลงเป็นไปไม่ได้
อย่าถามฉัน จะคิดอาลัยอาวรณ์เธอมากน้อยหรือไม่

นอกเสียจากเราจากกัน ความรักเปลี่ยนแปลงความคิดเห็นตัวเองไม่ได้
เคยมีสิ่งของทั้งหมด วันนี้ยังจะสงวนอะไรไว้
ถึงแม้เราไม่มีอะไรจะพูดอีกแล้ว ขอกรุณาฟังเพลงนี้ให้จบ

ก็เหมือนลมภูเขาพัดผ่านมา ก่อนหายใจความฝันของเธอและฉัน
ก็เหมือนเมฆขาวนั้นลอยผ่านมา เขายังคงรอคอยอย่างอดทน
ฉันจะรอคอยถึงวันนั้น เธอกลับมาข้างกายฉันอีก

หากสิ่งที่เคยมีนับว่าเป็นนิรันดร์ใจของฉันก็จะไม่เปลี่ยนแปลง
ฉันจะรอคอยถึงวันนั้น ก็เหมือนกลับไปยังเมื่อก่อน
หากสูญเสียไปยังสามารถให้มีอีก ไม่ว่าจะรอคอยสักกี่ปี

Alec Love Me:
http://www.tudou.com/v/8RkjRZa7uo0/
MV: http://www.tudou.com/programs/view/8RkjRZa7uo0/
02. 擦肩而過 Ca Jian Er Guo (Brushing Past)

總是在轉身以後　才發現夢已遠走
熟悉依舊卻隔著遙遠的距離
追逐裡萍水相逢　隨青春停停走走
你我的夢隨著人潮擦肩而過
天亮的時候我的心還在夢遊
未曾結束昨夜深情的回眸
我終於明白　其實你我都想擁有
在青春路上相互回眸那一刻
愛情擦肩而過的時候　也曾想要珍惜那悸動
只是握不住彼此不同方向的手
你我擦肩而過的時候　也曾留下動人的傳說
是否還能夠為我等待為你停留

02. การสัมผัสในอดีต/Brushing Past

บ่อยครั้งหลังจากหันตัวกลับ จึงเห็นว่าความฝันไปไกลเสียแล้ว
ความคุ้นเคยยังคงใช้ระยะทาง ที่ไกลดั่งมีอะไรขวางกั้นไว้
ไล่ตามติดคล้ายพบกันโดยบังเอิญ เดินๆหยุดๆตามวัยหนุ่มสาว

ความฝันของเธอและฉัน เดินเฉียดไหล่ผ่านไปตามฝูงคน
เวลาท้องฟ้าสว่าง หัวใจฉันยังคงเดินละเมออยู่
ไม่เคยจบ...กระพริบตาที่มีความรักอันลึกซึ้งเมื่อวาน

สุดท้ายฉันเข้าใจ แท้จริงเราต่างล้วนต้องการซึ่งกันและกัน
อยู่บนหนทางวัยหนุ่มสาว ชั่วกระพริบตาซึ้งกันและกันนั้น
เมื่อความรักได้เดินเฉียดไหล่ผ่านไป ก็เคยคิดอยากถนอมใจที่ผวานั้น

เพียงแต่จับมือระหว่างเราในที่ต่างกันไว้ไม่ได้
เมื่อเราเดินเฉียดไหล่ผ่านไป ก็คงสงวนไว้คำเล่าลือที่ซาบซึ้งใจ
ยังสามารถหยุดรอคอยเพื่อฉันได้มั้ย

Alec Love Me:
Song: http://www.tudou.com/programs/view/zJqo_IWGpLM/
03. 珍重吧！我的愛 Zhen Zhong Ba! Wo Di Ai (Take Care! My Love)

因為春天會離開
冬雨還會再回來
就讓今天發生的故事
等著明天心靈的信來拆
OH 珍重吧　我的愛
盡管離別有多傷懷
也許多年以後的你我
依然是天空的雲彩
緣是相遇的十字路口
也是分手的理由
夢是流浪的唯一港口
天亮又要各自奔走
愛是無言的海誓山盟
藏在深藍的天空
心是四季的最好朋友
永遠陪著花開花落

03. ดูแลตัวเอง!ที่รัก/Take Care! My Love

เพราะเหตุฤดูใบไม้ผลิจะจากไป
ฤดูหนาวยังจะกลับมาอีก
ก็ให้เรื่องที่เกิดขึ้นในวันนี้

รอคอยพรุ่งนี้มาเปิดจดหมายแห่งใจ
Oh ถนอมเถิด รักของฉัน
ไม่ว่าการจากไปเศร้าโศกเสียใจมาก

หลังจากที่ฉันอาจจะจากไปหลายปี
ยังคงเป็นเมฆที่อยู่บนท้องฟ้า
เพราะลิขิตไว้ที่จะต้องพบกันทางแยก

ก็เป็นเหตุผลที่ต้องจากไป
ท่าเรือเดียวที่เป็นพเนจรของความฝัน
ท้องฟ้าสว่างต่างคนก็เดินหนทางของตนเองไป

ความรักเป็นที่ไม่มีคำพูด สัญญาว่าจะรักกันชั่วฟ้าดินสลาย
ซ่อนอยู่บนท้องฟ้าสีครามเข้ม

ใจเป็นเพื่อน 4 ฤดูกาลที่ดีที่สุด
จะเป็นเพื่อนดั่งดอกไม้บาน และร่วงโรยตลอดไป

Alec Love Me:
Song: http://www.tudou.com/programs/view/f_rlq7TsI1w/
04. 當愛情迷惑了我 Dang Ai Qing Mi Huo Le Wo (When Bewitched by Love)

夢別走開
別丟下我面對我的未來
所有危險我會自己克服
可是我怕孤單
愛別走開
只要有你天空特別蔚藍
畫在心裡一張動人的臉
何時才會出現
當愛情迷惑了我
我笑著否認　還是承諾
當陽光照進我的窗口
我只想飛出去 當愛情迷惑了我
帶一點感傷　更多沉默
我裝作還是無法選擇
卻早已來不及 讓愛繼續

04.  เมื่อความรักหลอกลวงฉัน/When Love Deceives Me

ความฝันอย่าออกไป
อย่าละทิ้งฉันแล้วไปเผชิญต่ออนาคตของฉัน
อันตรายทั้งหมดฉันจะไปพิชิตเอง

แต่ว่าฉันกลัวความโดดเดี่ยว
ความรักอย่าจากไป
มีแต่เธอเท่านั้นที่ทำให้ท้องฟ้าสีครามเข้ม

ใบหน้าที่ประทับใจวาดเขียนอยู่ในใจ
เมื่อไรจึงจะปรากฎ
เมื่อความรักทำให้ฉันหลงไหลแล้ว

ฉันยิ้มปฏิเสธ หรือรับปาก
ยามแสงอาทิตย์ส่องเข้าหน้าต่างฉัน
ฉันคิดแต่จะบินออกไป เมื่อยามความรักที่หลงไหลฉันมาแล้ว

นำความรู้สึกใจหายนิดๆ ยิ่งทำให้นิ่งเงียบมาก
ฉันแกล้งว่ายังคงไม่มีทางคัดเลือก
กลับไม่ทันกาลที่จะให้ความรักดำเนินต่อไป

นำร่อง

[0] ดัชนีข้อความ

[#] หน้าถัดไป