ผู้เขียน หัวข้อ: 2014 Sweet Alibis-คู่ป่วน จุดชนวนรัก [ หวังจื้ออี้]  (อ่าน 41066 ครั้ง)

prattana

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • กระทู้: 4544
    • ดูรายละเอียด
Re: 2013 Sweet Alibis (เถียนมี้ซาจี)
« ตอบกลับ #20 เมื่อ: ธันวาคม 02, 2013, 03:34:42 PM »







Alec Love Me

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • กระทู้: 11001
    • ดูรายละเอียด
Re: 2013 Sweet Alibis (เถียนมี้ซาจี)
« ตอบกลับ #21 เมื่อ: ธันวาคม 04, 2013, 12:50:01 PM »





Alec Love Me

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • กระทู้: 11001
    • ดูรายละเอียด
Re: 2013 Sweet Alibis (เถียนมี้ซาจี)
« ตอบกลับ #22 เมื่อ: ธันวาคม 07, 2013, 12:59:30 AM »
http://allen201242002.pixnet.net/blog/post/102319864----

這次在金馬影展上選看了這部世界首映的國片,其實是有一點冒險性,因為在觀賞之前沒有任何的口碑流出,而且去年選了一部五個字的國片看完差一點沒有吐血,所以再一次要選這種首映的國片時,非常害怕又是一趟踩地雷的冒險,非常驚喜的是,《甜蜜殺機》在這一次的選片當中居然是數一數二好看的電影,在台灣電影少見的警匪喜劇這一塊來說,《甜蜜殺機》樹立了一個里程碑,好看好笑有不失其水準,完成度極高。於是我在觀賞完《甜蜜殺機》後,在觀眾票選單上給了四顆星的分數,這可能是我踏進電影院之前始料未及的事情。

《甜蜜殺機》(Sweet Alibis, 2013)是《命運化妝師》導演連奕琦第二部長片作品,以一個算是新人的導演來說,在《甜蜜殺機》中有長足的進步,不管是掌鏡、場面調度、氣氛或是節奏掌握等各個方面,都可以看見導演調度的能力,剪接上也相當緊湊,是一個很成熟的展現。電影更使用了灰褐的色調來呈現出這個案件的詭譎氣氛。劇本則是由于尚民和陳嘉振共同操刀,于尚民除了寫過《命運化妝師》之外,今年度的《志氣》、《愛情無全順》也都出自他手,看完電影,很想為編劇們鼓鼓掌,因為在這個故事當中,以一個菜鳥卻相當熱血警察搭配上一個怕事充滿痞氣的警察這樣的主軸來說,他們拋開了許多老調的發展,在縝密的懸疑推理故事當中,加入了猶如《瞞天過海》一般的黑色幽默,揉合現實,產生一個極具趣味的觀影享受,對於國片來說是一個很不同以往的新鮮類型。

當然有好的導演、劇本和工作人員,當然不能缺少一群好的演員,《甜蜜殺機》找來了好久沒出現在台灣電影的蘇有朋和金鐘影后林依晨領銜主演,除此之外,還包括了《戀戀海灣》吳中天、《逗陣ㄟ》雷洪、《戀愛恐慌症》郎祖筠、以《帶我去遠方》一片成名,且今年被選中出演《變形金剛4》的年輕演員林柏宏、阿KEN與《獵豔》朱芷瑩等人。有這麼多厲害的演員其實還不是《甜蜜殺機》厲害的地方,厲害的是這部電影讓每個演員都有不一樣的嘗試,不同以往的形象。蘇有朋這次帶來了一個比較成熟的形象,但卻呈現了在銀幕上從未有過的頹廢貌和孬樣,帶著很奇怪的口音,卻絲毫沒有違和感,揣摩到位,都讓人忘記了他曾經是五阿哥,林依晨則是用了與《戀愛恐慌症》不太相仿的喜劇詮釋方式演出,兩人在戲中有很多的火花,看他們兩個誤打誤撞的辦案過程是相當快樂的。

《甜蜜殺機》的劇情描述資深刑警王志毅每每到了最關鍵的時刻總是臨陣脫逃,辦案效率極差,這天局裡來了新的同事高依萍,高層居然指派他與高依萍搭擋,調查社區裡一件小狗意外死亡的案件,本以為這是一個相當雞毛蒜皮的小案件,卻牽扯出了驚人的發展,這事件不但與緝拿已久的販毒商草紙有關,更在調查過程中發現城裡某樁連續殺人案也在事件當中,案情相當不單純。菜鳥警察高依萍眼見案情複雜躍躍欲試,而王志毅卻只想要安安份份的完成任務,不想冒生命危險,兩個人能夠抽絲剝繭成功緝拿兇手嗎?還是身陷危機當中卻渾然不自覺呢?

看似相當正經的懸疑推理,其實這部電影不只有警匪追擊的情節發展,還充斥了許多有趣的笑點,在金馬影展首映的當天,整個影廳笑聲此起彼落(我還聽到阿KEN很大聲無法自止的笑聲),而在這些笑點當中,很少是那種為了好笑而硬湊的笑點,加上演員的演技自然不造作,觀賞過程會是很發自內心的笑,尤其我還蠻喜歡吳中天在電影中的表現,從《戀戀海灣》裡頭的演出,就不難發現其實他很有冷面笑匠的潛力,到了《甜蜜殺機》他更是放開來沒什麼形象的演出,大家可以好好體會一下吳中天動作表情之間流露的喜趣。

當然電影也不是只有嘻嘻笑笑,雖然導演說了這是一部拍開心的電影,但在《甜蜜殺機》裡頭歡樂的劇情中,看得出來在角色情感之間有很多的用心,例如王志毅與姪子之間的親情,透露了現代人在繁忙的生活之中對於孩子們生活的疏忽,高依萍與爸爸之間,一種分不開的親情,但是面對子女的夢想與子女的安全和未來之間的拉鋸與矛盾,做父母的人該怎麼選擇,還有愛情,不管是情竇初開的年紀純純的愛戀,為彼此犧牲轟轟烈烈的愛情,也都可以在電影中看見,簡單的來說,《甜蜜殺機》不是一股腦兒的販賣廉價歡樂,而是言之有物卻可以看得開心的喜劇電影。

電影片尾曲選用了「老天有眼」這首歌,對我這個世代的年輕人來說似乎是有點陌生,不過,這可是台灣電視史上第一部警匪電視劇《天眼》的主題曲,致敬意味濃厚,而演唱這首歌的正是男主角蘇有朋,採用前所未聞不同的唱腔,實在讓人難以聯想他是小虎隊的一員,也算是成功的翻唱,而且這首歌真的很洗腦,不自覺就會「嘿!嘿!」的哼起來,這就是老派的必要性。最後,推薦大家在明年1月17日正式上映的時候都去電影院看一下吧!同時也很期待《甜蜜殺機》可以像《瞞天過海》一樣拍出續集來,看蘇有朋和林依晨攜手辦案真得很快樂。

Alec Love Me

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • กระทู้: 11001
    • ดูรายละเอียด
Re: 2013 Sweet Alibis (เถียนมี้ซาจี)
« ตอบกลับ #23 เมื่อ: ธันวาคม 07, 2013, 02:33:12 PM »
ที่มา http://twent.chinayes.com/Content/20131230/khc5a2lz7ix4c.shtml#200750-tsina-1-32839-3fc52220e7c8e873eadcd6619a9152f0

苏有朋翻唱《老天有眼》 向台湾经典警匪电视剧致敬


《甜蜜杀机》_苏有朋卖力配唱电影主题曲(图片来源:谷得电影)

由苏有朋、林依晨领衔主演的《甜蜜杀机》,继金马影展首映获得观众一致好评後,也再次受到试片观众零负评的推荐,日前正式预告大首播,更是一举拿下奇摩预告片榜冠军宝座。片中苏有朋所演唱的主题曲《老天有眼》,翻唱自二十多年前的警匪电视剧《天眼》,意外勾起五、六年级生的儿时记忆,许多人甚至找出当年《天眼》的原唱歌曲,热烈讨论当年红遍大街小巷的节目。八年级生则在听过苏有朋演唱「老金曾经这麽说」的歌词後,纷纷探询「老金是谁啊?」

这首让许多「耳尖」影迷津津乐道的歌曲,正是翻唱自二十多年前由台视播出、红极一时的警匪电视剧《天眼》。这节目是後来许多类戏剧节目的始祖原型,也勾起许多五、六年级生的儿时回忆。连奕琦说他原本只是想把这首歌当作电影音乐之一,直到苏有朋听了觉得很喜欢,认为很符合电影的调性,因此才让这首老歌摇身一变成为现在的电影主题曲。电影公司为了找到当时的原唱者黑宝,不惜登报寻人、问遍所有唱片公司,却仍然毫无所获,甚至想邀请全国影迷一起加入「寻找黑宝」的行列。

苏有朋翻唱的版本後来是经过马念先的重新编曲制作,他为电影《总舖师》创作的歌曲《金骂没ㄤ》不仅红遍全台,还入围今年最佳原创电影歌曲,让影迷们也非常期待《老天有眼》会不会又是另外一首传唱大街小巷的名曲。另外,马念先演出的电影包括《海角七号》、《大尾鲈鳗》和《总舖师》,都是全台票房破亿的电影,这次他在《甜蜜杀机》演出警局分队小队长施火隆,一改以往大鸣大放的搞笑风格,改走内敛的冷面笑匠路线,希望可以成为蔡昌宪之後,演出的每部电影都有亮眼票房的第二人。

苏有朋和林依晨首度搭档挑战警匪喜剧片,两人都相当期待观众看完电影的反应。《甜蜜杀机》将于明年春节档1月17日上映,为回馈影迷的热情,电影公司将在1月4日在台北西门町红楼、1月5日在高雄梦时代喜满客和台中大远百举办签票会活动,有兴趣的观众可至Facebook官方粉丝页(https://www.facebook.com/sweet.alibis)查询影片相关资讯。

甜蜜杀机》_苏有朋很喜欢电影主题曲-老天有眼(图片来源:谷得电影)
《甜蜜杀机》_苏有朋在马念先录音室配唱电影主题曲(图片来源:谷得电影)

Alec Love Me

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • กระทู้: 11001
    • ดูรายละเอียด
Re: 2014 Sweet Alibis (เถียนมี้ซาจี)
« ตอบกลับ #24 เมื่อ: ธันวาคม 11, 2013, 04:20:04 PM »

Alec Love Me

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • กระทู้: 11001
    • ดูรายละเอียด
Re: 2014 Sweet Alibis (เถียนมี้ซาจี)
« ตอบกลับ #25 เมื่อ: ธันวาคม 21, 2013, 06:35:02 AM »
ที่มา, http://blog.sina.com.cn/s/blog_819e06700101qvx8.html[/center]

蘇有朋返台主演台味濃厚警匪片「甜蜜殺機」,他不當帥哥,還發福演頹廢警察大叔,昔日小虎隊、今日巨星簡直配合到了極點,沒想到片場竟然受攝影師車亮逸的氣!
「回台灣演這部我從頭到腳都經過設計的喜劇片,真的開心,我連說話咬字也特別注意…沒想到攝影師讓我好受傷。」蘇有朋笑著回憶。不過,演藝圈向來只聽過大牌給人氣受,即使車亮逸是車軒、陳莎莉兒子,也沒聽過男主角還受氣的。
蘇有朋表示當天拍戲他一連NG幾次,結果攝影師就嘀咕抱怨起來,「你抱怨沒關係,竟然還讓我聽到,我當場真的…很阿紮! 」大牌如他大可以擺架子、耍脾氣,不過個性善良的蘇有朋沒有發作,只有私底下和助理訴苦,他安慰自己車亮逸是牡羊座的,通常自己發作完就算了,導演連奕琦 也很少理會,更何況蘇有朋自己也很喜歡車亮逸的攝影風格。
連日為「達人秀」忙碌,蘇有朋瘦了5、6公斤變回帥哥本色,拍「甜蜜殺機」最大收穫是認識經常以靜制動的連導,有時候他演戲演到情緒高亢,連導會來句「鏡 位不對」就暫停,他懊惱情緒不能連貫,等下沒感覺怎麼辦?連奕琦以「每個當下都是對的」回他,蘇有朋笑說:「我覺得已經超越拍戲,進入哲學領域了。」
身為大牌卻不擺架子,真性情的蘇有朋說: 「我這是少根筋,你也可以說我不長眼,在這個圈子這麼久,我做事只有喜歡或不喜歡,很少考慮需要或不需要。」他不會因為別人是長官或大牌而巴結,當然沒認 為自己是大牌而耍脾氣,「我現在的口頭禪,就是我不介意啦。」唯一介意的是吳中天很愛搶戲,蘇有朋說「甜蜜殺機」他和林依晨都很本份,吳中天就充滿雜念與 心機,搶戲搶得凶,但也真的很好笑!

Alec Love Me

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • กระทู้: 11001
    • ดูรายละเอียด
Re: 2014 Sweet Alibis (เถียนมี้ซาจี)
« ตอบกลับ #26 เมื่อ: ธันวาคม 21, 2013, 06:43:51 AM »
4-มี.ค.-56 โหย่วเผิงและทีมงาน Seeet Alibis ร่วมกิจกรรมแจกลายเซ็นต์ (ที่ไต้หวัน)

Alec Love Me

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • กระทู้: 11001
    • ดูรายละเอียด
Re: 2014 Sweet Alibis (เถียนมี้ซาจี)
« ตอบกลับ #27 เมื่อ: ธันวาคม 21, 2013, 06:44:36 AM »

รูปสวยๆทั้งหมดค่ะ
ที่มา : http://www.wownews.tw/article.php?sn=11717

4-มี.ค.-56 โหย่วเผิงและทีมงาน Seeet Alibis ร่วมกิจกรรมแจกลายเซ็นต์

《命運化妝師》導演連奕琦最新警匪喜劇《甜蜜殺機》,由蘇有朋、林依晨主演,早在開拍記者會時即受到各大媒體的高度關注,拍攝期間更是讓粉絲望眼欲穿,希望時間過快一點,能夠趕快到電影院欣賞。今天(1/4)下午一點劇組在西門紅樓盛大舉行套票簽名會,吸引上百位粉絲聚集。導演連奕琦率領蘇有朋、林依晨、吳中天、郎祖筠、朱芷瑩、林柏宏、杜姸BEBE、阿Ken等人連袂出席,受到粉絲們的熱情歡迎。
台北場簽名會是《甜蜜殺機》男女主角同台宣傳的第一場,有不少影迷相當期待兩人合體宣傳,吸引大批粉絲聚集西門紅樓廣場,場面十分壯觀。甚至有熱情粉絲不畏寒風、清晨七點就來排隊。主持人介紹上台時,蘇有朋拒絕與吳中天站得太近,指控他「惡意搶戲」、「人品比演技重要」等等罪名,正當大家一頭霧水時,連林依晨也表示看不順眼吳中天,原來是因為吳中天在電影中一人分飾兩角,角色太討喜、發揮程度很大,讓蘇有朋和林依晨都很羨慕。因參與好萊塢電影《變形金鋼4》而受到矚目的林柏宏,有一場被蘇有朋打巴掌痛哭的戲,蘇有朋則說是因為把對吳中天的恨都發洩在林柏宏身上才不小心下手太重,沒想到平常給人嚴肅印象的吳中天竟也不干示弱,搶走前台的麥克風:「其實我的偶像是霹靂虎。」現場瞬間哄堂大笑。
《甜蜜殺機》台北場簽名會受到大批粉絲熱情支持,蘇有朋、林依晨舉手投足都受到粉絲熱情尖叫。蘇有朋繼金馬首映之後再次返台宣傳,看到大批粉絲到場支持非常興奮,尺度大開,形容《甜蜜殺機》好笑到會讓人無法控制排泄,被主持人受封為「蘇直白」。明天(1/5)還有兩場簽名會,中午12點半在高雄夢時代、下午5點半在台中大遠百威秀,歡迎粉絲踴躍共襄盛舉。

Alec Love Me

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • กระทู้: 11001
    • ดูรายละเอียด
Re: 2014 Sweet Alibis (เถียนมี้ซาจี)
« ตอบกลับ #28 เมื่อ: ธันวาคม 21, 2013, 06:44:56 AM »


蘇有朋 思鄉返台去妖魔化 《甜蜜》打手槍1秒
2014年01月04日
【楊景婷╱台北報導】昔日「乖乖虎」蘇有朋昨回台宣傳國片《甜蜜殺機》,他坦言接片全因「家鄉情結」,幾年前事業低潮,遭嘲笑是過氣明星,又因東京影展遭批「忘本求榮」,被妖魔化,其實心底一直想拍部台灣電影,如今電影 將在17日上映,他笑說:「也算是衣錦還鄉!」他戲中扮刑警大叔,有場看A片打手槍的戲,雖演得賣力,卻被剪得只剩1秒。

今年40歲的蘇有朋近年深耕中國演藝圈,還以電影《風聲》抱回百花獎最佳男配角,但除5年前客串《愛到底》,10多年沒拍國片,他重返台灣大銀幕,表示會答應演出,完全是對台灣的情結,一直想做出成績給台灣觀眾看。

呼巴掌打哭人

他不介意演宅男大叔,全片操台灣國語,還有幕看A片的戲,蘇有朋打趣說:「那天劇本上只寫著『志毅打手槍』5個字,我上次拍類似的戲是《白棉花》,有場「春夢」戲,原本想說這次是超大突破,結果最後只出現1秒!」他還笑著強調當天「沒脫褲,但有清場」。
他片中另有緊盯林佳陵胸部的畫面,表情微妙,當天導演連奕琦讚他表情好,還要求他多演幾次。不過扮演他姪子的林柏宏就沒這麼幸運,他被蘇有朋呼巴 掌,當場哭到抽搐,蘇有朋坦言:「那個巴掌我自己也嚇到,出手太重,一拍完立刻抱住他。」後來導演又要求再拍2個鏡頭,但他已有陰影,不敢打太大力,最後 還是用了第一次打的鏡頭。
稱戀愛運不好
他 近年對事情看很開,最常說的話就是「我不介意」,身邊包括吳奇隆、林依晨都是戀愛ing,粉絲也希望他快點找到另外一半,蘇有朋說:「我個性比較怪,有自己的步調,不會被旁人影響。」他曾說不婚,昨表示結婚可有可無,一切隨緣,還透露:「我戀愛運一直沒有很好,常失敗。」

Alec Love Me

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • กระทู้: 11001
    • ดูรายละเอียด
Re: 2014 Sweet Alibis (เถียนมี้ซาจี)
« ตอบกลับ #29 เมื่อ: ธันวาคม 21, 2013, 06:45:07 AM »
11 มกราคม 2014 รอบปฐมทัศน์ ที่เกาสง
14 มกราคม 2014 รอบปฐมทัศน์ ที่กรุงไทเป

Alec Love Me

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • กระทู้: 11001
    • ดูรายละเอียด
Re: 2014 Sweet Alibis (เถียนมี้ซาจี)
« ตอบกลับ #30 เมื่อ: ธันวาคม 21, 2013, 06:45:23 AM »
<a href="https://www.youtube.com/v/?v=n3BuP0uDXeU" target="_blank" class="new_win">https://www.youtube.com/v/?v=n3BuP0uDXeU</a>


Alec Love Me

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • กระทู้: 11001
    • ดูรายละเอียด
Re: 2014 Sweet Alibis (เถียนมี้ซาจี)
« ตอบกลับ #31 เมื่อ: ธันวาคม 21, 2013, 06:48:19 AM »
<a href="https://www.youtube.com/v/?v=2noG8Cl3b7Y&amp;feature=c4-overview&amp;list=UUOQFYOLHh5SHp6hIR_QQLBw" target="_blank" class="new_win">https://www.youtube.com/v/?v=2noG8Cl3b7Y&amp;feature=c4-overview&amp;list=UUOQFYOLHh5SHp6hIR_QQLBw</a>

Alec Love Me

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • กระทู้: 11001
    • ดูรายละเอียด
Re: 2014 Sweet Alibis (เถียนมี้ซาจี)
« ตอบกลับ #32 เมื่อ: ธันวาคม 21, 2013, 06:49:22 AM »
<a href="https://www.youtube.com/v/?v=lYmbQK3aPqo&amp;feature=c4-overview&amp;list=UUOQFYOLHh5SHp6hIR_QQLBw" target="_blank" class="new_win">https://www.youtube.com/v/?v=lYmbQK3aPqo&amp;feature=c4-overview&amp;list=UUOQFYOLHh5SHp6hIR_QQLBw</a>

Alec Love Me

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • กระทู้: 11001
    • ดูรายละเอียด
Re: 2014 Sweet Alibis (เถียนมี้ซาจี)
« ตอบกลับ #33 เมื่อ: ธันวาคม 21, 2013, 07:02:00 AM »
<a href="https://www.youtube.com/v/?v=3qUbhJbkYmk&amp;feature=c4-overview&amp;list=UUOQFYOLHh5SHp6hIR_QQLBw" target="_blank" class="new_win">https://www.youtube.com/v/?v=3qUbhJbkYmk&amp;feature=c4-overview&amp;list=UUOQFYOLHh5SHp6hIR_QQLBw</a>

Alec Love Me

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • กระทู้: 11001
    • ดูรายละเอียด
Re: 2014 Sweet Alibis (เถียนมี้ซาจี)
« ตอบกลับ #34 เมื่อ: ธันวาคม 21, 2013, 07:02:42 AM »
<a href="https://www.youtube.com/v/?v=VSxGJFRfx8k&amp;feature=c4-overview-vl&amp;list=PLDzdCs2c0iDF1d1Dw5V8yeLQJ0EteUmwI" target="_blank" class="new_win">https://www.youtube.com/v/?v=VSxGJFRfx8k&amp;feature=c4-overview-vl&amp;list=PLDzdCs2c0iDF1d1Dw5V8yeLQJ0EteUmwI</a>

Alec Love Me

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • กระทู้: 11001
    • ดูรายละเอียด
Re: 2014 Sweet Alibis (เถียนมี้ซาจี)
« ตอบกลับ #35 เมื่อ: ธันวาคม 21, 2013, 07:03:22 AM »
<a href="https://www.youtube.com/v/?v=zB_0i_pRFZw&amp;feature=c4-overview-vl&amp;list=PLDzdCs2c0iDF1d1Dw5V8yeLQJ0EteUmwI" target="_blank" class="new_win">https://www.youtube.com/v/?v=zB_0i_pRFZw&amp;feature=c4-overview-vl&amp;list=PLDzdCs2c0iDF1d1Dw5V8yeLQJ0EteUmwI</a>

Alec Love Me

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • กระทู้: 11001
    • ดูรายละเอียด
Re: 2014 Sweet Alibis (เถียนมี้ซาจี)
« ตอบกลับ #36 เมื่อ: ธันวาคม 21, 2013, 07:05:16 AM »
<a href="https://www.youtube.com/v/?v=n3BuP0uDXeU&amp;feature=c4-overview-vl&amp;list=PLDzdCs2c0iDF1d1Dw5V8yeLQJ0EteUmwI" target="_blank" class="new_win">https://www.youtube.com/v/?v=n3BuP0uDXeU&amp;feature=c4-overview-vl&amp;list=PLDzdCs2c0iDF1d1Dw5V8yeLQJ0EteUmwI</a>

แปล

Alec Love Me

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • กระทู้: 11001
    • ดูรายละเอียด
Re: 2014 Sweet Alibis (เถียนมี้ซาจี)
« ตอบกลับ #37 เมื่อ: ธันวาคม 21, 2013, 07:05:58 AM »
<a href="https://www.youtube.com/v/?v=2noG8Cl3b7Y" target="_blank" class="new_win">https://www.youtube.com/v/?v=2noG8Cl3b7Y</a>

Alec Love Me

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • กระทู้: 11001
    • ดูรายละเอียด
Re: 2014 Sweet Alibis (เถียนมี้ซาจี)
« ตอบกลับ #38 เมื่อ: ธันวาคม 21, 2013, 07:07:11 AM »
<a href="https://www.youtube.com/v/?v=lYmbQK3aPqo" target="_blank" class="new_win">https://www.youtube.com/v/?v=lYmbQK3aPqo</a>

แปล

Alec Love Me

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • กระทู้: 11001
    • ดูรายละเอียด
Re: 2014 Sweet Alibis (เถียนมี้ซาจี)
« ตอบกลับ #39 เมื่อ: ธันวาคม 25, 2013, 01:37:24 PM »
<a href="http://www.youtube.com/v/?v=I9AxxT0k4jU" target="_blank" class="new_win">http://www.youtube.com/v/?v=I9AxxT0k4jU</a>

แปล-ตัวอย่างที่ 2