กระทู้เมื่อเร็วๆ นี้

หน้า: 1 2 3 [4] 5 6 ... 10
31
บทความและข่าว “เฉียวเจิ้นอวี่” / Re: QZY:TV Series-Movies
« กระทู้ล่าสุด โดย prattana เมื่อ มิถุนายน 18, 2025, 12:52:58 pm »
〈55〉ชื่อไทย : เพลงพิณรักข้ามภพ
ชื่อจีน : 华胥引 หัวซวีอิ่น
ชื่ออังกฤษ : City of Desperate Love
รับบทเป็น : 苏珩 ซูหาง
ออกอากาศ : 2015  อายุ 37
ซีรีย์แนว : ซีรีส์โรแมนติกแฟนตาซี

ซีรี่ย์เรื่อง《เพลงพิณรักข้ามภาพ》รับบทเป็นซูหาง มกุฎราชกุมารแห่งรัฐเฉิน ซึ่งต่อมาได้สถาปนาเป็นกษัตริย์แห่งรัฐเฉิน ภายใต้การปกครองของเขา รัฐเฉินมีความสงบสุข ประชาชนมีความร่มเย็นเป็นสุข แม้ช่วงแรกของการครองราชย์ของเขารากฐานบ้านเมืองอาจะยังไม่มั่นคง แต่ด้วยความพยายามมุ่งมั่นทุ่มเทของเขาเพื่อการรวมอำนาจ และถึงแม้ว่าเขาจะรักมู่หรงอันสักเพียงใด เขาก็ต้องยอมปล่อยให้เธอนั้นต้องคอยผิดหวังซ้ำแล้วซ้ำเล่าเพียงเพื่อการแย่งชิงราชบัลลังก์ ซึ่งในท้ายที่สุดการตายของมู่หรงอันได้กลายเป็นตราบาปที่แสนเจ็บปวดไปตลอดชีวิตของเขา
32
บทความและข่าว “เฉียวเจิ้นอวี่” / Re: QZY:TV Series-Movies
« กระทู้ล่าสุด โดย prattana เมื่อ มิถุนายน 18, 2025, 12:51:51 pm »
〈54〉ชื่อไทย : ผู้ประกอบการหน้าใหม่
ชื่อจีน : 金玉瑶
ชื่ออังกฤษ : Jin Yu Yao
รับบทเป็น : 柳思孝 หลิวซือเสี้ยว
ออกอากาศ : 2015  อายุ 37
ซีรีย์แนว : ละครแนวสงครามธุรกิจสมัยสาธารณรัฐ

ซีรี่ย์เรื่อง《จินยู่เหยา》ในปี 2015 รับบทเป็น หลิวซือเสี้ยว หลิวซือเสี้ยวเป็นผู้ชายที่ดีพร้อมสมบูรณ์แบบทุกอย่างซึ่งมีความสัมพันธ์รักกับจ้าวฉู่ ซึ่งการปรากฏตัวของเสิ่นลี่ทำให้หลิวซือเสี้ยวนั้นรู้สึกว้าวุ่นใจไม่เป็นตัวของตัวเอง เพื่อความรักเขาจึงตัดสินใจพาจ้าวฉู่ออกจากเซี่ยงไฮ้ไปและเริ่มต้นชีวิตใหม่ในฮ่องกง ใช้ชีวิตอย่างมีความสุขกันสองคน
33
บทความและข่าว “เฉียวเจิ้นอวี่” / Re: QZY:TV Series-Movies
« กระทู้ล่าสุด โดย prattana เมื่อ มิถุนายน 18, 2025, 12:50:40 pm »
〈53〉ชื่อไทย : เมืองนางฟ้า
ชื่อจีน : 天使的城 ทียนสื่อเตอเฉิง
ชื่ออังกฤษ : City of Angels
รับบทเป็น : 杨超群 หยางเชาฉุน
ออกอากาศ : 2015  อายุ 37
ซีรีย์แนว : คอมเมดี้,ความรัก,ครอบครัว

ซีรีย์ "เมืองนางฟ้า"  รับบทเป็นหยางเชาฉุน รักแรกในวัยเรียนสมัยมัธยมของเฉินซวงกับ”พ่อเทพบุตร”ที่พอโตมาก็กลายเป็นผู้ป่วยด้วยโรคซึมเศร้า จึงกลายเป็น "ชายโรคจิต" ซึ่งในซีรี่ย์เฉียวเจิ้นอวี่ต้องแสดงในฉากอันน่าตื่นเต้นหวาดเสียวอย่างการกระโดดตึกและโดดลงในทะเล ทั้งการกินยาและการถูกมัดไว้ด้วยเชือก
34
บทความและข่าว “เฉียวเจิ้นอวี่” / Re: เฉียวเจิ้นอวี่-ทำซับแล้ว
« กระทู้ล่าสุด โดย prattana เมื่อ มิถุนายน 17, 2025, 03:24:52 pm »
【张晓龙X乔振宇】北舞师兄弟的诡异默契
【จางเสี่ยวหลง X เฉียวเจิ้นอวี่】อะไรคือเคมีที่สุดแสนแปลกระหว่างสองพี่น้องสถาบันนาฏศิลป์ปักกิ่ง
0:00      มาซ้อมเต้นรำกัน (อักษรจีน)
0:06      ลืมเลย (อักษรจีนป้ายเหลือง)
0:09      เอาใหม่อีกครั้ง (อักษรจีน)
0:16      ลืมอีกแล้ว (อักษรจีนกรอบเหลือง)
0:22      ผมว่ายากไปนะ (อักษรจีนกรอบคำพูด)
0:28      ทุกท่วงท่าร่ายรำ ผมจำได้หมด (อักษรจีนเหลืองขาว)
0:32      มาเริ่มจังหวะที่เร็วขึ้นหน่อย (อักษรจีนกรอบคำพูดเหลือง)
0:35      มา มา มา มาเต้นด้วยกัน (อักษรจีนซ้ายขาวเหลือง)
0:53      รู้สึกเขินจังเลยอ่ะ (อักษรจีนกรอบเหลือง)
0:57      ผมไม่รู้จะมองหน้าคุณยังไงดี
      จนกลั้นขำไว้ไม่อยู่ (อักษรจีนกรอบเหลืองขาว)
0:59      ก็เลยกลั้นขำไว้ไม่อยู่
1:00      ทุกคน : สวัสดีเพื่อนชาวสถานี B ทุกคนนะครับ
1:02      จางเสี่ยวหลง : ตลอดทั้งสัปดาห์มีผมที่จะเป็นผู้ยิงคำถามให้กับ
1:05      เฉียวเจิ้นอวี่  ฮ่าฮ่าฮ่า
      ขอล้อเลียนหน่อยละกัน (อักษรจีนเหลือง)
      แขกรับเชิญ : เฉียวเจิ้วอวี่ (อักษรจีนกรอบน้ำเงินกรอบเหลือง)
1:05:59   ดีใจจนออกนอกหน้า (อักษรจีนเหลืองกลาง)
1:06      ตลอดทั้งสัปดาห์มีผมที่จะเป็นผู้ยิงคำถามให้กับ
1:09      จางเสี่ยวหลง
      ทำตามบ้าง (อักษรจีนเหลืองหัวเฉียวเจิ้นอวี่)
      แขกรับเชิญ : จางเสี่ยวหลง (อักษรจีนกรอบน้ำเงินกรอบเหลือง)
1:10      ผมซูว์หมิงฮ่าว
      ช่างดูใสซื่อ (อักษรจีนเหลืองหัวซูว์หมิงฮ่าว)
      แขกรับเชิญ : ซูว์หมิงฮ่าว (อักษรจีนกรอบน้ำเงินกรอบเหลือง)
1:13      จางเสี่ยวหลง : ขออภัยพวกเราล้อกันเล่นนะครับทุกคน
1:14      ผมจางเสี่ยวหลงครับ
1:15      ท่านนี้คืออาจารย์เฉียวเจิ้นอวี่
1:16      และท่านนี้ก็คือซูว์หมิงฮ่าว
1:18      เฉียวเจิ้นอวี่ : อ๋อ
1:19      ผมบอกแล้วไงว่าผมน่ะคือเสี่ยวป๋าย
      「เสี่ยวป๋ายกับภาษาโลกออนไลน์」หลักฐานแน่น (อักษรจีนเหลือง)
1:21      แม้ว่าจะไม่ค่อยเข้าใจอะไรมากนัก
      ผมไม่เก็ทเลย (อักษรจีนเหลือง)
1:22      แต่ว่าผมก็พอจะเดาออก
1:23      ผมเน้นเดา (อักษรจีนเหลืองที่ตกลงมาเพิ่ม)
1:24      ผมเน้นใช้ไอคิว
      แล้วยังเดาถูกอีก (อักษรจีนเหลืองตกลงมาเพิ่ม)
1:25      ทำ ข่ม (อักษรจีนเหลือง)
1:26      เฉียวเจิ้นอวี่ : คุณหมายความไงห๊า
      หัวเริ่มร้อนแล้ว (อักษรจีนเหลือง)
1:28      เฉียวเจิ้นอวี่ : ผู้ทายคำ   ซู๋ว์หมิงฮ่าว : ผู้ถือคำไบ้  จางเสี่ยวหลง : ผู้ทำหน้าที่ไบ้คำ  (อักษรจีนเหลืองตามลำดับ)
1:30      จางเสี่ยวหมิง : ไม่สามารถพูดคุยกันได้      ผู้คุมระบบ : ใช่ค่ะ
1:31      ซู๋ว์หมิงฮ่าว : แล้วสามารถบอกตัวอักษรคำนี้เลยได้ไหม   
      หูฟังแบบสายคล้องคอตัวใหม่ (อักษรจีนเหลือง)
1:33      ผู้คุมระบบ : ได้ค่ะ      ซู๋ว์หมิงฮ่าว : งั้นมันก็เดาได้ง่ายมากเลยสิ
1:35      บิลลี่บิลลี่ชนแก้ว (คำที่ได้อักษรจีนเหลือง)
1:36      ไบ้คำไร้เสียง (อักษรจีนเหลืองขวาล่าง)   
      ผู้คอยคุมเกม (อักษรจีนเหลืองซ๋ว์หมิงฮ่าว)
1:38      พี่พูดออกมาเลย ไม่งั้นคนที่ดูคำไบ้จะเดายาก
1:40      อุ๊ฟ (อักษรจีนเหลือง)
1:41      เฉียวเจิ้นอวี่ : อย่าไบ้มั่วสิ
1:43      โดนวีนเลย (อักษรจีนเหลือง)
1:44      จางเสี่ยวหลง : บิลลี่ บิลลี่
      ยืดคอช่วย (อักษรจีนเหลืองหัวจางเสี่ยวหลง)
1:45      เฉียวเจิ้นอวี่ : บิลลี่ บิลลี่
1:46      แอคติ้งมาเต็ม (อักษรจีนเหลือง)
1:48      จางเสี่ยวหลง : บิลลี่ บิลลี่ ชนแก้ว
1:49      ผู้คุมเกม รับรู้ถึงอินเนอร์ที่ส่งมา (อักษรจีนเหลือง)
1:51      เฉียวเจิ้นอวี่ : บิลลี่ บิลลี่ ชนแก้ว
1:52      กดไลท์รัวรัว (อักษรจีนเหลือง)
1:54       จางเสี่ยวหลง : ผู้ทายคำ   ซู๋ว์หมิงฮ่าว : ผู้ถือคำไบ้  เฉียวเจิ้นอวี่ : ผู้ทำหน้าที่ไบ้คำ  (อักษรจีนเหลืองตามลำดับ)
1:55      องค์ชายหาใครเทียบ (คำที่ได้อักษรจีนเหลือง)
1:56      เฉียวเจิ้นอวี่ : ผม
1:57      ซู๋ว์หมิงฮ่าว : รู้อยู่คนเดียว
1:59      จางเสี่ยวหลง : ผม
1:59:93   เฉียวเจ้นอวี่ : ผมเป็นใคร
2:00      จางเสี่ยวหลง : เฉียวเจิ้นอวี่
      ต้อง (อักษรจีนเหลือง)
2:01      สี่หนุ่มรูปงามจุฑาเทพ
      อาศัย (อักษรจีน)
2:02      องค์ชาย
      เดามั่ว (อักษรจีน)
2:03      เฉียวเจิ้นอวี่ : ใช่ ใช่ ใช่
      สถาการณ์กดดัน (อักษรจีนเหลืองหัวซู๋ว์หมิงฮ่าว)
2:04      จางเสี่ยวหลง : องค์ชายเฉียว
2:05      เฉียวเจิ้นอวี่ : ไม่ ไม่ ไม่
2:07      สองคำเมื่อกี้นี้ถูกแล้ว
2:08      จางเสี่ยวหลง : สี่
2:10      สี่องค์ชาย
      ไบ้คำอย่างเดียวไม่พอ ต้องใช้ภาษามือช่วย (อักษรจีนเหลือง)
2:11      จางเสี่ยวหลง : โลกขององค์ชาย         เฉียวเจิ้นอวี่ : ใช่
2:12      ไม่เข้าใจก็แค่ถาม ไบ้ยังไงให้เป็นคำว่า “(ซื่อ)โลก” ?  (อักษรจีนเหลือง)
2:13      เฉียวเจิ้นอวี่ : นี่คือคู่หนึ่งใช่ไหมล่ะ
      ดูน่าสนุก (อักษรจีนเหลืองซ้ายบน)
2:15      จางเสี่ยวหลง : คู่หนึ่ง      เฉียวเจิ้นอวี่ : ใช่
2:16      องค์ชายหาใครเทียบ
2:17      ซู๋ว์หมิงฮ่าว : ว้าว เก่งนะเนี่ย
      ว้าว (อักษรจีนเหลือง)
2:20      จางเสี่ยวหลง : ภาษาตงเป่ยนี่หว่า
2:21      องค์ชายหาใครเทียบเนี่ย
2:22      เฉียวเจิ้นอวี่ : ก็ใช่ไง
      องค์ชาย “ตงเป่ย”  (อักษรจีนเหลือง)
2:24      (เหย่ชิงหุย) ฟื้นความหลัง (คำที่ได้อักษรจีนเหลือง)
2:25      เฉียวเจิ้นอวี่ : สามคำนะ
2:26      จางเสี่ยวหลง : สามคำ
2:28      หนวดเครา
      สร้างความมั่นใจ (อักษรจีนเหลือง)
2:29      แก่แล้ว
2:32      เฉียวเจิ้นอวี่ : คำแรกนะ
2:33      จางเสี่ยวหลง : หนวด
      ตื่นเต้นดีใจออกนอกหน้า  (อักษรจีนเหลืองหัวเฉียวเจิ้นอวี่)
2:34      สองคำ
2:35      ซู๋ว์หมิงฮ่าว : พูดสามคำนั้นออกมาได้เลย
      ผู้คอยคุมเกมกลับมาช่วยอีกครั้ง (อักษรจีนเหลืองซ้าย)
2:37      เฉียวเจิ้นอวี่ : ปู่ (เหย่)
      โหงวเฮ้งบนใบหน้าเริ่มทำงาน (อักษรจีนเหลือง)
2:38      จางเสี่ยวหลง : ปู่
2:40      คุณปู่
2:41      ฟื้นความหลัง
2:42      ท่าดีใจประจำตัวจางเสี่ยวหลง (อักษรจีนแถบเหลือง)
2:44      เฉียวเจิ้นอวี่ : เราสองคนมาร่วมรายการนี้ด้วยกันก็ถือว่ามาฟื้นความหลังกันใช่ป่ะล่ะ
      เรียนปุ๊บใช้ปั๊บ เรียนแล้วต้องได้ใช้ (อักษรจีนเหลืองซ้าย-ขวา)
2:46      จางเสี่ยวหลง : ใช่ ใช่เลย
2:46:37   ซู๋ว์หมิงฮ่าว : ผู้ทายคำ   จางเสี่ยวหลง : ผู้ถือคำไบ้  เฉียวเจิ้นอวี่ : ผู้ทำหน้าที่ไบ้คำ  (อักษรจีนเหลืองตามลำดับ)
2:47      เฉียวเจิ้นอวี่ : ใครๆก็พูดว่าหล่อแล้ว
      พูดไว้ได้ดี  (อักษรจีนฟ้าขอบเหลือง)
2:49      จางเสี่ยวหลง : บอกว่าเขาหล่อมาก
       เฉียวเจิ้นอวี่หล่อจัง
      เฉียวเจิ้นอวี่หล่อเกินไปแล้ว
      โดนความหล่อเฉียวเจิ้นอวี่ตกเข้าให้แล้ว (อักษรจีนเหลืองวิ่งวนหลัง)
2:49:69   แล้วก็อิจฉามากด้วย
2:51      แต่ว่าเขาก็เป็นเช่นนั้นจริงๆ
2:52      หล่อมากๆเลย
2:54      จะแบบว่า
2:55      จะพูดยังไงให้ดูเข้ากับคุณที่สุดนะ (อักษรจีนเหลือง)
2:56      ซู๋ว์หมิงฮ่าว : สายตา
      พระเจ้าจอร์จ คุณคิดว่ายังไงล่ะ (อักษรจีนเหลือง)
      ส่งซิกเป็นผลสำเร็จ (อักษรจีนฟ้าบนหัวซู๋ว์หมิงฮ่าว)
2:57      จางเสี่ยวหลง :  ดูโกรธมากเลย
2:58      สายตาผมก็ดูโอเคอยู่นะ
2:59      Q : (ถามเฉียวเจิ้นอวี่) ชาวเน็ตติดตามเห็นคุณออกในรายการจากซีรี่ย์ “เพราะชีวิตคือชีวิต” แล้วในรายการจะได้เห็นคุณนั้น “วาดลวดลาย” ไหมคะ?
3:04      เฉียวเจิ้นอวี่ : ต้องติดตามชมกันต่อครับ
3:05      แล้วจะมีอะไรที่เซอร์ไพรส์ให้พวกคุณแน่นอนครับ
      วันที่สดใสรอเราอยู่นะ (อักษรจีนเหลืองขวา)
3:07      จางเสี่ยวหลง : ใช่ครับ มีเซอร์ไพรส์แน่นอน
      เซอร์ไพรส์ (อักษรจีนเหลือง)
3:08      แต่ไม่แน่ก็อาจจะทำให้ตกใจกลัวก็ได้
      ตกใจกลัว (อักษรจีนฟ้าขีดฆ่าข้อความเหลือง)

【张晓龙X乔振宇】北舞师兄弟的诡异默契
https://www.bilibili.com/video/BV19q4y1B7mu/?spm_id_from=333.337.search-card.all.click
35
บทความและข่าว “เฉียวเจิ้นอวี่” / เริ่มปี 2025
« กระทู้ล่าสุด โดย prattana เมื่อ มิถุนายน 16, 2025, 04:18:16 pm »
https://www.douyin.com/search/%E4%B9%94%E6%8C%AF%E5%AE%87%E6%9D%A5%E7%9F%B3%E5%B1%8F?aid=3903546a-816b-4d98-8c4f-6a1d8d2bb9dd&type=video


https://www.douyin.com/search/%E4%B9%94%E6%8C%AF%E5%AE%87%20%E4%BA%91%E5%8D%97?aid=a3e08e9f-bdff-493e-9932-b2bf51c87874&type=general

คนยูนนานไม่ไล่ตามซุปตาร์แน่ เพราะที่ไหนในมณฑลยูนนานก็สามารถเจอซุปตาร์ได้ตลอด!
เฉียวเจิ้นอวี่ เหอหงซาน หม่าอิ๋นอิ๋น ก็มาถ่ายรายการกันถึงที่นี่เลยล่ะ


云南人不追星~因为云南随处都会遇见明星!乔振宇、何泓姗、马吟吟来石屏拍摄啦
https://news.qq.com/rain/a/20250616V05TP900
37
https://www.youtube.com/@QiaoZhenyuThailandFanclub

一、(1)

乔振宇出生于1978年11月1日,是广西桂林人,和大家印象中广西人带有的特殊口音不同,乔振宇的普通话非常标准,光听声音一点也听不出来他是哪里人。
เฉียวเจิ้นอวี่เกิดเมื่อ 1 พฤศจิกายน ปี 1978  เป็นคนกวางสีจากเมืองกุ้ยหลิน ในความเข้าใจของทุกคนคนกวางสีมักจะมีความพิเศษเอกลักษณ์ด้านสำเนียงการพูดที่ไม่เหมือนใคร แต่เฉียวเจิ้นอวี่ภาษาจีนกลางสำเนียงชัดมากๆ สำเสียงที่เคยได้ฟังกลับฟังไม่ออกว่าเขาเป็นคนที่ไหน

他在一个普通家庭中长大,从小性格开朗,活泼好动,是大人眼中非常调皮的一个孩子。
เขาเป็นคนที่เกิดและเติบโตในครอบครัวที่แสนธรรมดาคนหนึ่ง ด้วยนิสัยที่เป็นคนร่าเริง สนุกสนานเฮฮาตั้งแต่เด็ก แม้ว่าในสายตาผู้ใหญ่เขาจะดูเป็นเด็กที่ค่อนข้างดื้อซุกซนมากก็ตาม

为了磨练乔振宇的心性,以及让他长大后能够拥有一个特长,在他13岁的时候,他被他母亲送去了广西艺术学院学习舞蹈。
เพื่อเป็นการทดสอบใจของเฉียวเจิ้นอวี่อย่างจริงจัง ประกอบกับเพื่อหวังที่ว่าเมื่อเขาเติบโตขึ้นจะได้มีทักษะและความสามารถติดตัว ตอนเขาอายุ13 พ่อแม่ได้ส่งเขาไปเรียนด้านการเต้นที่วิทยาลัยศิลปศาสตร์กวางสี

进入广西艺术学院后,凭借着与生俱来的艺术天赋,乔振宇很快便打下了扎实的舞蹈基础,成为了同期学生中的佼佼者。
หลังจากที่ได้เข้ามาศึกษาที่วิทยาลัยศิลปศาสตร์กวางสี ด้วยอาศัยทั้งความสามารถและพรสวรรค์ เฉียวเจิ้นอวี่เพียงไม่นานก็เรียนรู้ทักษะพื้นฐานด้านการเต้นรำอย่างจริงจัง จนกลายเป็นตัวเต็งของเพื่อนนักเรียนรุ่นเดียวกัน
经过两年时间的用心学习,乔振宇以优异的成绩从广西艺术学院毕业,随后考进了北京舞蹈学院,继续深造舞蹈。
สองปีผ่านไปกับความทุ่มเทและตั้งใจด้านการเรียน เฉียวเจิ้นอวี่ได้ใช้ความโดดเด่นด้านผลการเรียนเมื่อจบการศึกษาจากวิทยาลัยศิลปศาสตร์กวางสี แล้วได้สอบเข้าศึกษาต่อที่มหาวิทยาลัยนาฏศิลป์ปักกิ่ง เพื่อศึกษาศาสตร์ด้านนาฏศิลป์ขั้นสูง

他大学时学的是古典舞专业,为了积攒舞台经验,乔振宇大学期间参加过不少舞蹈比赛,在参加北京市第六届专业和业余舞蹈创业比赛时,他还凭借《长夜行》这个舞蹈拿下了专业组表演一等奖!
เขาเรียนอยู่ที่มหาวิทยาลัยในคณะนาฏศิลป์คลาสิค เพื่อสั่งสมประสบการณ์งานเวที เฉียวเจิ้นอวี่ในขณะที่เรียนอยู่ที่มหาวิทยาลัยก็ได้เข้าร่วมการแข่งขันด้านการเต้นต่างๆมากมาย และในระหว่างที่เข้าร่วมการแข่งขันนักเต้นมืออาชีพและนักเต้นมือสมัครเล่นกรุงปักกิ่งครั้งที่ 6 เขาได้ใช้ทีมมือโปรร่วมการร่ายรำชุด «ค่ำคืนที่แสนยาวนาน» จนสามารถคว้ารางวัลชนะเลิศมาครอง! 

从北京舞蹈学院毕业后,舞蹈功底扎实的乔振宇被分配到了中国歌剧舞剧院工作,成为了一名职业舞蹈演员。
หลังจากที่จบการศึกษาจากมหาวิทยาลัยนาฏศิลป์ปักกิ่ง ด้วยทักษะด้านการเต้นเอาจริงจังของเฉียวเจิ้นอวี่จึงได้รับคัดเลือกส่งตัวไปทำงานยังวิทยาลัยนาฏศิลป์การละครและโอเปร่าแห่งประเทศจีน จนกลายเป็นผู้มีความชำนาญการด้านการเต้นรำ

在中国歌剧舞剧院工作的那段时间里,乔振宇跟着剧院先后参加了不少大型活动和晚会,每次的表现都深受观众的关注。
แม้ว่าจะใช้เวลาในการทำงานอยู่ที่วิทยาลัยนาฏศิลป์การละครและโอเปร่าแห่งประเทศจีนเพียงไม่นาน แต่เฉียวเจิ้นอวี่ก็ได้เข้าร่วมการแสดงเวทีใหญ่ๆอยู่ไม่น้อยรวมถึงการแสดงในงานราตรีอีกด้วย และทุกครั้งที่ขึ้นแสดงก็มักประทับตราตรึงในใจผู้ชมอยู่เสมอ

1999年,在参加文化部举办的《千禧乐舞-中华十大名曲舞蹈艺术晚会》时,他表演了独舞《广陵散》,由于舞蹈水平高超,技艺精绝,他表演的这个舞蹈还成为了该晚会最具代表性的作品,获得了文化部颁发的“优秀作品奖”!
ปี 1999 เข้าร่วมงานของกระทรวงวัฒนธรรม «มหกรรมดนตรีและนาฏศิลป์แห่งสหัสวรรษ-งานการ่าสิบผลงานศิลป์ด้านบทเพลงและนาฏศิลป์แห่งแผ่นดินจีน» ซึ่งเขาก็แสดงได้อย่างโดดเด่น «ก่วงหลินซ่าน» ด้วยทักษะการ่ายรำชั้นสูง ฝีมือเหนือชั้น และการแสดงชุดนี้ของเขาก็ได้กลายเป็นสุดยอดไฮไลท์ผลงานแห่งงานเลี้ยงยามค่ำคืน ซึ่งได้รับรางวัล “สุดยอดผลงานยอดเยี่ยม” จากทางกระทรวงวัฒนธรรมอีกด้วย!

早年在舞蹈行业发展得特别好的他,可以说是舞蹈行业冉冉升起的一颗新星,无论是在业内同行还是大众看来,他的发展前景都可以说是不可估量。
เป็นช่วงปีแรกที่เส้นทางด้านการร่ายรำของเขานั้นพัฒนาไปอย่างก้าวกระโดด ถือได้ว่าเป็นดาวดวงใหม่รุ่งพุ่งแรงแห่งวงการเลยก็ว่าได้ ไม่ว่าจะเป็นเสียงเพื่อนๆร่วมวงการหรือจะเป็นด้านผู้ชม

谁曾想,他在舞蹈行业崭露头角后,却意外进入演艺圈成为了一名演员,从此一发不可收拾。
ใครจะคิดล่ะว่า หลังจากทั้งสามารถและฝีมือของเขาโดดเด่นเป็นที่ประจักษ์ แต่กลับคิดไม่ถึงเลยว่าเขาจะกลายเป็นนักแสดงที่ก้าวเข้าสู่วงการบันเทิง ซึ่งมันนอกเหนือจากการควบคุม 

二、(2)

2000年,在乔振宇22岁的时候,相貌俊朗且气质儒雅的他,受邀参演了《龙腾虎跃》这部影片。
ปี 2000 เฉียวเจิ้นอวี่ในวัยอายุ 22 ปี เขาดูมาดเท่ห์สมาร์ทหน้าตาหล่อเหลา ได้ร่วมแสดงในภาพยนตร์เรื่อง «หลงเถิงหู่ยูเว่ : มังกรสะท้านฟ้า พยัคฆ์สะท้านภพ» 

《龙腾虎跃》是一部由中影公司和香港泰吉影业公司联合出品的武侠电影,由蓝海瀚执导,洪金宝、樊少皇、郑佩佩等动作演员主演。
«หลงเถิงหู่ยูเว่ : มังกรสะท้านฟ้า พยัคฆ์สะท้านภพ» ภาพยนตร์เกี่ยวกับศิลปะการต่อสู้ที่ได้รับความร่วมมือกันระหว่างบริษัทภาพยนตร์จีนและบริษัทภาพยนตร์ฮ่องกงไทจี๋ กำกับการแสดงโดย อลันแลน พร้อมด้วยเหล่าบรรดานักแสดงสร้างสีสันในเรื่องอย่าง หงจินเป่า  ฝานเส้าหวง เจิ้งเพ่ย์เพ่ย์

在这部影片中,乔振宇和知名演员方子哥扮演一对父子,值得一说的是,他在剧中扮演的角色使用了他的本名,也叫“乔振宇”。
ซึ่งในภาพยนตร์เรื่องนี้นั้น เฉียวเจิ้นอวี่และดารานักแสดงผู้โด่งดังอย่างฟางจื่อเกอได้แสดงประกบคู่พ่อลูกกัน สิ่งที่ควรค่าและจะไม่พูดถึงเลยก็ไม่ได้คือ ตัวละครที่เขานั้นแสดงในเรื่องนี้นั้นมีชื่อเดียวกันกับตัวเขาเลย ชื่อว่า “เฉียวเจิ้นอวี่” เหมือนกัน

尽管乔振宇没能凭借这部电影一炮而红,但这部影片对他意义重大,象征着他正式推开了演艺圈的大门,从舞蹈演员转型成为了影视演员。
แม้ว่าเฉียวเจิ้นอวี่จะไม่ดังเป็นพุแตกจากบทในภาพยนตร์เรื่องนี้ แต่ว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ก็มีให้อะไรมากมายกับเขามากมายมหาศาล ด้วยความเป็นเอกลักษณ์เขาจึงได้ก้าวเข้าสู่วงการบันเทิงอย่างเป็นทางการ จากนักแสดงด้านนาฏศิลป์ได้เปลี่ยนเส้นทางเข้าสู่ดาราภาพยนตร์อย่างเต็มตัว

进入演艺圈后,凭借着外形上的优势,乔振宇的演艺事业发展得很顺利,在短短的几年时间里,他接连参演了《新女驸马》、《残剑震江湖》、《海洋馆的约会》、《雪花女神龙》、《金粉世家》、《新醉打金枝》、《七剑下天山》等作品。
หลังจากได้ก้าวเข้าสู่วงการบันเทิง ด้วยความโดดเด่นด้านรูปร่างหน้าตา จึงทำให้เส้นทางด้านวงการนี้ของเฉียวเจิ้นอวี่เป็นไปด้วยความราบรื่น แม้เพิ่งเข้าสู่วงการได้เพียงไม่กี่ปี เขาได้มีผลงานแสดงซีรี่ย์มากมายติดต่อกัน อาทิ ซีรี่ย์ « ซินนู่ว์ฟู่หม่า : ราชบุตรเขยกำมะลอ» , «ฉานเจี้ยนเจิ้นเจียงหู กระบี่สะท้านยุทธจักร» , «ไห่หยางก่วนเตอยูเวฮุ่ย : จุดนัดใจพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำที่รัก» , « ซูเว่ฮัวนู่ว์เสินหลง : เทพธิดามังกรหิมะ » , «จินเฟิ่นซื่อเจีย : บ้านตระกูลจิน» , « ซินซุ่ยต่าจินจือ : หลงรักองค์หญิง » , « ชีเจี้ยนเซี่ยเทียนซาน : เจ็ดกระบี่แห่งเทียนซานสะท้านยุทธภพ »

在《雪花女神龙》这部剧中,他扮演的四方城城主“欧阳明日”一角风度翩翩,在该剧热播后,他收获了大批喜爱他的粉丝关注。
ในซีรี่ย์เรื่อง « ซูเว่ฮัวนู่ว์เสินหลง : เทพธิดามังกรหิมะ » ซึ่งเขานั้นเล่นเป็นจ้าวแห่งเมืองซื่อฟาง “โอวหยางหมิงยื่อ” ด้วยบุคลิกคาแรคเตอร์ที่สง่างาม หลังจากที่ซีรี่ย์นั้นได้ออนแอร์ไปแล้วนั้น เขาก็ได้ความรัก ความชื่นชอบ และความสนใจจากเหล่าแฟนคลับ

迅速走红后,古装扮相令人惊艳的乔振宇,还和严屹宽、霍建华、钟汉良四人一起被誉为“天涯四美”,为首的正是乔振宇。
หลังจากที่โด่งดังเป็นพุแตก เฉียวเจิ้นอวี่ในชุดชายโบราณก็สะกดสายตาคนดูได้อย่างน่าเหลือเชื่อ เป็นการรวมตัวกันของ เหยียนอี้ควน  ฮั่วเจี้ยนหัว และจงฮั่นเหลียง จนถูกขนานนามว่า “สี่หนุ่มรูปงามจุฑาเทพ” นำทีมหนุ่มหล่อโดยเฉียวเจิ้นอวี่

凭借《雪花女神龙》这部剧走红后,乔振宇的演艺事业迎来了巅峰时期。
ซึ่งหลังจากที่ซีรี่ย์ « ซูเว่ฮัวนู่ว์เสินหลง : เทพธิดามังกรหิมะ » ดังเป็นพุแตก ซึ่งก็ถือได้ว่าเป็นช่วงเวลาที่พีคที่สุดของเฉียวเจิ้นอวี่ในวงการบันเทิงเลยก็ว่าได้

三、(3)

从2007年开始,乔振宇的演艺事业一直以飞速的状态在发展,陆续给观众带来了一部又一部口碑佳作和让人难忘的角色。
เริ่มจากปี 2007 เส้นทางในวงการบันเทิงของเฉียวเจิ้นอวี่ก็ทะยานขึ้นแบบก้าวกระโดด ที่ทยอยนำผลงานมาให้เหล่าแฟนคลับได้ชมกันเรื่องแล้วเรื่องเล่า ซึ่งแต่ละเรื่องนั้นล้วนตีบทแตกและเป็นคาแรคเตอร์ที่ชวนให้หลายหลายคนนั้นยากจะลืมเลือน

2007年,他参演了爱情武侠剧《浣花洗剑录》,在剧中刻画了生性开朗、聪明伶俐且性格坦率的方宝玉一角,该片热播后,收视率最高一度突破7.71%。
ปี 2007 เขาได้ร่วมแสดงในซีรี่ย์กำลังภายในรักโรแมนติก « ฮ่วนฮัวสี่เจี้ยนลู่ : บันทึกการชำระดาบล้างแค้นฮ่วนฮัว » เขารับบทเป็นฟางป่าวยู่ ผู้ที่ร่าเริงสดใส ฉลาดและจริงใจ ตรงไปตรงมา และหลังจากที่ซีรี่ย์นั้นได้ออนแอร์ไปนั้น ทำให้มีเรตติ้งผู้ชมทะลุยอดสูงสุดถึง 7.71%

2008年,他和伊能静、冯绍峰等人合作,在《锁清秋》中扮演了“苏心海”,该剧讲述了一个两心相悦、爱恨纠葛的悲情虐恋故事,一度感动了无数人。
ปี 2008 เขาได้ร่วมงานกับ แอนนี่อี้  เฝิงเส้าเฟิง ในซีรี่ย์ «ซั่วชิงชิว : มรสุมรัก » และรับบทเป็น “ซูซินไห่” ในซีรี่ย์เรื่องนั้นได้กล่าวถึงเรื่องราวความเศร้าของใจสองดวง ที่ร่วมทุกข์ร่วมสุข เป็นเรื่องราวโศกนาฏกรรมความรักและความเกลียดชัง ที่สร้างความสะเทือนใจให้ใครหลายๆคนมาแล้วนับไม่ถ้วน
同年,他和老戏骨郑少秋、刘德凯、周丽淇等演员合作,在《书剑恩仇录》中一人分饰二角,把性格豪爽的“陈家洛”和心思缜密的“福康安”两个角色完美刻画了出来。
ซึ่งในปีเดียวกัน เขามีโอกาสได้ร่วมงานกับดารารุ่นใหญ่อย่าง เจิ้งเช่าชิว เดอ-ไคหลิว นิกิโจว ในซีรี่ย์เรื่อง « ซูเจี้ยนเอินโฉวลู่ : นิยายกิมย้ง » และตัวเขาเองต้องรับเล่นหนึ่งตัวละครสองคาแรคเตอร์ ทั้งรับบทเป็น “เฉินเจียลั่ว” ผู้มีนิสัยมุทะลุกล้าได้กล้าเสีย และบทบาทของ “ฝูคังอัน” ผู้มีความคิดละเอียดรอบคอบ ซึ่งเขาก็สามารถถ่ายทอดมันออกมาได้อย่างสมบูรณ์แบบ

除此之外,他在《中国式相亲》中扮演的“苏格”,《孔子》中扮演的“孔鲤”,《被遗弃的秘密》中扮演的“欧冠群”,《隋唐英雄》中扮演的“李建成”等等。
และนอกจากนี้ เขายังได้มีผลงานอีกมากมาย อาทิ ซีรี่ย์เรื่อง «จงกั๋วซื่อเซียงชิน : พบรักสไตล์จีน» ที่รับบทเป็น “ซูเก๋อ” ภาพยนตร์เรื่อง «ขงจื๊อ» รับบทเป็นลูกของขงจื๊อ “ขงหลี่” ซีรี่ย์เรื่อง «เป้ยอี๋ชี่เตอมี่มี่ : ความลับที่ถูกลืม» รับบทเป็น “โอวกวนฉุน” « สุยถังอิงสง : มหาวีรบุรุษราชวงศ์สุย-ถัง » รับบทเป็น “ลี่เจี้ยนเฉิง” เป็นต้น

演技精湛的乔振宇,把各种形形色色的角色都刻画得非常好,每次都让观众眼前一亮,得到了大批观众的支持和爱戴。
ด้วยทักษะและฝีมือด้านการแสดงอันยอดเยี่ยมของเฉียวเจิ้นอวี่ ที่ตีบทแตกในทุกบทบาทที่เขาได้เล่นมากมายนับไม่ถ้วน และทุกครั้งต่างต้องทำให้คนดูถึงกับตาลุกวาว จนได้รับเสียงสนับสนุนความรักและชื่นชอบจากผู้ชมอย่างล้นหลาม

而在事业快速发展的同时,乔振宇也收获了一段让他难忘的恋情,和女星王丽坤走到了一起。
และในระหว่างที่เขานั้นโลดแล่นในวงการบันเทิงนั้น เฉียวเจิ้นอวี่ก็มีความทรงจำช่วงหนึ่งด้านความรักของเขาที่ยากจะลืมเลือน นั่นก็คือการได้คบหาดูใจกันกับนักแสดงหญิงหวังลี่คุน

四、 (4)

2013年,他给观众带来了新作《老有所依》,在剧中扮演了一个懦弱无能、惧怕老婆的啃老族,将该角色的现象塑造的淋漓尽致的他,不仅得到了观众的认可,还凭借该角色斩获了第十届金鹰奖最佳人气男演员。
ปี 2013 เขาก็ได้มีผลงานใหม่มาฝากผู้ชม ในซีรีย์เรื่อง «เหล่าโหย่วซั่วอี : สายใยด้วยรัก» ในซีรี่ย์เขาต้องรับบทเป็นคนอ่อนแอไร้ความสามารถ เป็นผู้ชายกลัวเมียที่ชอบเกาะพ่อเกาะแม่กิน ซึ่งเขาเองแสดงความสามารถให้เป็นที่ประจักรแก่สายตา ที่ไม่เพียงแต่การยอมรับชื่นชมจากผู้ชม แล้วยังนำมาซึ่งรางวัลนักแสดงนำชายยอดเยี่ยมงานประกาศรางวัลอินทรีย์ทองคำ ครั้งที่ 10 อีกด้วย

这一年,他还给观众带来了热播剧《烽火佳人》,在剧中扮演女主角的初恋男友“周霆琛”,虽说不是主角,但剧热播后,他却凭借这超强的个人魅力拿下了第二十届白玉兰奖最具人气男演员奖。
ซึ่งในปีนี้นั้น เขาก็ยังมีผลงานยอดนิยมซีรี่ย์เรื่อง «เฟิงฮั่วเจียเหริน : เล่ห์ดอกไม้ไฟ» ในซีรี่ย์เขารับบทเป็นชายผู้เป็นดั่งรักแรกของนางเอกสาว “โจวถิงเชิน” แม้ว่าจะไม่ใช่ตัวละครหลัก แต่หลังจากที่ซีรี่ย์นั้นได้ออนแอร์ไปแล้วนั้น ด้วยเสน่ห์และความสามารถของตัวละครที่ทำให้เขานั้นคว้ารางวัลนักแสดงนำชายยอดเยี่ยมในงานประกาศรางวัลแมกโนเลียขาวอวอร์ด ครั้งที่ 20 

事业发展得顺风顺水的乔振宇,在经历了和王丽坤之间的那段失败恋情后,他后来也收获了真正的幸福,和他的小娇妻王倩一走到了一起。
แม้บนเส้นทางวงการบันเทิงของเฉียวเจิ้นอวี่จะแสนราบรื่น แต่เส้นทางความสัมพันธ์ของเขากับหวังอี้คุน กลับต้องล้างลากัน ซึ่งท้ายที่สุดแล้วเขาเองก็ได้รับความสุขที่แท้จริง ที่ได้ร่วมใช้ชีวิตกับภรรยาสุดน่ารักของเขาหวังเชี่ยนอี

五、(5)

王倩一原名王纪弘,比乔振宇小8岁,是湖南人,她2008年出道,先后参演过《人间烟火》、《走过路过莫错过》、《国防生》、《青春路上》、《第一军舰》等作品。
หวังเชี่ยนอีเดิมชื่อหวังจี้หง อายุน้อยกว่าเฉียวเจิ้นอวี่ 8 ปี เป็นคนหูหนาน เริ่มมีผลงานตั้งแต่ปี 2008 ผลงานด้านการแสดง อาทิ «เหรินเจียนเยียนฮั่ว : ประกายไฟแห่งโลกมนุษย์» , «โจ่วกั้วลู่กั้วหมัวชั่วกั้ว:แม้เคยพลั้งพลางบนเส้นทางที่ผ่าน» , «กั๋วฝ่างเซิง:ล้อมรักปกป้องชาติ» , «ชิงชุนลู่ซ่าง:เส้นทางวัยเยาว์» , «ตี้อีจุนเจี้ยน:เรือรบลำแรก»

2013年,乔振宇在拍摄《老有所依》这部剧时,遇见了王倩一,两人在剧中扮演一对夫妻。
ปี 2013 ในช่วงที่เฉียวเจิ้นอวี่กำลังถ่ายทำซีรี่ย์เรื่อง «เหล่าโหย่วซั่วอี : สายใยด้วยรัก» นั้น ได้พบกับหวังเชี่ยนอี ซึ่งในเรื่องเขาทั้งสองคนได้เล่นเป็นสามีภรรยากัน

在拍戏的过程中,戏里戏外都打得火热的两人因戏生情,相遇没多久便走到了一起。
ในระกว่างการถ่ายทำดำเนินไป ทั้งในจอและนอกจอซึ่งเขาทั้งสองคนเล่นได้มันได้อย่างถึงอารมณ์ พบกันเพียงไม่นานยิ่งไปกว่านั้นจนกลายเป็นจุดที่ทำให้เขาทั้งสองเลือกใช้ชีวิตและเดินไปด้วยกัน

2013年6月,和王倩一相恋不到四个月,乔振宇便和王倩一领取了结婚证,收获了幸福。
เดือนมิถุนายน ปี 2013 เขาและหวังเชี่ยนอีคบกันเพียงไม่ถึงสี่เดือน เฉียวเจิ้นอวี่และหวังเชี่ยนอีตัดสินใจจดทะเบียนสมรสด้วยกัน นำมาซึ่งความสุขของเขาทั้งสองคน


同年9月,乔振宇和王倩一的第一个孩子出生,是一个儿子,名叫乔鸿笙,小名顺顺。
เดือนกันยายน ในปีเดียวกันนั้น เฉียวเจิ้นอวี่และหวังเชี่ยนอีก็ได้ให้กำเนิดลูกชายตัวน้อยน่ารัก ชื่อว่า เฉียวหงเซิง ชือเล่นว่า ซุ่นซุ่น 

2016年,他们夫妻俩生下了第二个孩子,这次是一个女儿,乳名叫鑫鑫,一双儿女刚好组成了一个“好”字。
ปี 2016 เขาทั้งสองคนคู่สามีภรรยาก็ได้ให้กำเนิดลูกคนที่สอง ซึ่งในครั้งนี้เขาได้ลูกสาว ชื่อเล่นว่า ซินซิน ทั้งลูกชายลูกสาวร้อยเรียงความหมายซึ่ง “ดี” ในความหมาย

生下二胎后,乔振宇的娇妻王倩一为了照顾家庭放弃了事业,淡出了演艺圈,而乔振宇则继续活跃在演艺圈。
หลังจากมีลูกน้อยแล้วสองคน คุณภรรยาของเฉียวเจิ้นอวี่ด้วยเพื่อที่จะให้เวลาดูแลครอบครัวจึงได้ทิ้งงานและหายหน้าไปจากวงการ ส่วนเฉียวเจิ้นอวี่นั้นยังคงโลดแล่นในวงการบันเทิงต่อไป

六、(6)

近些年来,一直活跃在演艺圈的乔振宇陆续又参演了不少影视佳作,很多作品都深受观众的认可。
ไม่กี่ปีมานี้ เฉียวเจิ้นอวี่ได้รวมแสดงในผลงานทั้งซีรี่ย์และภาพยนตร์มาไม่น้อย ซึ่งในหลายหลายผลงานของเขาก็ได้รับเสียงชื่นชมและกระแสตอบรับด้วยดีมาโดยตลอด

从《大嫁风尚》到《心理师》,再到《大明风华》、《大人物》、《理想照耀中国》、《一片冰心在玉壶》、《谢谢你医生》、《破晓东方》、《九义人》、《小日子》等等。
จากซีรี่ย์ «ต้าเจี้ยเฟิงซ่าง : วิวาห์ในฝัน ฉันจัดให้» มาจนกระทั่ง «ซินหลี่ซือ : นักจิตวิทยา» มาจนกระทั่ง «ต้าหมิงเฟิงฮวา : Ming Dynasty » , «ต้าเหรินอู้ : ขาใหญ่» , «หลีเสี่ยงจ้าวเย่าจงกั๋ว:อุดมการณ์จีนส่องชาติ» , «อี๋เพี่ยนปิงซินจ้ายยู่ว์หู : ยุทธจักรหัวใจน้ำแข็ง» , «เซี่ยเซี่ยหนี่อีเซิง : สื่อหัวใจ EICU» , «ผั่วเสี่ยวตงฟาง : บูรพาฟ้าสาง» , «จิ่วอี้เหริน : Faithful» , «เสี่ยงยื่อจื่อ : วันเล็กๆ»

由于年纪的原因,在这些作品中,乔振宇经常扮演一些配角,甚至还扮演了不少反派,但每次他的表现都能得到观众的认可,喜爱和支持他的观众依旧不少。
ด้วยอายุ กับผลงานเหล่านี้ เฉียวเจิ้นอวี่มักจะรับบทเป็นเพียงนักแสดงสมทบ รวมถึงรับบทตัวร้ายมาก็ไม่น้อย แต่ในทุกๆครั้งกับฟีดแบคด้านการแสดงของเขาต่างได้รับการยอมรับจากผู้ชมเสมอมา ด้วยความรักและชื่นชอบรวมถึงการสนับสนุนของผู้ชมมากหน้าหลายตาด้วยดีเสมอมา

除了活跃在影视作品中以外,近些年乔振宇还参加了不少综艺节目,例如《明星大侦探》系列、《我是女演员》、《舞千年》等等,同样备受观众的关注。
นอกจากจะโลดแล่นในวงการซีรี่ย์และภาพยนตร์แล้ว เมื่อไม่กี่ปีมานี้เฉียวเจิ้นอวี่ก็ยังได้เข้าร่วมรายการวาไรตี้มาก็ไม่น้อย อาทิเช่น รายการ « Who's the Murderer »  , «ฉันเป็นนักแสดงหญิง» , « Dancing Millennium » เป็นต้น และยังได้รับการสนใจติดตามจากผู้ชมไม่น้อยเลย

难得的是,和很多经常参加综艺节目的演员不同,不少人都因为综艺节目赚钱快,忘记了演员的本职工作,他却一直不忘初心,重心始终都在演员上面,这也是他的演艺事业一直发展得非常稳定的主要原因。
สิ่งที่ยากจะหาได้คือ ในความต่างกับนักแสดงหลายหลายคนที่มาร่วมรายการวาไรตี้ มีไม่น้อยเลยที่จะมาร่วมรายการเพียงเพื่อเป็นช่องทางหารายได้ที่มากกว่า โดยที่ลืมไปว่าพวกเขาเหล่านั้นเป็นนักแสดงมีงานแสดงคืองานหลัก แต่เขาคนนี้กลับไม่เคยลืมสิ่งที่เขานั้นได้ตั้งปณิธานไว้ ตั้งใจมุ่งมั่นเสมอต้นเสมอปลายให้กับงานแสดง นี่ก็เป็นสิ่งสำคัญที่เขายึดปฏิบัติและก็ทำให้เขานั้นโลดแล่นอยู่ในวงการบันเทิงได้อย่างมั่นคง

演艺事业发展平稳的乔振宇,尽管一直忙于工作,但他并没有忽略对家庭的照顾。
เฉียวเจิ้นอวี่ก้าวหน้าด้วยความมั่นคงในวงการบันเทิง ถึงจะยุ่งจนลืมงานตลอด แต่เขาคนนี้กลับไม่เคยมองข้ามการดูแลและเอาใจใส่คนในครอบครัวเลย

和他的娇妻王倩一结婚后,乔振宇一直在用心的经营着他的婚姻,无论工作再忙,他也会挤出时间陪伴妻子。
หลังจากที่เฉียวเจิ้นอวี่ได้แต่งงานกับภรรยาที่แสนน่ารักของเขาหวังเชี่ยนอี เฉียวเจิ้นอวี่ก็ดูแลบ่มเพาะความรักและวางแผนครอบครัวของเขาด้วยหัวใจ ไม่ว่าจะยุ่งจากงานสักแค่ไหน เขาก็จะหาเวลามาอยู่เป็นเพื่อนเคียงข้างภรรยาเขาเสมอ

而对于乔振宇经常因为拍戏不在家,他那曾经同样活跃在演艺圈的娇妻不仅理解他,还非常支持他,这让乔振宇非常欣慰。
แม้ว่าเฉียวเจิ้นอวี่จะติดงานถ่ายละครและมักจะไม่ค่อยอยู่บ้าน แต่คุณภรรยาสุดที่รักของเขากลับเข้าใจในการทำงานด้านวงการบันเทิงของเขา และยังคอยเป็นกำลังให้ นี่คือสิ่งที่หล่อเลี้ยงหัวใจของเฉียวเจิ้นอวี่ได้ชุ่มชื้นหัวใจเสมอมา

在他们夫妻俩的用心经营下,尽管他们至今已经结婚11年了,可他们的感情依旧保持的非常好,仍旧十分恩爱。
ด้านการใช้ชีวิตคู่หลังสมรสของเขาทั้งสอง จนในวันนี้ครบรอบ11ปี แต่ความรักความสัมพันธ์ของพวกเขายังคงหวานชื่นและดูแลกันไม่เคยเปลี่ยน

值得一说的是,婚前很少有花边新闻的乔振宇,婚后也没有传出过任何感情上的绯闻,一直保持着零绯闻的状态,真的可以说是一个十足的好男人了。
พูดได้เลยว่า ก่อนหน้าที่จะแต่งงานเฉียวเจิ้นอวี่ไม่คยมีข่าวเสียเสียหายหายอย่างไร หลังแต่งงานก็ยังคงไม่เคยมีเรื่องที่บั่นทอนความสัมพันธ์ชีวิตครอบครัวของเขาเลย คีพลุคและไม่เคยสร้างข่าวฉาวในวงการมาโดยตลอด เรียกได้ว่าเป็นผู้ชายยอดสุภาพบุรุษเลยก็ว่าได้

2024年,乔振宇46岁,如今他事业发展稳定,感情上和娇妻恩爱和睦,还有一双可爱的儿女。
ปี 2024 เฉียวเจิ้นมีอายุครบ 46 ปี ในวันนี้ความมั่นคงในวงการบันเทิง ชีวิตรักกับภรรยาสุดที่รัดที่ใช้ชีวิตกันด้วยความรักและความไว้เนื้อเชื่อใจ พร้อมหน้าพร้อมตาด้วยลูกชายลูกสาว

可以说,把事业和生活都兼顾得特别好的乔振宇,真的活成了一位人生赢家。
เรียกได้ว่า เฉียวเจิ้นอวี่นั้นดูแลทั้งด้านการทำงานในวงการและการใช้ชีวิตจริงได้อย่างสมบูรณ์แบบ ถึงขั้นที่เรียกได้ว่าเป็นครอบครัวผู้พิชิตความสำเร็จเลยก็ว่าได้
38
บทความและข่าว “เฉียวเจิ้นอวี่” / Re: QZY:TV Series-Movies
« กระทู้ล่าสุด โดย prattana เมื่อ มิถุนายน 16, 2025, 02:58:06 pm »
https://wapbaike.baidu.com/tashuo/browse/content?id=67941b7cbf1677e17c42a42b&fromModule=tashuo-article_bottom-tashuo-feed

“乔美人”乔振宇民国造型盘点,《烽火佳人》周霆琛领跑最帅男主
“乔振宇出演的民国剧并不多,有《金粉世家》、《青城之恋》、《锁清秋》、《烽火影人》、《被遗弃的秘密》(原名《藏心术)、《血色樱花》(抗日谍战剧)、《烽火佳人》、《大世界》等。其中尤以《金粉世家》和《烽火佳人》声名最著,只是从角色受欢迎程度来说,则非《烽火佳人》中的周霆琛莫属。
盘点乔振宇的古装剧集角色之后,应读者要求,再盘点“乔美人”的民国剧。乔振宇曾经出演的民国剧并不多,有《金粉世家》、《青城之恋》、《锁清秋》、《烽火影人》、《被遗弃的秘密》(原名《藏心术)、《血色樱花》(抗日谍战剧)、《烽火佳人》、《大世界》等。这些作品中,尤以《金粉世家》和《烽火佳人》声名最著,只是从角色受欢迎程度来说,则非《烽火佳人》中的周霆琛莫属。

《金粉世家》中乔振宇扮演的浩然,是一个满怀报复理想,想要创建理想世界的革命青年,也是金家小姐金润芝的男友。戏份并不吃重,大约在18集的时候才出现。之后与金润之私奔,在金家衰落之后曾回来过。

《青城之恋》中乔振宇扮演赵雨桐,聪明而深情,知道妹妹雨阳和自己并没有血缘关系后就一心一意要娶她为妻,保护她照顾她,并将离家的雨阳找了回来。

《烽火影人》与后来的《烽火佳人》名字相似,剧情却大不相同。讲述的是几个年轻的电影人在那个特殊时代,以胶片为武器,成长为革命战士的故事。乔振宇在其中扮演美工师刘子坪,这个人物风流倜傥,幽默不羁,内心却温暖善良。为了拍摄这部剧,乔振宇还放弃了参加《舞林大会》。

《锁清秋》是一部民国情感剧,乔振宇的角色是苏心海。苏心海是一个”酱油“角色,而且并不正面,只是一个市侩的平常人。他算计他贪婪他有各种普通人的劣根性,但也有为爱痴狂的一面。

《被遗弃的秘密》也是一部关于仇恨与爱的情感心理戏。甘婷婷与蒋梦婕扮演一对非亲生姐妹,乔振宇扮演周家的管家欧冠群。这个角色外表温润却很腹黑深情,对甘婷婷扮演的周玉琴一往情深。

《血色樱花》是一部抗日谍战剧,男主方云天的扮演者是黄海冰。乔振宇在其中扮演方云天的好友高文轩,经历坎坷,有过堕落背叛、出卖他人的暗黑一面。曾经迷失过自我,但最终依旧是回归了。

《大世界》讲述了三个家族之间的爱恨情仇。乔振宇的角色叫秦孝天,是该剧的领衔主演。秦孝天这个角色有些“圣母”,明明曾蒙冤入狱、身负仇恨,却总是下不了手。从另一个角度说,这个人物则非常的心软善良。

压轴的就是粉丝最喜欢的《烽火佳人》中的周霆琛。周霆琛是女主的恋人,也是职业杀手,但是品性正直。这个人物身上,既有对爱人的深情守护,也有对爱人幸福的甘心成全,还有对国家大义的热血忠勇。本身就很讨好的角色加上乔振宇到位的演绎,自然是获得了许多观众的青睐。
39
บทความและข่าว “เฉียวเจิ้นอวี่” / Re: QZY:TV Series-Movies
« กระทู้ล่าสุด โดย prattana เมื่อ มิถุนายน 16, 2025, 02:55:09 pm »
https://zhuanlan.zhihu.com/p/430421613

竟不知他们是夫妻?两人都是演技派,结婚八年生两子,幸福美满

有生之年,欣喜相逢,点击上方“关注”每天一个名人故事。

陌上人如玉,公子世无双
乔振宇在多少人的印象里还是‘天涯四美’之一的翩翩古装少年,以至于他已经结婚生子了还不知道,今天我们就一起走进这位“古装男神”的幸福生活,看完你一定会更爱他。

01 别人家的孩子
1978年乔振宇生于广西桂林,父亲祖籍山西,是一名舞台灯光师,母亲是土生土长的桂林人,是一个勤劳、恩慈、全能的家庭主妇。

因为父亲工作关系,乔振宇从小就跟随他在剧院长大,看过很多表演,对歌舞一点都不陌生,甚至耳濡目染的有几分喜爱。

乔振宇从小就生得漂亮可爱,邻居见到就夸赞他:“长大后一定会迷倒一大片小女孩。”

邻居没说错,长大后的乔振宇变成了男神,也吸引了很多女孩子的喜欢,但是品行端正、洁身自好的他并没有传出任何绯闻,直到他在35岁那年官宣结婚生子。

当然,乔振宇身上这种优良的品质自然是受父母影响不小,父母身上的坚韧朴实影响了他一生,他说:“他们任劳任怨,积累很多东西让我去读书,让我走出桂林。”

所以成名后,在那个浮躁、追名逐利的娱乐圈里,他不忘初心,低调做人,不炒作,专注角色,用作品说话,没有作品的时候甚至“查无此人”。

常有人说:乔振宇的名声配不上他的颜值和演技。

事实上他并不在乎别人怎么看,他只在乎是不是自己这事儿是自己想做的,打小他就是“别人家的孩子”,他知道父母的艰辛,心疼他们的付出,所以他也几乎没让他们操心过。

02 反而是父母的骄傲

17岁的乔振宇

我们看到的乔振宇气质清冷超群,无论是古装扮相还是现代装扮都能让人眼前一亮。

哪怕已是不惑之年,那张脸和身材也依然如昨,就像被岁月亲吻过一样,永远温柔。

实际上他身上这种独有的气质源于舞蹈,13岁,乔振宇就被妈妈送到广西艺术学院学习舞蹈,之后又考入北京舞蹈学院,学习古典舞。

现在知道为何古装扮相里,乔振宇像一个翩翩公子, 身形轻盈飘逸,打戏也行云流水了吧。

众所周知,舞蹈并不是一个很轻松的活,你必须一遍一遍的练基本功,一遍一遍挑战自己的身体极限,再一遍一遍的重复直到肌肉形成记忆。

很少有人能够吃下这种苦,即使吃得了苦也少有人能忍受那种重复的枯燥乏味,但是乔振宇做到了,他一跳就是七年,而且在舞蹈领域取得了不俗的成绩。

在校期间,乔振宇参加了中国古典舞专场晚会,并且在舞蹈节目《红楼葬花魂》。

乔振宇在里面饰演贾宝玉,一袭红衣,头戴金冠,长臂舒展,跟女演员配合得天衣无缝,美轮美奂,即使不懂舞蹈的人看了也忍不住被那摧心肝的美震撼。

不仅如此,乔振宇还跳出了国门,随校赴意大利进行巡回演出,而且还凭借剧目《长夜行》获得了“北京市第六届专业&业余舞蹈创作比赛”专业组表演一等奖。

03 舞而优则演
2000年,22岁的乔振宇与洪金宝、樊少皇搭档演绎了他人生的第一部电影《龙腾虎跃》,他在里面饰演乔雄的儿子乔振宇,第一个角色以他本人的名字命名,从而正式进入演艺圈。

同年,又在黄奕主演的古装剧《新女驸马》里饰演小侯爷东方胜,这是乔振宇的首部电视剧作品。

虽然是学舞蹈出身,没受过专业的表演培训,但对于从小在剧院长大的、参加过多台舞蹈表演的乔振宇来说,演戏也如鱼得水,加上他俊美的外表,就算不会演,往那里一站都是一道美丽的风景线。

偏偏他还很会演,在徐露、夏雨、梁小冰合作的古装武侠剧《残剑震江湖》里,他饰演天资聪颖、心地善良的男主角许三元,而后又与陆毅、梅婷、佟大为合作了现代都市情感剧《海洋馆的约会》。

出道不到三年,乔振宇就迎来了影视生涯的第一个“高光角色”,就是《雪花女神龙》里外貌清瘦俊秀且医术高明的欧阳明日,人称“赛华佗”的男二号。

当年欧阳明日的盛世美颜,成了多少人心里的“白月光”,即使时隔20年,在俊男众多的演艺圈也难得有几个人可以与之媲美。

凭“欧阳明日”走红后,乔振宇的事业蒸蒸日上。

在董洁、陈坤、刘亦菲主演的《金粉世家》里客串金家六小姐金润之的男友宁浩。

之后由他领衔主演的《七剑下天山》、《书剑恩仇录》等一系列古装电视剧都取得了很高的收视率,乔振宇饰演的角色深受观众好评,人气飙升,正式被观众被誉为最美古装男神,成为“天涯四美”之一。

05 做自己,迎真爱
在乔振宇身上还有一点最可贵,就是他非常爱惜自己的羽毛,他并没有因为走红就飘,他至始至终都很清醒,自己该干什么,不干什么。

作为一名舞蹈家,就是好好跳舞,带给观众好的作品;作为演员也是。

像他这么帅的形象,走红后,有人关注作品,有人讨论演技,当然也有人对他的人品和情感问题感兴趣,随之绯闻也来了。

他开始会觉得困扰,但是性情冷淡的他,不爱热爱,低调应对,同时更加专注作品,打磨演技,远离是非,真正用作品证明自己。

2012年后,他开始宇宙小爆发,《老有所依》、《烽火佳人》、《画皮之真爱无悔》、《刘海砍樵》等佳作不断,收获了一波又一波观众的喜爱。

2014年凭借《古剑奇谭》欧阳少恭一角人气再度暴涨,与此同时,爱情也来敲门了。

2013年,在跟王倩一拍《老有所依》时,乔振宇跟她因戏生情,戏里他们饰演一对夫妻,令人意外的是他们把戏里的夫妻情分照进了现实,甚至连怀孕生子都是跟戏里同步的。

有人说乔振宇这效率是真的很高,一下子就把人生大事打包搞定了。

但是对于乔振宇来说,一点都不突然,一切都是那么的顺气自然,35岁之前他专注舞蹈和拍戏,35岁之后依然是,只是恰好在35岁这一年遇见了对的人,然后结婚生子就成了顺气自然的事。

王倩一比乔振宇小八岁,之前演过《国防生》、《借问英雄何处》等作品,也是名演技派。

跟乔振宇搭《老有所依》时,她饰演的媳妇田咪,年轻漂亮且嚣张跋扈,是个十足的坏媳妇,两个人官宣在一起后,乔振宇的姑姑还专门打电话询问:“振宇的媳妇不是那样的人吧?”

乔振宇总是笑着说:“您太入戏啦,肯定不是了,倩一其实是一个特别孝顺的姑娘,让人觉得很舒服,而且她还很会做饭。”

或许就是戏里戏外的这种反差,让他们相互吸引,互生爱慕。

乔振宇之前的感情一直都很空白,私生活保护得很好,这次遇见王倩一后选择官宣。

是因为他以前说过自己不喜欢拿生活做话题,他只说一次,而且他曾经也答应过粉丝,说自己有了家庭一定会告诉大家。

乔振宇说“2013年是我的幸运年,想合作的赵宝刚导演有机会合作了,又有了家庭和爱的结晶”他不禁感叹“上天真是特别眷顾我。”

乔振宇一家四口

其实不是上天眷顾,而是他原本都是那样一个美好温柔的人,他值得。

跟王倩之结婚生子后,乔振宇的事业也迎来一波新的爆发,2015年,由他主演的《裸漂》、《天使的城》、《聊斋新编》先后在各大卫视热播。

而后热播的《华胥引之绝爱之城》中,他的戏份虽然不重,但是演技精湛,依然备受关注。

有人说乔振宇婚后事业下滑严重,其实不然。

与其说是事业下滑,不如说是为了有更多的时间陪伴家人和孩子而减少了工作量。

他说未成家之前,一心就只有工作,接戏拍戏;成家当了爸爸之后,责任感一下子就更多了,要在工作和家庭之间平衡,必然是要做一定的牺牲,但是在工作和家庭之间,他侧重家庭。

尤其是在他的二女儿出生之后,他不想错过他们的任何成长,所以一有时间就想飞回家里。

翻看他的微博,除了工作,便是记录与家人相处的点滴,他与王倩一的爱情虽没有特别的浪漫,也没有任何的刻意,但是很认真、诚恳又温暖踏实。

为了能够更好地照顾家庭,支持老公的工作,王倩一生完二宝后几乎没拍戏了,这一切乔振宇都看在眼里记在心里,他也会把工作节奏放慢点,合理规划安排,争取有更多的时间去陪伴他们。

陪伴是最长情的告白,乔振宇对王倩一的爱虽然没有惊天动地的浪漫,但是每一个重要日子他都不曾缺席,她生孩子,别人是等在产房外,他是说服一生跟她一起进产房,拉着她的手,在她身边一直陪伴感叹“母亲的伟大”同时加倍的爱她珍惜她。

乔振宇曾对王倩一深情表白,他说:

感谢我的人生有你的出现,在我眼中你就是最美的、最坚强的、最优秀的,也感谢你能给我对你承诺的机会,让我可以紧紧抓着你们的手去享受只属于我们快乐、健康的人生。
而今他们已经结婚八年,生了一双儿女,他对她的爱依然如昨日般甜蜜,别人说他的事业不如从前,他却觉得当下就是最好最幸福的。

因为他知道一个男人最大的幸福不是有钱,也不是住着大房子,而是娶得一位贤妻,携手共度余生。

就像歌德说的一样:“能在自己的家庭中寻求到安宁的人,是最幸福的人。”

他是幸福的,他们都是幸福的。

40
บทความและข่าว “เฉียวเจิ้นอวี่” / Re: QZY:TV Series-Movies
« กระทู้ล่าสุด โดย prattana เมื่อ มิถุนายน 16, 2025, 02:51:23 pm »
https://wapbaike.baidu.com/tashuo/browse/content?id=feb217783e3034baa253be5c&fromModule=tashuo-article_bottom-tashuo-feed

一穿古装就开挂的“乔美人”乔振宇22个古装扮相
“乔振宇遇到了那个让他大红,让很多人心疼心醉的角色——《雪花女神龙》中的神医欧阳明日。眉间朱砂一点,融进相思百年。
被粉丝昵称“小乔”的乔振宇现代装虽然也是俊美有型,不过他的古装就更是“开挂”级别。1978年出生的乔振宇入行多年,因为好动,13岁的时候他被母亲送去学舞蹈,后来进入北京舞蹈学院古典舞专业。1999年,他在中国古典舞专场晚会《红楼.葬花魂》中扮演贾宝玉。同年的《长夜行》获得专业组一等奖。

可能正是有了古典舞的舞蹈根基,才让他一穿古装就开挂吧。毕竟,想要把古装戏演好,不是服装、化妆好就可以,个人的气质才是重中之重。

那个时候的乔振宇已经非常受人欢迎,最疯狂的一次是到意大利演出,谢幕20分钟,热情的意大利女人被这个俊美的东方少年迷得晕头,送了他一脸唇印。

本文我们来盘点一下他入行以来出演过的古装角色,如有遗漏,请轻砸。

乔振宇的第一个古装角色,是在《新女驸马》中扮演东方胜。这部戏的女主是黄奕。《新女驸马》是根据民间传说和戏剧改编的电视剧,跟原版本相比,添加了许多情节设计。

2001年,乔振宇拍摄了《残剑震江湖》,出演许三元,这是一个忠良之后学得武艺报仇雪恨的老套故事。

2002年,乔振宇遇到了那个让他大红,让很多人心疼心醉的角色——《雪花女神龙》中的神医欧阳明日。眉间朱砂一点,融进相思百年。看这部剧的观众,心里时常咆哮的话估计是“妹子啊!你到底看上男主啥了?放着这么好的男2为啥不要啊?!你是不是虾?”

同年他还出演了《新五女拜寿》,在剧中扮演云天浩,与李倩扮演的玲珑日久生情,并为了跟她在一起参加了武考。

2003年,乔振宇再次和李倩合作,拍摄了《无忧公主》,这部剧中还有何家劲扮演的海无言和俞飞鸿扮演的潘幼迪。乔振宇扮演的是和无忧公主青梅竹马的常孟,又是一个郎有意、妾无心的角色。

2004年的《七剑下天山》中,乔振宇扮演穆郎。电视剧中的情设我记不清了,不过在梁羽生的原著中,梁穆郎可是七剑中成就最高的一个,以“游龙剑”和“天山神芒”纵横塞外。电影版中甄子丹扮演的楚昭南,便是将“游龙剑”和书中的反派楚昭南合二为一了,影版楚昭南的“原型”应该就是乔振宇的梁穆郎。

2005年的《新醉打金枝》中,乔振宇扮演秦风、秦云两个角色。剧中一袭白衣的秦风,让升平公主一见钟情。

2006年黄晓明版本的《鹿鼎记》中,乔振宇出演郑克爽。这个书中很不讨好的骄纵、纨绔世子虽然能力一般,但却是个容颜如玉的美少年。

2007年的《浣花洗剑录》中,乔振宇扮演方宝玉。小说中,方宝玉11岁接下“七年之约”,之后历经艰险,悟得剑道,化解了武林浩劫,又是一个主角光环护体的人物。

同年的《少年讼师纪晓岚》中,乔振宇扮演杨乃文。这是一个反派角色,背信弃义,毒死了一心爱慕他的陈刘氏的丈夫,最后畏罪自杀。

2008年的《书剑恩仇录》中,乔振宇扮演两个角色,一个是男主陈家洛,一个是亲王福康安。这两人虽然面貌一样,但是性格迥然不同,说截然相反都可以,很是考验演员演技。

2012年的《隋唐英雄》中,乔振宇出演李建成。历史都是成功者写的,在我们能看到的历史中,太子李建臣总是以反派形象出现,衬托李世民的天纵英才,但仍是有人喜欢他。

《画皮真爱无悔》中,乔振宇出演郑吉。郑吉身为王庭贵族,是半人半妖,拥有着骇人的能力。

2014年的《刘海砍樵》中扮演刘海。这个故事是民间传说,讲述了樵夫刘海和狐仙相爱,并打败反派大妖的故事。

同年的《古剑奇谭》中,他扮演的欧阳少恭再次获得追捧和肯定。欧阳少恭并不是简单的反派,他是一个很复杂的人物,他的所言所行都不是可以一言概之定性的。乔振宇的欧阳,据说让很多游戏党也颇为认可。

2015年的《聊斋新编》中,乔振宇出演陶岳明,才华横溢、风度翩翩。只是这个由《陆判》改编的新故事,已经跟原著相差太多了。

2015年的《华胥引》中,他扮演苏衍。年轻时野心勃勃,年老后老谋深算。

最近跟他有关的作品消息,就是《蔓蔓青萝》中他出演刘绯。《思美人》中出演楚怀王,据说要跟马可扮演的屈原“暧昧”哈哈。

除了上面的电视剧角色,2009年,在导演胡玫的《孔子》中,乔振宇出演了孔鲤。孔鲤是孔子的儿子,因出生时鲁昭公赐了孔子一尾鲤鱼而得名(起名真随便,要送的是别的呢?)
หน้า: 1 2 3 [4] 5 6 ... 10